[Verse 1: Vic Mensa]
Pull up on my job and make ‘em go work
일을 시작해, 저놈들도 일하게 만들어
We hit the singles club, her hips are double time
우린 싱글 클럽으로, 저 여자 엉덩이는 2인분이네
Got three finals this week but she don't care she get some money first
이번주 내야되는 돈이 세 종류지만 그녀는 상관 없어, 먼저 돈을 벌어
I understand to feel myself, I started from the dirt
나는 이해하고 나를 느껴, 진흙탕에서부터 시작했어
Now I’m just like clean, our goal is to flip a silver dollar out a dream
이젠 난 깔끔해, 내 목표는 꿈에서 은화를 뽑아내는 것
I mean it looks just how it seems
그냥 딱 보기에 그래보여
Apologize if that came off as open-ended
좀 어중간해보였다면 사과할게
She took it as back-handed and got offended
그녀는 그걸 돌려서 말한다고 생각하고 화가 났지
Like you know what, you no different
'그거 알아? 넌 완전 똑같아' 이런 식
You think every bitch is the same
넌 모든 여자들이 다 똑같다고 생각해
And boy don't you know them chips can dip as quick as they came
돈이란 게 원래 찾아오자마자 바로 날아갈 수 있는거 아니겠니
I came to the scene she want the taste of the F-A-M-E
내가 나타났고 그녀는 유명세의 맛을 원해
As the end she went to lick it she ca-ca-ca-ca-came
그 끝을 그녀는 핥으러 갔고, 저-저-저-절정을 맞이
Tell you like your voice, let your hips do the talking
니 목소리처럼, 니 엉덩이가 대신 얘기하게 만들어
Contrary to what you think they really say this often
니 생각과 반대로 사람들은 이걸 자주 말해
But watching you whine make me really wanna know
하지만 니가 불평하는 걸 보니 알고 싶네
Would you mind, if you with it we can go
혹시 괜찮아? 나랑 동감이라면 가자고
[Hook: Syd the Kyd]
Girl, just go with it
그대, 그냥 따라가
Lose control, just roll with it
자제하지마, 그냥 같이 놀아
Take your time
시간을 가지고
You're learnin’, baby
넌 배우는 중이지, 베이비
Girl, it's all good
다 괜찮아
[Verse 2: Syd the Kyd]
By the way, I knew she was looking for me
그나저나, 그녀가 날 찾아다니는건 알고 있었어
By the way that she crossed her legs
그녀가 다리를 꼬는 걸 보니
I knew she wanted somethin', lovin', going all the way
뭔가를 원한다는 걸 알았어, 사랑, 끝까지 가지
Baby, if you let me I can show you how to loosen up
베이비, 허락한다면 긴장을 푸는 법을 보여줄게
Take a chance and dance with me, relax and let your hair down
기회를 잡고 나랑 춤춰, 긴장 풀고 머리도 풀어헤쳐
I really want to be with you, and I know you want me too, babe
정말 너랑 있고 싶어, 너도 나를 원하는 거 알아, 베이비
It’s true, babe
진짜야 베이비
[Hook: Syd the Kyd]
Girl, just go with it
그대, 그냥 따라가
Lose control, just roll with it
자제하지마, 그냥 같이 놀아
Take your time (Take your time)
시간을 가지고 (시간을 가지고)
You're learnin’, baby
넌 배우는 중이지, 베이비
Girl, it's all good (Girl)
다 괜찮아 (그대)
[Bridge: Syd the Kyd]
It’s alright, babe, alright, babe
괜찮아, 베이비, 괜찮아, 베이비
You know you got me giving it up
난 다 포기하고 있어
You know you like me, like me
너도 나를 좋아하잖아, 좋아하잖아
Baby go with the flow (ahh)
베이비 흐름을 따라가 (ahh)
Oh, yeah
[Interlude: Syd the Kyd]
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake, ooh
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어, 우
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Don’t stop baby, don’t stop baby, ooh
멈추지마 베이비, 멈추지마 베이비, 우
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
[Spoken Interlude: Syd the Kyd]
Hey, what you doing after this?
헤이, 이거 끝나고 뭐해?
Word, well um
어, 글쎄 음
Won’t you go get your friends
가서 친구들 데려올래?
Lets get out of here
여기서 나가자고
Ready?
준비됐어?
