[Intro]
Uh uh
Yeah we gon' get it
Yeah 제대로 해볼게
Yeah
Uh uh
Oh no no no
[Hook]
We can go together
함께 가면 돼
It doesn't really matter
상관 없어
We can get there
거기까지 갈 수 있어
We can do it if we try
노력하면 가능해
You know that I love you
난 너를 사랑해
Put no one else above you
너보다 중요한 건 없어
We can get there
거기까지 갈 수 있어
We can do it if we try
노력하면 가능해
[Verse 1]
Young Bino in the house like an B&E
Young Bino, B&E처럼 여기 와있지
Why I'm looking so fly, I'm just being me
왜 이렇게 멋져보이나, 난 그냥 나대로 굴뿐
Moved up, weed in my girl clutch
위로 올라가, 내 여자가 잡고 있는 마리화나
White girls so twelve, never really searched
백인 여자라서 경찰들은 수색을 대충 해
Smoke cars, swear to god, she need a bigger purse
연기 가득한 차 안, 진짜, 더 큰 핸드백을 사줘야겠어
Royalty, I'm the boss, we ain't gotta work
귀족, 나는 보스, 우린 일할 필요 없어
Lay it out on the island
섬 위에 펼쳐놓을게
She Hawaiian, wonder if she let me slide in
그녀는 하와이인, 나를 받아들여줄까 궁금하네
The OG making noise like a firetruck
선배들은 소방차처럼 소리를 내
Flew in, touched down, then we light 'em up
날아들어와, 터치다운, 그다음 불을 켜
I've been saying that the clique there's a lot of us
우리 팀, 꽤 많이 여기 온 거 같지
They talk shit but nobody else on top of us
쟤네들 헛소리를 떠들지만 우리 위엔 아무도 없어
Got popular, this the real shit
유명해져, 이게 진짜야
Get ... in the face, with a full clip
탄창을 채우고 니 얼굴을 들이대
Get ... in the aim, niggas don't slip
겨냥을 해, 임마 실수하지마
Then get ... with a case just for sellin' it
그리고 팔다가 사건에 휘말려
I know them gorillas I hang with them killers
내가 아는 고릴라들, 난 그 킬러들과 놀아
They paint 'em as villains When really they livin' We gotta ball
그들은 악당이라고 묘사돼, 사실 우린 그냥 먹고 살려고 그러는거
This is world war three I'm the new Jay-Z
이건 3차 세계 대전, 나는 새로운 Jay-Z
I ain't write shit down I'mma steal that crown
가사는 쓰지 않아, 왕관을 훔칠거야
I'mma do that thing Girl you sweeter than mango
그냥 해버릴거야, 그대 넌 망고보다 달콤해
How we cool and confident With hair like Django
우린 Django 같은 머리를 하고 쿨하고 자신감 넘쳐
How we walk in the room And the girls they notice
방 안에 들어서면 여자들은 다들 알아봐
'Cus they know you bogus I'm the man you noticed
걔네들은 너는 가짜고 내가 주인이란 걸 알지
And...
그리고...
[Hook]
[Verse 2]
I'mma show you how to do this
어떻게 하는지 보여줄게
It's easy when you Let go, let go
다 놓아버리면 쉬워, 쉬워
Didn't mean to make you nervous
널 긴장시키려는 건 아니었어
The booty lookin' retro retro
그 몸매 좀 복고풍이네, 이네
You can be the moon to me
넌 나에게 달이 돼
And I can be your spotlight (spotlight)
난 너의 조명이 될게 (될게)
And if you think I'm ballin'
내가 잘 나가는 거 같다 생각하면
You shoulda seen me last night, last night
어젯밤의 나도 봤어야지, 봤어야지
Fuck that, fuck ya'll and the po-po's
집어쳐, 너네랑 경찰 다 엿먹어
Down under, surfin' on the Gold Coast
저 아래에서, Gold Coast에서 서핑을 해
I'm looking for the truth in a blunt
난 마리화나 속에서 진실을 찾아
And I ain't got a home, let's stunt
내겐 집이 없지, 잘 놀아볼까
So baby if you feel like you wanna leave
베이비, 만약 떠나고 싶다는 생각이 들면
I ain't afraid to drop a couple skymiles
약간 마일리지 쓰는 것도 괜찮아
The game ain't easy
이 게임은 쉽지 않아
We both deserve a little bit of timeout
우리 둘다 약간의 타임아웃이 있어도 괜찮잖아
[Outro]
We can go together
함께 가면 돼
It doesn't really matter
상관 없어
*Cough*
Oh
Yeah
'Kay, one, two, three, go!
오케이, 하나, 둘, 셋, 가자!
