Saba (Feat. Jamila Woods) - Butter

[Hook: Saba (2X)]
Wake up, yeah wake up everyday feelin' good
일어나, yeah 일어나 매일 좋은 기분으로

Wake up, yeah wake up everyday feelin' good
일어나, yeah 일어나 매일 좋은 기분으로

Out of town, out of town homies show me love
동네 밖으로, 동네 밖으로, 친구들은 내게 사랑을 보여줘

Bump my new shit for my niggas in the hood
게토에 온 친구들을 위해 내 새 노래를 틀어줘

[Verse 1: Saba]
I got up out of bed this morning feelin' like some butter
오늘 아침 침대에서 일어나 버터가 된 기분

Toast up in my toaster or some waffles, boy whatever
토스터 속 토스트 또는 와플, 뭐든 괜찮아

Pick my nappy fro but boy I used to have 'em butters
아프로 머리를 정돈해, 예전엔 그냥 웨이브 머리였는데

Fuck the niggas that hate, tell 'em everything's great hey
이게 싫은 놈들은 엿먹어, 모든게 다 괜찮다고 전해

Pardon my parkay, patient yeah I wait
내 차(?)는 미안, 참을성 있게 기다리지

Mature for our age, Daily's a parlay
나이 치곤 성숙해, 매일 판돈을 키우네

We got here upon fate, Got in the door late
우린 운명적으로 여기 왔어, 문에 늦게 들어갔지만

Cause I've been the best for two years now
최근 2년 간 나는 최고였기에

Tell them dudes sit down I'mma do it how ever the
저 친구들에겐 앉으라고 해줘, 나는 내가 원하는대로

Fuck I want, fuck you thought?
할 거니까, 어쩔 줄 알았는데?

Because you won, that we lost
니가 이겼으니, 우린 졌고

Up and coming, that we are
곧 다시 나올 우리야

Where I'm from bitch, that be Austin
내가 온 곳, 거긴 Austin

You worried 'bout the wrong things, cause money can't buy you love
넌 이상한 걸 걱정하고 있어, 돈은 사랑을 사줄 수도

Or make your dreams come true, so I'm just Butter (butter)
꿈을 현실화시킬 수도 없지, 난 그냥 버터 (버터)

[Hook: Saba (2X)]

[Bridge: Jamila Woods]
They love you
그들은 널 사랑해

You're here
넌 여기 있어

They hate you
그들은 널 싫어해

Who cares?
무슨 상관이야?

[Verse 2: Saba]
My father told me that the world was mine when I was five
아버지는 내가 다섯 살 때 세상은 내 것이라고 했네

Figured I could never fail in life so why not try?
이 삶에서 실패하지 않을 거라 생각했어, 그럼 시도해보면 되지 뭐

To think of the impossible and bring that shit to life
불가능을 생각하고 그걸 현실에 가져오는 것

Like why I need a job if all this shit already mine?
예를 들자면 이게 다 내 것이면 왜 일자리가 필요해?

Steady vibes, and they are the good
끊임없는 흥, 그게 좋은 느낌

Westside nigga, we all the hood
서쪽 친구들, 우린 모두 게토

Still managed that honor roll
여전히 우등생 명단에 들었지

Still don't live by the books
여전히 책에 묻혀서는 안 살지

And I get love from where you come from
나는 니 고향에서도 사랑해주지

I just come for all this comfort
그냥 편안하려고 여기 왔어

Had this dream that I just conquered
모든 것을 정복한 꿈을 꿨어

It just dawned that I am Butter butter
생각해보니 나는 버터 버터

[Hook: Saba (2X)]

[Break: Saba]
Wake up, yeah wake up everyday feelin' good
일어나, yeah 일어나 매일 좋은 기분으로

Out of town, out of town homies show me love
동네 밖으로, 동네 밖으로, 친구들은 내게 사랑을 보여줘

[Bridge: Jamila Woods]