로그인

검색

Young Jeezy - .38

title: [회원구입불가]KanchO2011.12.04 11:38댓글 2

[Hook]
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
Heard the streets fucked up, I can see the sign
길거리가 좆됐다던데, 그런 사인이 보이네
Heard they going for the 30 straight
애들이 단돈 3만 달러에 팔아댄다던데
I can’t lie, man that shit got me 38
거짓말 못해, 야 씨발 총나오게 만드네
Red hot, on fire
완전 열받았어, 불 붙었어
Glass pot, on fire
유리 도가니처럼, 불 붙었어
Red dot, on fire
붉은 점, 불 붙었어
5 shots, on fire
5 방, 불 붙었어

[Young Jeezy – Verse 1]
Ooh oh, your boy back
오, 오, 너의 친구가 돌아왔어
And he way too flashy, got my toys back
그는 너무도 호화스러워, 내 장난감들 다시 챙겼어
Nigga I just left the lot, I ain't come to play
새끼야, 난 방금전에 주차장을 떴지, 나 놀러온게 아니지
(자동차가 출고 되었다는 말)
He pull me from my dealer tag, fuck you trying to say
걔가 날 차에서 끌어내렸어, 좆까려고 말하려하지
(Dealer tag 에 대한 정보는 http://dmv.dc.gov/serv/dealer/dealertags.shtm) 
Know some niggas doing 10, blame it on the yay
10년 살다오는 새끼들도 알지, 코카인 때문이지
Clip hold half a hundred, blame it on the K
탄알집에는 반 백개가 들어있지, AK47 탓해야지
Still the realest nigga in it, these niggas CB4
여전히 그 바닥에서 제일 진짜인 놈이야, 이 새끼들은 CB4야
(CB4는 Chris Rock이 나온 90년대 갱스터 영화, 스튜디오 갱스터를 다룬 내용) 
This is fuck a nigga records, and I’m the CEO
이건 애새끼 조져버리는 레이블이고, 내가 CEO야
Got them stack long and wide, like some Lego blocks
길고 넓게 쌓아뒀지, 무슨 Lego 블럭들 처럼 말야
This ain't even my real home, this my lego spot
이건 내 진짜 집도 아니야, 약이 있는 곳일 뿐이야
(lego = brick)
You ever seen so much money in a duffle bag?
너 더플 백 안에서 그렇게 많은 돈 본 적 있어?
Soon as you open up the zipper, the bitch will double brag
너가 지퍼를 열자마자, 썅년이 자랑질을 미친듯이 할거야

[Hook]
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
Heard the streets fucked up, I can see the sign
길거리가 좆됐다던데, 그런 사인이 보이네
Heard they going for the 30 straight
애들이 단돈 3만 달러에 팔아댄다던데
I can’t lie, man that shit got me 38
거짓말 못해, 야 씨발 총나오게 만드네
Red hot, on fire
완전 열받았어, 불 붙었어
Glass pot, on fire
유리 도가니처럼, 불 붙었어
Red dot, on fire
붉은 점, 불 붙었어
5 shots, on fire
5 방, 불 붙었어

[Young Jeezy – Verse 2]
I’m in that purple Lam’, looking like some dirty Sprite
난 보라색 Lamborghini를 타고 있지, Codein 시럽 처럼 보이네
Catchin passes with them birds, yeah that rowdy white
그 코카인들과 패스를 주고 받지, 그래, 그 Rowdy White 처럼
Where I’m from them things hot, and that talk is cheap
난 모든 게 살벌한 곳에서 왔어, 그래 말은 쉽지
And ain't nobody hearing shit, cause they trying to eat
씨발 뭘 듣거나 하는 사람도 없어, 먹고 살려고 하고 있으니
All they can eat, buffet style
그들 모두가 먹을 줄은 알아, 부페 스타일로
Nigga selling anything, buffet wild
애들은 뭐든지 다 팔아, 살벌한 부페
DB9 stupid grill, yeah that overbite
DB9 Aston Martin 그릴이 작살나지, 그래 윗턱 말야
(grill은 자동차의 그릴, 동시에 이빨, overbite는 아랫턱보다 윗턱이 많이 돌출된 것)
Need me 9 stupid deals, this shit is overpriced
쌈뽕나는 거래를 9번이나 하게 했지, 씨발 돈을 너무 줬네
Got it vacuum sealed up, that’s the hide the scent
진공 포장을 해버렸지, 그게 냄새를 많이 감춰줄거야
So much that if they pull you over, smell it through the vent
걔네가 너를 세워버리면, 옷의 튼 곳으로 냄새를 맡겠지
If them people hit them lights, I be a nervous wreck
만약 그 사람들이 불들을 켜면, 신경 곤두선 만신창이가 될거야
(경찰차 불)
When you don’t fear nothing but the lights, now that’s a nervous check
너가 그 불들 말고는 두려운게 없다면, 초조하게 검색을 당하는거지

[Hook]
I don’t think they know the time
걔네들 때가 어느 때인지 모르는거 같네
Heard the streets fucked up, I can see the sign
길거리가 좆됐다던데, 그런 사인이 보이네
Heard they going for the 30 straight
애들이 단돈 3만 달러에 팔아댄다던데
I can’t lie, man that shit got me 38
거짓말 못해, 야 씨발 총나오게 만드네
Red hot, on fire
완전 열받았어, 불 붙었어
Glass pot, on fire
유리 도가니처럼, 불 붙었어
Red dot, on fire
붉은 점, 불 붙었어
5 shots, on fire
5 방, 불 붙었어
신고
댓글 2
  • 12.4 12:43

    티엠 원오뜨리 전곡 해석하실 기세 ㄷㄷ

  • title: [회원구입불가]KanchO글쓴이
    12.6 00:53
    @soulScott

    "브라운 아이드 걸즈 가 부릅니다"

    "어쩌다"


    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


    휘말려버렸네요 ~_ ~

댓글 달기