로그인

검색

Thundercat (Feat. Pharrell Williams) - The Turn Down

DanceD Hustler 2020.03.26 21:26추천수 1댓글 1

[Verse 1: Thundercat]
As I sit, as I sit
앉아서, 앉아서

And I stare into the clouds
구름을 바라보며

And watch the world turn
세상이 돌아가는 걸 지켜봐

Is this where we belong?
여기가 우리의 자리일까?

Or is it a step to fill?
아니면 채워야할 빈 자리일까?

Makes me wonder, makes me think
궁금해지네, 생각하게 되네

Everything we do is weak
우리가 하는 건 전부 약한 거 아닐까

Turn down
거절해

Oh 'cause look at the mess we've made
오, 우리가 무슨 난장판을 초래했는지 봐봐

Who's gonna clean it up?
누가 이걸 다 청소할 건데?

Oh my God, where's Captain Planet?
맙소사, Captain Planet은 어디 갔지?

Perception, what you see
인지, 네가 보는 세상

Compared to reality, so far away
현실과 비교하면 거리가 꽤 있지

You are so drunk, you miss it all (yay)
넌 참 취해있어, 전부 다 놓치네 (yay)

Just make sure you have the right Jordans on
그냥 이상한 Jordan을 신는 것만 피하도록 해

Or be left behind to rot and die
안 그럼 뒤에 남겨져 죽어 썩게 될테니

Face down in the gutter
밑바닥에 얼굴 쳐박힌 채로

[Verse 2: Pharrell]
This is gonna sound like I was just hitting the hash (zone)
이 노랜 방금 마리화나를 피운 것 같은 소리가 날 거야 (취해)

They make us think it's a race war when the war is in class (show 'em)
사실은 계급 간의 전쟁인데 다들 인종 간의 전쟁이라 말해 (보여줘)

Teachers come through the speakers, images through the glass (foam)
선생들은 스피커를 통해 나와, 유리를 통해 비쳐진 이미지 (거품)

Subliminal messages influencing the whole clash (Alone)
모든 충돌에 영향을 주는 잠재적인 메세지 (홀로)

Black, white, gay, straight human beings all pee and want some ass (chrome)
흑인, 백인, 게이, 이성애자, 인간이라면 다들 오줌 싸고 엉덩이를 원해 (크롬)

If you scared of different then you should not take the same path
다르다는 게 두렵다면 같은 길을 가지 말도록 해

If all lives matter when we mention black, why do you gasp? (bro)
모든 목숨이 중요하다면, 우리가 흑인을 언급하는 걸로 왜 놀래? (형제)

Behind our blue skies is the sun who's surrounded by black (tone)
우리 파란 하늘 뒤에는 검은 우주로 둘러싸인 태양이 있어 (색)

I love the camo but why have more ammo than MASH? (don't)
나도 카모가 좋지만 왜 MASH보다 더 총알을 챙기는데? (그러지마)

Instead of blowing yourself up, take a love pill and laugh (you won't)
자폭하지 말고, 사랑의 알약을 삼키고 웃어봐 (그러지마)

And laugh (ha)
그리고 웃어봐 (ha)
신고
댓글 1

댓글 달기