로그인

검색

Rich Brian - Don't Care

title: [회원구입불가]KanchO2020.08.21 20:14댓글 0



[Pre-Chorus]
I been hurtin', tryna fix the world
너무 힘들었어, 세상을 바로 잡는다고

And find the people that I gotta save, uh
내가 구해야 할 사람들을 찾는다고

I been tryna find the beauty in this shit
여기서 아름다움을 찾아다니고 있었지

It's been like twenty-seven days, uh
그렇게 한 27일은 지나갔네

I wanna say that it's all good, but I'm tryin' not to tell a lie, uh
잘 지내고 있어, 하지만 숨길 수 없는 사실이 있다는 것

I been thinkin' that it may be time to tell myself that I
스스로에게 이 말을 해줄 때가 온 것 같아


[Chorus]
Don't care
돈 케어

I don't really care, ayy
난 진짜 돈 케어, ayy

What they say
사람들 말대로

It's just another day
하루이틀이겠어


[Verse]
Seen a lotta hearts broken that I wanna break now
숱하게 봐왔던 상처 받은 가슴들, 이제 그거 내가 무너뜨리고 파

Lotta love and plain jealousy been comin' from the same ones
진짜 사랑과 뻔한 질투, 다 같은 사람이 내게 드러내는 감정이라는 거

Like, which one is it now?
그래서 지금은 어떤 감정이야?

Let me know so I wonder who I should stop thinkin' 'bout
말해봐, 그래야 누구를 머리에서 지워야 할 지 내가 알잖아

Some of these people be lookin' like angels
이들 중 몇몇은 생긴 게 흡사 엔젤

But one day you realize that they been the devil behind us
하지만 언젠가는 깨닫게 될 거야, 우리 등 뒤에 숨어있던 악마라는 거

I'd rather die than go meet with the people
사람들 만날 바에는 차라리 죽고 싶음

That make me think about my therapist's office
테라피스트 사무실에 또 찾아가야 할까 싶지

Don't you come up to me with a smile on your face
얼굴에 미소 띤 채 내 앞에 나타나지 말아줄래

Askin' me, "How was your day?"
내게 묻지, "오늘 잘 보냈어?"

I don't want none of your energy crowdin' my space
너희들 에너지가 내 공간을 채우는 건 원치 않기에

So get the fuck out my way
씨발 좀 사라져줄래?

Stay with the fakin', 'cause I
거짓된 자들과 함께 있네, 왜냐면 난


[Chorus]
Don't care
돈 케어

I don't really care, ayy
난 진짜 돈 케어, ayy

What they say
사람들 말대로

It's just another day
하루이틀이겠어


[Post-Chorus]
Don't care
돈 케어

What they say
사람들 말대로


[Bridge]
Pray when I wake up, hope I don't need to say something I don't mean
잠에서 깨면 기도를 올려, 괜한 소리가 또 내 입 밖으로 나오지 않기를

Seems like it's easier to look away than dealin' with it
용기 내어 부딪히는 것보다 외면하는 것이 편한 것 같아

Think about it night and day (Ooh, ooh, ooh)
온종일 생각해, 낮밤도 없네

Mistakes you never even made (Ooh, ooh, ooh)
실수 따위 한번도 없었는데

I don't know what else to say (Ooh, ooh, ooh)
더는 할 말이 없네

I don't want you to be afraid (Ooh, ooh, ooh)
두려워하지 않기를 바라


[Pre-Chorus]
I been hurtin', tryna fix the world
너무 힘들었어, 세상을 바로 잡는다고

And find the people that I gotta save, uh
내가 구해야 할 사람들을 찾는다고

I been tryna find the beauty in this shit
여기서 아름다움을 찾아다니고 있었지

It's been like twenty-seven days, uh
그렇게 한 27일은 지나갔네

I wanna say that it's all good, but I'm tryin' not to tell a lie, uh
잘 지내고 있어, 하지만 숨길 수 없는 사실이 있다는 것

I been thinkin' that it may be time to tell myself that I
스스로에게 이 말을 해줄 때가 온 것 같아


[Chorus]
Don't care
돈 케어

I don't really care, ayy
난 진짜 돈 케어, ayy

What they say
사람들 말대로

It's just another day
하루이틀이겠어
신고
댓글 0

댓글 달기