*Billy Williams - Chicago Cubs에서 활동했던 전설적인 야구 선수.
[Intro]
(Ayyy, ay, ay, ay,)
Comin' down off it
가시는 중
(Ay, ay, ay, ay)
[Hook]
Comin' down off a high (ay), feel you with my third eye (ayyy)
약기운은 가시는 중 (ay) 널 내 세번째 눈으로 느껴 (ayyy)
I swear I don't even know y'all
난 진짜 너네들 전혀 몰라
I'm with Billy like I'm Road Dogg
마치 Road Dogg인 것처럼 난 Billy와 있어
*Road Dogg - 레슬러. 여기서 말하는 Billy는 Road Dogg와 파트너를 맺어 활동했던 Billy Gunn으로 이 구절은 일종의 펀치라인입니다.
Comin' down off a high (ay), feel you with my third eye
약기운은 가시는 중 (ay) 널 내 세번째 눈으로 느껴
I swear I don't even know y'all
난 진짜 너네들 전혀 몰라
I'm with Billy like I'm Road Dogg
마치 Road Dogg인 것처럼 난 Billy와 있어
Comin' down off it
가시는 중
(Ay, ayyy, ayyy, ay, ay, ayyy, ay, ay)
Comin' down off it
가시는 중
(Ayyy, ay, ayyy, ay, ay, ay, ay)
[Verse 1]
Legend hoe, I got the hammer, corner store'll prolly ban me
전설적인 놈, 총도 가져왔어, 모퉁이 가게는 나를 입장 금지시키겠네
Wicker Park or picket fence, nigga attitude like Ray-Ray
Wicker Park 혹은 울타리, 내 태도는 마치 Ray-Ray
(Comin' down off it)
(가시는 중)
It's intense, feelin' like a nigga rich
격렬해, 부자가 된 것 같은 기분
Walked into the corner store today, lookin' like a mag-net, ay
모퉁이 가게로 오늘 들어가, 자석 같은 모습, ay
(Comin' down off it)
(가시는 중)
The Kodak is more like balone to me
Kodak은 내게는 전복(?) 같아
Walk in the store and I feel like the owner, B
가게에 들어가면 내가 주인이 된 것 같아
Known to split bands up like KC and Jodeci
KC와 Jodeci처럼 band (그룹/돈)를 갈라
Wanted poster, you should take a photo of me
현상수배 포스터, 내 사진이라도 찍지 그래
(Comin' down off it)
(가시는 중)
My nigga I'm the life of the party, I never spend a night with a thottie
이봐 나는 파티의 중심, 절대 창녀하고는 밤을 안 보내
And when it's time, my own niggas callin', callin', callin', callin'
시간이 되면, 내 친구들이 부르네, 부르네, 부르네, 부르네
(Comin' down off it)
(가시는 중)
[Pre-Hook]
Legend in the making (like I'm Billy Williams)
만들어지는 전설 (마치 Billy Williams인듯)
Want it, I'ma take it (like I'm Billy Williams)
원해, 난 가져갈거야 (마치 Billy Williams인듯)
Feel it in my spirit (that the end is nearing)
내 영혼 속으로 느껴 (끝이 다가오는 것을)
I can never fold
절대 포기하지 않아
Legend in the making (like I'm Billy Williams)
만들어지는 전설 (마치 Billy Williams인듯)
Want it, I'ma take it (like I'm Billy Williams)
원해, 난 가져갈거야 (마치 Billy Williams인듯)
Feel it in my spirit (that the end is nearing)
내 영혼 속으로 느껴 (끝이 다가오는 것을)
I can never fold
절대 포기하지 않아
[Hook]
[Verse 2]
Drive through like it's GTA, thinkin' how I'm getting paid today
GTA처럼 차를 끌고 다녀, 오늘은 어떻게 돈을 벌까 생각하며
I'll walk in and take it, before I put this shit on layaway
그냥 걸어들어가서 가져올까, 예약 구입 같은 것도 안 한 채로
(Comin' down off it)
(가시는 중)
That's ferocious, whole hood'll prolly know me
격하군, 온 동네가 나를 알 거야
Never fucking with the police, I don't give a fuck I'll take a nigga groceries
절대 경찰하곤 어울리지 않아, 상관 없어 남의 식료품이라도 다 가져가
(Comin' down off it)
(가시는 중)
Comin' down on it, with a pound on me
다시 가져왔네, 코카인 1파운드
Oh, people probably looking down on me
오 사람들은 나를 깔보겠지
Coz it's loud on me, all my niggas know that they can count on me
나한텐 과분하니까, 친구들 모두 날 믿을 수 있는거 알지
(Comin' down off it)
(가시는 중)
My nigga I'ma take what I wanna
난 원하는 대로 가져갈래
You looking like a stain, that's a come up
넌 얼룩 같은 모습, 정액 자국 같아
And I'll go get it by any means, rain, winter, summer
난 수단과 방법을 가리지 않고 손에 넣겠어, 비가 와도, 겨울에도 여름에도
[Pre-Hook]
[Hook]
[Skit: Joshua(@_jdnice)]
All I ever wanted to do in my life was, make music.
내가 살아가면서 하고 싶었던 건, 음악을 만드는 거였어
So...I guess, on my bucket list, what I really wanna do is-s, drop...a project.
그러니까... 내 버킷 리스트라면, 진짜 하고 싶은 건... 프로젝트 앨범을 내는 거.
Like, nobody has to even listen to it.
아무도 들을 필요는 없는데
I just, wanna know that, I did it.
그냥 내가 그런 걸 해냈다는 걸 알고 싶어
Be able to say, I went out there and, did that and I chased my dreams.
