Part 1: Ok
[Intro: Zona Man]
Ya you know we gon' be aight
알잖아 우린 괜찮아질거야
Leaders of the new school
뉴스쿨의 새로운 리더
They ain't want to let us in but they had to
저들은 우릴 받아들이지 않겠지만 그래야만 하지
Trav tell 'em what it is
스캇 저들에게 보여주라고
Zona Man in the building
Zona Man이 나타났다
(Future가 만든 레이블 Freebandz의 아티스트)
[Hook: Travis Scott & ScHoolboy Q]
Ok, ok, ok
ㅇㅋ, ㅇㅋ, ㅇㅋ
Already know it's gon' be alright
이미 알아 괜찮아질 거라는 걸
Way we going up we might be all night
아마 우린 밤을 불태워야할지도 몰라
Ok, ok
Now we gon' blow like the wind
이제 우린 바람처럼 날라갈거야
Should have never let us niggas in
우리를 절대로 들이지 말았어야지
Ok, ok, ok, ok
Should have never let us niggas in
Should have never, should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Ok, ok, ok
[Verse 1: Travis Scott]
Let's get this shit lit poured right
자 빨리 lean을 부어보자고
Need my drugs alright
내 약도 좀 가져오고
Call my bitch up she gon' suck this dick four ways
내 여자를 불러 그녀는 내 ㅈ을 사방팔방을 빨겠지
Four ways, now it's time to pay
사방팔방, 이제 돈을 줄게
Need my money now, not tomorrow need that shit today
내 돈이 필요해 당장, 내일 말고 시발 지금 당장
Ok, Ok, Ok
ㅇㅋ, ㅇㅋ, ㅇㅋ
Now it's bombs away
자 이제 폭탄 떨군다
Bitches kissing bitches while my niggas serve them candy canes
여자들은 서로에게 키스를 해, 내 친구들은 엑스터시를 나눠주고
Ok, ok, bouncing on La Flame put you up on game
좋아, 스캇 음악에 귀를 기울여, 널 제대로 대접해
Teach you mix a little, how to dab a little
어떻게 섞는지 알려줄게, 어떻게 댑을 하는지도
Them bitches scared them bitches scareeee-oooh yea
저년들 무서워하네, 저년들 무서워하네에에에
[Hook: Travis Scott & ScHoolboy Q]
Ok, ok, ok
Already know it's gon' be alright
Way we going up we might be all night
Ok, ok
Now we gon' blow like the wind
Should have never let us niggas in
Ok, ok, ok, ok
Should have never let us niggas in
Should have never, should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Ok, ok
[Verse 2: ScHoolboy Q & Travis Scott]
Bottom bitch say ho!
잘 빠는 년 소리 질러!
Know you on top when the top get floored
사람이 가득하면 그만큼 너도 돈을 버는거지
Crib where the cop won't go
경찰들은 가지 않는 집
Rollie on bling bling, neck on ice
반짝이는 롤렉스, 반짝이는 목걸이
Tell a bitch get right, make a nigga miss that flight
이년한테 제대로 하라고 해, 비행기도 놓치게 해달라고
Can a nigga hit that twice
내가 두번할 수 있을까
Should have never let us niggas in
우리를 절대로 들이지 말았어야지
Got my first M 2012
2012년에 처음 백만을 벌었어
Now a hundred K in the mail
이젠 편지에 많은 돈을 부쳐
Free another homie on bail
투옥 중인 놈의 보석금도 내줘
Money low her pussy gon' sell
그녀의 ㅂㅈ도 이 돈이면 충분해
Tryna tell me money ain't shit
돈은 ㅈ도 아니라고 말해보라고
When you tried to tell me water won't whip
니가 말하는건, 코카인 얘기도 아니야
When you tried to say this quarter won't flip
니가 말하는건, 대마 얘기도 아니지
Since Snoop who the other rich crip
크립 출신 스눕이 부자가 된 이래로
How Groovy get the Pringle man chip
내가 어떻게 프링글스처럼 돈을 쌓았는지 봐
(스쿨보이는 자신을 Groovy Q라 부르기도 하지요)
Walk on with a twenty yard clip
존나 긴 탄창을 들고 걸어가
Walk on while a real nigga limp
진짜들은 흐느적거리며 걷지