Oh, hey
Oh, hey, ah
One more time
한 번 더
Uh uh
Yeah we gon' get it
Yeah 제대로 해볼게
Yeah
Uh uh
Oh no no no
[Hook]
We can go together
함께 가면 돼
It doesn't really matter
상관 없어
We can get there
거기까지 갈 수 있어
We can do it if we try
노력하면 가능해
You know that I love you
난 너를 사랑해
Put no one else above you
너보다 중요한 건 없어
We can get there
거기까지 갈 수 있어
We can do it if we try
노력하면 가능해
[Verse 1]
Young Bino in the house like an B&E
Young Bino, B&E처럼 여기 와있지
Why I'm looking so fly, I'm just being me
왜 이렇게 멋져보이나, 난 그냥 나대로 굴뿐
Moved up, weed in my girl clutch
위로 올라가, 내 여자가 잡고 있는 마리화나
White girls so twelve, never really searched
백인 여자라서 경찰들은 수색을 대충 해
Smoke cars, swear to god, she need a bigger purse
연기 가득한 차 안, 진짜, 더 큰 핸드백을 사줘야겠어
Royalty, I'm the boss, we ain't gotta work
귀족, 나는 보스, 우린 일할 필요 없어
Lay it out on the island
섬 위에 펼쳐놓을게
She Hawaiian, wonder if she let me slide in
그녀는 하와이인, 나를 받아들여줄까 궁금하네
The OG making noise like a firetruck
선배들은 소방차처럼 소리를 내
Flew in, touched down, then we light 'em up
날아들어와, 터치다운, 그다음 불을 켜
I've been saying that the clique there's a lot of us
우리 팀, 꽤 많이 여기 온 거 같지
They talk shit but nobody else on top of us
쟤네들 헛소리를 떠들지만 우리 위엔 아무도 없어
Got popular, this the real shit
유명해져, 이게 진짜야
Get ... in the face, with a full clip
탄창을 채우고 니 얼굴을 들이대
Get ... in the aim, niggas don't slip
겨냥을 해, 임마 실수하지마
Then get ... with a case just for sellin' it
그리고 팔다가 사건에 휘말려
I know them gorillas I hang with them killers
내가 아는 고릴라들, 난 그 킬러들과 놀아
They paint 'em as villains When really they livin' We gotta ball
그들은 악당이라고 묘사돼, 사실 우린 그냥 먹고 살려고 그러는거
This is world war three I'm the new Jay-Z
이건 3차 세계 대전, 나는 새로운 Jay-Z
I ain't write shit down I'mma steal that crown
가사는 쓰지 않아, 왕관을 훔칠거야
I'mma do that thing Girl you sweeter than mango
그냥 해버릴거야, 그대 넌 망고보다 달콤해
How we cool and confident With hair like Django
우린 Django 같은 머리를 하고 쿨하고 자신감 넘쳐
How we walk in the room And the girls they notice
방 안에 들어서면 여자들은 다들 알아봐
'Cus they know you bogus I'm the man you noticed
걔네들은 너는 가짜고 내가 주인이란 걸 알지
And...
그리고...
[Hook]
[Verse 2]
I'mma show you how to do this
어떻게 하는지 보여줄게
It's easy when you Let go, let go
다 놓아버리면 쉬워, 쉬워
Didn't mean to make you nervous
널 긴장시키려는 건 아니었어
The booty lookin' retro retro
그 몸매 좀 복고풍이네, 이네
You can be the moon to me
넌 나에게 달이 돼
And I can be your spotlight (spotlight)
난 너의 조명이 될게 (될게)
And if you think I'm ballin'
내가 잘 나가는 거 같다 생각하면
You shoulda seen me last night, last night
어젯밤의 나도 봤어야지, 봤어야지
Fuck that, fuck ya'll and the po-po's
집어쳐, 너네랑 경찰 다 엿먹어
Down under, surfin' on the Gold Coast
저 아래에서, Gold Coast에서 서핑을 해
I'm looking for the truth in a blunt
난 마리화나 속에서 진실을 찾아
And I ain't got a home, let's stunt
내겐 집이 없지, 잘 놀아볼까
So baby if you feel like you wanna leave
베이비, 만약 떠나고 싶다는 생각이 들면
I ain't afraid to drop a couple skymiles
약간 마일리지 쓰는 것도 괜찮아
The game ain't easy
이 게임은 쉽지 않아
We both deserve a little bit of timeout
우리 둘다 약간의 타임아웃이 있어도 괜찮잖아
[Outro]
We can go together
함께 가면 돼
It doesn't really matter
상관 없어
*Cough*
Oh
Yeah
'Kay, one, two, three, go!
오케이, 하나, 둘, 셋, 가자!
Oh, hey
Oh, hey, ah
One more time
한 번 더
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기