밖에 나가서, 나는 꿈을 좇았다라고 당당히 말할 수 있는 거
And that's really it
그게 다야
[Intro]
(Ayyy, ay, ay, ay,)
Comin' down off it
가시는 중
(Ay, ay, ay, ay)
[Hook]
Comin' down off a high (ay), feel you with my third eye (ayyy)
약기운은 가시는 중 (ay) 널 내 세번째 눈으로 느껴 (ayyy)
I swear I don't even know y'all
난 진짜 너네들 전혀 몰라
I'm with Billy like I'm Road Dogg
마치 Road Dogg인 것처럼 난 Billy와 있어
*Road Dogg - 레슬러. 여기서 말하는 Billy는 Road Dogg와 파트너를 맺어 활동했던 Billy Gunn으로 이 구절은 일종의 펀치라인입니다.
Comin' down off a high (ay), feel you with my third eye
약기운은 가시는 중 (ay) 널 내 세번째 눈으로 느껴
I swear I don't even know y'all
난 진짜 너네들 전혀 몰라
I'm with Billy like I'm Road Dogg
마치 Road Dogg인 것처럼 난 Billy와 있어
Comin' down off it
가시는 중
(Ay, ayyy, ayyy, ay, ay, ayyy, ay, ay)
Comin' down off it
가시는 중
(Ayyy, ay, ayyy, ay, ay, ay, ay)
[Verse 1]
Legend hoe, I got the hammer, corner store'll prolly ban me
전설적인 놈, 총도 가져왔어, 모퉁이 가게는 나를 입장 금지시키겠네
Wicker Park or picket fence, nigga attitude like Ray-Ray
Wicker Park 혹은 울타리, 내 태도는 마치 Ray-Ray
(Comin' down off it)
(가시는 중)
It's intense, feelin' like a nigga rich
격렬해, 부자가 된 것 같은 기분
Walked into the corner store today, lookin' like a mag-net, ay
모퉁이 가게로 오늘 들어가, 자석 같은 모습, ay
(Comin' down off it)
(가시는 중)
The Kodak is more like balone to me
Kodak은 내게는 전복(?) 같아
Walk in the store and I feel like the owner, B
가게에 들어가면 내가 주인이 된 것 같아
Known to split bands up like KC and Jodeci
KC와 Jodeci처럼 band (그룹/돈)를 갈라
Wanted poster, you should take a photo of me
현상수배 포스터, 내 사진이라도 찍지 그래
(Comin' down off it)
(가시는 중)
My nigga I'm the life of the party, I never spend a night with a thottie
이봐 나는 파티의 중심, 절대 창녀하고는 밤을 안 보내
And when it's time, my own niggas callin', callin', callin', callin'
시간이 되면, 내 친구들이 부르네, 부르네, 부르네, 부르네
(Comin' down off it)
(가시는 중)
[Pre-Hook]
Legend in the making (like I'm Billy Williams)
만들어지는 전설 (마치 Billy Williams인듯)
Want it, I'ma take it (like I'm Billy Williams)
원해, 난 가져갈거야 (마치 Billy Williams인듯)
Feel it in my spirit (that the end is nearing)
내 영혼 속으로 느껴 (끝이 다가오는 것을)
I can never fold
절대 포기하지 않아
Legend in the making (like I'm Billy Williams)
만들어지는 전설 (마치 Billy Williams인듯)
Want it, I'ma take it (like I'm Billy Williams)
원해, 난 가져갈거야 (마치 Billy Williams인듯)
Feel it in my spirit (that the end is nearing)
내 영혼 속으로 느껴 (끝이 다가오는 것을)
I can never fold
절대 포기하지 않아
[Hook]
[Verse 2]
Drive through like it's GTA, thinkin' how I'm getting paid today
GTA처럼 차를 끌고 다녀, 오늘은 어떻게 돈을 벌까 생각하며
I'll walk in and take it, before I put this shit on layaway
그냥 걸어들어가서 가져올까, 예약 구입 같은 것도 안 한 채로
(Comin' down off it)
(가시는 중)
That's ferocious, whole hood'll prolly know me
격하군, 온 동네가 나를 알 거야
Never fucking with the police, I don't give a fuck I'll take a nigga groceries
절대 경찰하곤 어울리지 않아, 상관 없어 남의 식료품이라도 다 가져가
(Comin' down off it)
(가시는 중)
Comin' down on it, with a pound on me
다시 가져왔네, 코카인 1파운드
Oh, people probably looking down on me
오 사람들은 나를 깔보겠지
Coz it's loud on me, all my niggas know that they can count on me
나한텐 과분하니까, 친구들 모두 날 믿을 수 있는거 알지
(Comin' down off it)
(가시는 중)
My nigga I'ma take what I wanna
난 원하는 대로 가져갈래
You looking like a stain, that's a come up
넌 얼룩 같은 모습, 정액 자국 같아
And I'll go get it by any means, rain, winter, summer
난 수단과 방법을 가리지 않고 손에 넣겠어, 비가 와도, 겨울에도 여름에도
[Pre-Hook]
[Hook]
[Skit: Joshua(@_jdnice)]
All I ever wanted to do in my life was, make music.
내가 살아가면서 하고 싶었던 건, 음악을 만드는 거였어
So...I guess, on my bucket list, what I really wanna do is-s, drop...a project.
그러니까... 내 버킷 리스트라면, 진짜 하고 싶은 건... 프로젝트 앨범을 내는 거.
Like, nobody has to even listen to it.
아무도 들을 필요는 없는데
I just, wanna know that, I did it.
그냥 내가 그런 걸 해냈다는 걸 알고 싶어
Be able to say, I went out there and, did that and I chased my dreams.
밖에 나가서, 나는 꿈을 좇았다라고 당당히 말할 수 있는 거
And that's really it
그게 다야
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
댓글 달기