Black nigga green grass no golf
흑인들은 떨 피우고 골프는 안 봐
So on turn the satellite off from the set
그러니 케이블 방송은 잠시 꺼두자고
Feel like I died on that cross hang on
마치 십자가에 못 박혀 죽은 듯한 기분이야
[Hook: Travis Scott & ScHoolboy Q]
Ok, ok, ok
Already know it's gon' be alright
Way we going up we might be all night
Ok, ok
Now we gon' blow like the wind
Should have never let us niggas in
Ok, ok, ok
Should have never let us niggas in
Should have never, should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Should have never let us niggas in
Sh-sh-should have never let us niggas in
Ok, ok
Part 2: Alright
[Intro]
Alright, alright, alright
괜찮아, 괜찮아, 괜찮아
Balling down the corner
골목에서 약을 팔아
Alright, alright, alright, alright
Take the long way home
집으로 가는 머나먼 길
Alright, alright, alright
Alright, alright
Alright, alright, alright, alright
[Verse]
Jacques was born April 30 aye
난 4월 30일에 태어났어
(그의 본명 Jacques Webster, Jr., 생년월일은 1992년 4월 30일)
Doctor said he won't be home in thirty days
의사는 말했어 내가 한달은 입원해야 된다고
He gon' be alright, alright, alright, alright
그는 괜찮을거야, 괜찮아질거야
Momma said her son gon' be a gift
엄마는 내가 선물이라고 하셨어
Momma said her son gon' be the shit
엄마는 내가 진짜라고 하셨어
He gon' be alright, alright, alright, alright
그는 괜찮을거야, 괜찮아질거야
Momma coming home with different niggas
엄마는 다른 남자하고 집으로 왔어
Daddy out there hanging with the killers
아빠는 밖에서 킬러들과 같이 있었어
Will it be alright, alright, alright, alright?
괜찮겠지, 괜찮아, 괜찮아지겠지?
Feel like I'mma need me a sip
약 하나 빨아야 할 거 같은 기분
Feel like I'mma need me a bitch
떡 한번 쳐야될 거 같은 기분
Make me feel alright, alright, alright, alright
그게 내 기분을 괜찮게 만들거야
[Interlude: SZA]
There's blood on your face
너의 얼굴에 피가 묻어있어
Salt on your skin
땀범벅이 됐어
Your battle is done, for now
너의 싸움은 끝났어, 이제
[Bridge]
Alright, alright, alright
괜찮아, 괜찮아, 괜찮아
Now I wanna, wanna blow these trees alright
이제 난, 난 이 떨들을 피우고 싶어
Hit another lick and we gon' be alright
약 하나 더 빨고 우린 괜찮아질거야
Alright, alright, alright, alright
Now we got this breeze we gon' be alright
이제 우린 이것들이 있으니 괜찮아질거야
Hundred all we need we gon' be alright
우리가 필요한건 돈, 괜찮아질거야
Alright
Alright, alright
[Outro: SZA]
Completely available to you
너한텐 완전히 열려있어
Scrape a little off the top
나의 위쪽을 살짝 긇어봐
Come meet your puddin' pop
너만의 푸딩을 맛 보러 와
All night
밤새
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
RJEKC![title: [로고] Odd Future](http://hiphople.com/./files/iconshop/2befd6151439a374d7db12f89d1de2e2.png "title : [로고] Odd Future")
창문
CloudGANG
Kortrane
가사(+움짤)에 나오는 그 흐느적거림이 C-Walk나 아니면 그 비슷한 갱단 제스쳐인가요?
1970년대 초반 크립갱 멤버들이 처음으로 췄던 춤입니다
보통 블러드나 다른 갱들과 대적할 때, 자기가 어떤 갱인지 알릴 때, 적들을 죽이고 났을 때 이런 춤을 춘다고 알려져 있습니다
이 춤이 갱뿐만 아니라 일반인들한테도 널리 알려져서 지금은 사실상 춤의 한 종류라고 보면 되구요
어떤 스포츠 스타는 경기 때 이 춤을 추기도 했습니다
참고로 스쿨보이는 52 Hoover Gangster Crips 출신이기도 합니다!
감사합니다!!
와 스자였구나 힙합을 점점 알아가니 이제 다보이네 ㄷㄷ
댓글 달기