[Hook: Syd the Kyd]
Pull up on my job and make ‘em go work
일을 시작해, 저놈들도 일하게 만들어
We hit the singles club, her hips are double time
우린 싱글 클럽으로, 저 여자 엉덩이는 2인분이네
Got three finals this week but she don't care she get some money first
이번주 내야되는 돈이 세 종류지만 그녀는 상관 없어, 먼저 돈을 벌어
I understand to feel myself, I started from the dirt
나는 이해하고 나를 느껴, 진흙탕에서부터 시작했어
Now I’m just like clean, our goal is to flip a silver dollar out a dream
이젠 난 깔끔해, 내 목표는 꿈에서 은화를 뽑아내는 것
I mean it looks just how it seems
그냥 딱 보기에 그래보여
Apologize if that came off as open-ended
좀 어중간해보였다면 사과할게
She took it as back-handed and got offended
그녀는 그걸 돌려서 말한다고 생각하고 화가 났지
Like you know what, you no different
'그거 알아? 넌 완전 똑같아' 이런 식
You think every bitch is the same
넌 모든 여자들이 다 똑같다고 생각해
And boy don't you know them chips can dip as quick as they came
돈이란 게 원래 찾아오자마자 바로 날아갈 수 있는거 아니겠니
I came to the scene she want the taste of the F-A-M-E
내가 나타났고 그녀는 유명세의 맛을 원해
As the end she went to lick it she ca-ca-ca-ca-came
그 끝을 그녀는 핥으러 갔고, 저-저-저-절정을 맞이
Tell you like your voice, let your hips do the talking
니 목소리처럼, 니 엉덩이가 대신 얘기하게 만들어
Contrary to what you think they really say this often
니 생각과 반대로 사람들은 이걸 자주 말해
But watching you whine make me really wanna know
하지만 니가 불평하는 걸 보니 알고 싶네
Would you mind, if you with it we can go
혹시 괜찮아? 나랑 동감이라면 가자고
[Hook: Syd the Kyd]
Girl, just go with it
그대, 그냥 따라가
Lose control, just roll with it
자제하지마, 그냥 같이 놀아
Take your time
시간을 가지고
You're learnin’, baby
넌 배우는 중이지, 베이비
Girl, it's all good
다 괜찮아
[Verse 2: Syd the Kyd]
By the way, I knew she was looking for me
그나저나, 그녀가 날 찾아다니는건 알고 있었어
By the way that she crossed her legs
그녀가 다리를 꼬는 걸 보니
I knew she wanted somethin', lovin', going all the way
뭔가를 원한다는 걸 알았어, 사랑, 끝까지 가지
Baby, if you let me I can show you how to loosen up
베이비, 허락한다면 긴장을 푸는 법을 보여줄게
Take a chance and dance with me, relax and let your hair down
기회를 잡고 나랑 춤춰, 긴장 풀고 머리도 풀어헤쳐
I really want to be with you, and I know you want me too, babe
정말 너랑 있고 싶어, 너도 나를 원하는 거 알아, 베이비
It’s true, babe
진짜야 베이비
[Hook: Syd the Kyd]
Girl, just go with it
그대, 그냥 따라가
Lose control, just roll with it
자제하지마, 그냥 같이 놀아
Take your time (Take your time)
시간을 가지고 (시간을 가지고)
You're learnin’, baby
넌 배우는 중이지, 베이비
Girl, it's all good (Girl)
다 괜찮아 (그대)
[Bridge: Syd the Kyd]
It’s alright, babe, alright, babe
괜찮아, 베이비, 괜찮아, 베이비
You know you got me giving it up
난 다 포기하고 있어
You know you like me, like me
너도 나를 좋아하잖아, 좋아하잖아
Baby go with the flow (ahh)
베이비 흐름을 따라가 (ahh)
Oh, yeah
[Interlude: Syd the Kyd]
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake, ooh
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어, 우
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Don’t stop baby, don’t stop baby, ooh
멈추지마 베이비, 멈추지마 베이비, 우
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
Shake shake, shake shake
흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어
[Spoken Interlude: Syd the Kyd]
Hey, what you doing after this?
헤이, 이거 끝나고 뭐해?
Word, well um
어, 글쎄 음
Won’t you go get your friends
가서 친구들 데려올래?
Lets get out of here
여기서 나가자고
Ready?
준비됐어?
[Hook: Syd the Kyd]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기