[Verse 1: Janelle Monáe and Syd the Kyd]
Lately when I look into your eyes
최근 네 눈을 바라보면
I see indefinite trouble
무한한 문제들이 보여
Darlin’ as much as I’d love to try
달링, 나도 노력하고 싶지만
I can't help but feel so far from you
어쩔 수 없이 너에게서 멀어지는 기분이야
Yet I’m in the terminal
하지만 지금 나는 터미널이야
This probably looks so typical
정말 전형적인 모습이지
I probably should be going home
어쩌면 집에 가야하는 걸지 모르지만
But you make me want to stay
넌 날 자꾸 있고 싶게 해
And I love your visual
그리고 너의 모습이 좋아
So let’s just keep it digital
그러니까 디지털하게 해보자
But baby can you break me off before I fly away oh
하지만 베이비 비행기 타고 가기 전에 제대로 날 즐겁게 해줄래?
[Hook: Janelle Monáe and Syd the Kyd x2]
Gabby(let me tell you something)
Gabby (뭐 하나만 말해줄게)
Gabby (listen when I’m talkin’ to you)
Gabby (내 말을 들어봐)
Gabby (things I wish we could’ve done)
Gabby (했었으면 하는 것들)
Gabby (are you listenin’ to me?)
Gabby (내 말 듣고 있어?)
Gabby (better pay attention ‘cause I)
Gabby (집중하는게 좋아 왜냐면 나)
Gabby (‘cause I wanted you to be the one) (the one)
Gabby (네가 나의 반쪽이길 바라기에) (바라기에)
Fuck it, fuck it, fuck it.
씨발, 씨발, 씨발
This bitch talkin’ ‘bout she can’t even come now.
이년은 이젠 여기 오지도 못한대
Talkin’ ‘bout her niggas found out about us talking and like, she can’t meet up like
자기 남자가 우리 얘기하는 걸 발견했다고, 그래서 만나지 못한다고
[Verse 2: Syd the Kyd]
Back seat, take it, seat belt, time to fasten it
뒷좌석, 앉아, 안전 벨트, 꽉 매
Gabby’s waiting and it’s a trip to me
Gabby는 기다리고 있어, 이건 나에게는 여행
That I’m still in this terminal
여전히 터미널에 있지만
And what I'm lookin’ for, it isn’t at the gate
그리고 내가 찾는 건, 게이트에는 없어
So I told TSA my ticket’s fake, I’m on parole
그래서 여행 보안요원에게 내 표는 가짜고, 나 지금 가석방 중이라
So you should send me home before I make a mistake
내가 실수하기 전에 집에 어서 보내라고 했지
[Hook: Janelle Monáe and Syd the Kyd]
And the one la la la la la
그리고 내 반쪽 la la la la la
And the one la la la la la
그리고 내 반쪽 la la la la la
And the one la la la la la
그리고 내 반쪽 la la la la la
La la la la la
[Outro: Syd the Kyd]
Sucks that you run away, walk away
안타깝게도 너는 도망가네, 떠나네
I wanted you to be the one
네가 나의 사람이길 원했는데
Be the one
원했는데
Be the one (to choose?)
원했는데 (선택을 하기를?)
Da da dum yeah yeah
Shut up, Janelle
닥쳐, Janelle
Shut up
닥쳐
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Sksjdjdj
댓글 달기