[Verse 1: Jean Grae]
I burn my bridges with a blow torch
난 횃불로 돌아갈 다리를 태워
A rebel born from verbal holocaust
언어적 학살에서 태어난 혁명가
Dirty and never try to cleanse to get the drama off
더러워, 나를 덮은 드라마는 씻어낼 생각 없어
Swiftest stealth assassin snipe you from balcony shots
제일 빠른 암살자, 발코니에서 너를 저격해
A terrorist position, professional from the opera box
테러리스트의 위치, 오페라 박스에 올라선 프로페셔널
Rhyme documents infamous like the Bill of Rights
라임 문서는 권리 장전처럼 악명 높지
Illa tight, havin' niggas open like the thrill of dykes
엄청 타이트해, 놈들을 레즈비언의 스릴처럼 열어젖혀
Jean Grae, Yakuza mass murderer
Jean Grae, 야쿠자 연쇄 살인마
Friends who got the dirt on her
그녀의 더러운 부분을 아는 친구들과
Foes who never heard of her
그녀를 들어본 적 없는 적들
Wild Style, my mouth bomb the train up
Wild Style, 내 입은 기차에 폭탄을 던져
I spit Krylon in five colors, when I speak I spray my name up
다섯 가지 색의 Krylon을 뱉고, 얘기를 할 땐 내 이름이 뿌려져
Split your wig up like Denny Bruce
Denny Bruce처럼 네 머리를 갈라
Splash your remains and brains out
거리 위에 잔해물과 뇌를 퍼뜨려
On the street like Henny and juice
Henny와 쥬스처럼
Noose your neck and loosen your spine from back
네 목의 올가미를 감은 다음 등에서 척추를 뽑아내
Shift your spleen, rip 'til it's just obscene
비장의 위치를 바꾸고 외설적인 광경이 될 때까지 찢어
From downtown swingin' it, New York, illest who rip it
뉴욕 다운타운에서 노는 중, 여기 온 놈 중 최고
Ever, flow like a river, fuck your girl like a nigga, what
영원히 강물처럼 흘러, 남자처럼 네 여자를 먹어, what
[Scratches]
[Verse 2: Pumpkinhead]
I've been through hell and back, scars swell on my back
난 지옥에 다녀와봤지, 등 뒤에서 부어오른 흉터
I spit bars, y'all spit repetitive raps
랩을 뱉어, 너네가 뱉는 건 반복적인 랩
I'm a street dude who decided to rhyme,
난 랩하기로 결정한 거리 놈
with lines that'll crack the disc between your mind and your spine
내 가사는 너의 마음과 척추 사이에 있는 디스크를 깨버려
That's why y'all wanna bite my design
그래서 너넨 내 구조를 따라하고 싶어해
And that's why usually I hold the mic like a 9
그래서 난 보통 권총처럼 마이크를 잡고
Pistol-whip you on the side of your eye, watch it pop out
네 눈 한쪽을 후려쳐, 뽑혀나오는 걸 봐봐
We knock out cats and wipe the floors with their rocks out
우린 놈들을 쓰러뜨린 후 그들의 보석으로 바닥을 닦아
Shocked now? Like you drivin' in a lightning storm
충격 먹었어? 마치 번개 폭풍 속을 천장 내리고
With the top down, we got this locked down
운전하는 것처럼, 우리가 여길 휘어잡아
Like convicts on the run, gettin' shot down for phone time
마치 도망 중인 범죄자처럼, 전화하다가 총에 맞아
We gainin' yards in the whole nine
우린 9야드 전체를 나아가
*미식축구 레퍼런스.
See, me and Tech, we steadily building
나와 Tech, 우린 꾸준히 발전해가
And we about to blow like the Oklahoma Federal Building
그리고 우린 오클라호마 연방 빌딩처럼 터지기 직전이야
And all them niggas get mad when we step in the building
우리가 이곳에 들어오면 다들 화가 나지
'Cause we make the crowd jump
군중들이 뛰다가 천장에
And hit they head on the ceiling, what
머리를 부딪치게 만드니까, what
[Scratches]
[Verse 3: Immortal Technique]
I spit heat like the deserts of Saudi Arabia
난 사우디 아라비아 사막처럼 열기를 뱉어
Bury competition like Mesopotamia
경쟁자들을 메소포타미아 유적처럼 묻어
Emanatin' radiation, pissin' liquid uranium
방사선을 뿜어내, 액체 우라늄이 소변으로 나와
I bring the rock like European drunks in soccer stadiums
축구장의 유럽 주정뱅이들처럼 rock (마약?)을 가져오네
I'll split your cranium with perfect symmetry, lyrically
네 두개골은 완벽한 대칭으로 갈라주지, 가사적으로
If you're not the illest, then you don't deserve to spit with me
네가 최고가 아니라면, 나와 함께 뱉을 자격이 없어
OBS-obliterating bastards sacrilegiously
OBS로 개자식들을 신성모독 수준으로 제거해
I sacrifice niggas who talk shit, ritualistically
헛소리하는 놈들을 희생시켜, 의식처럼
Meticulously makin' all my rivals suicidal
치밀하게 라이벌들을 자살 생각 들게 만드네
Like white suburban kids on acid, readin' the Satanic Bible
마치 악마의 성경을 읽으며 환각제를 하는 백인 부자 꼬마처럼
My arrival is genocidal like Christopher Columbus
내 도착은 크리스토퍼 콜럼버스처럼 학살을 가져와
Exterminatin' races of wack MC's that walk among us
우리 사이에 걷는 구린 MC들의 인종을 제거해
I've just begun to bust, I'll make this place open candela
이제 막 쏘기 시작했어, 이곳은 밝게 빛나게 되겠지
These racist cops wanna lock me longer then Nelson Mandela
인종차별하는 경찰들은 날 넬슨 만델라보다 오래 잡아두려해
Pissed off, I'm makin' hella paper, East to West Coast
화가 났지, 돈을 존나 버니까, 동부에서 서부로
And I treat the law in this country like a motherfuckin' joke
그리고 난 이 나라 법을 존나 농담처럼 취급하지
'Cause if I'm willin' to smoke the President
만약 내가 코카인하고 있는 대통령을
While he's sniffin' his coke
해치울 생각이 든다면
You know it don't mean shit to me to cut a fuckin' cop's throat
알다시피 경찰 목을 긋는 건 내게 아무런 의미도 아니란 거
[Outro: Immortal Technique]
Jean Grae, Pumpkinhead, Immortal Technique
DP-one, tell 'em what the fuck we about to do!
DP-one, 우리가 뭘 할지 쟤네한테 말해줘!
{Sh, sh, sh, shit on the whole industry}
{이 씬에 똥을 싸제껴}
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기