[Intro]
God, I wish it was you
신이시여, 나, 너와 함께였다면..
Troye, baby
Troye, 그대
Last night was fucking crazy
지난밤은 진짜 미쳤었어
No, no, no, anoche, una puta locura
아니, 아니, 아니, 진짜, 진짜 미쳤다고
Una puta locura
존나 미쳤었어
What the fuck?
뭐라고?
[Verse 1]
Tokyo just hit me like a wave
도쿄가 날 흔들어, 파도가 된 것 같게
Where we ended up, I couldn't say
우리가 어디로 갔는지, 난 말 못 해
I'm feelin' like my head's just in a distant time and place
내 머리는 완전 다른 곳과, 다른 시간에 있는 것 같아
I hope that I got you the way that you got me, baby
네가 나를 가진 것처럼, 나도 널 갖고 싶어, 그대
[Pre-Chorus]
And I spent so long just waiting for the signs
네 신호를 기다리며, 너무 많은 시간을 허비했나 봐
Thought I'd lost my every feeling on the ride
이젠 아무런 감정도 느껴지지 않는구나 생각했단 말이야
Then, oh, you showed, and that's just the way love goes
근데 네가 나타나서, 사랑이 뭔지 보여줬잖아
Now the only thing I wanna know
이제 내가 알고 싶은 건 그저
[Chorus]
Is what's the time where you are, you are?
지금 네가 있는 곳은 몇 시야, 몇 시야?
What's the night like where you are, you are?
지금 네가 있는 곳의 밤은 어때, 어때?
International straight shot to my heart
바다를 넘어, 내 심장에 딱 꽂혔어
I'm right on top of this groove (Groove)
그루브를 타는 지금 이 순간에도
But, God, I wish it was you (You)
난, 여전히 곁에 네가 있길 바란다고
Is it better where you are, you are?
지금 네가 있는 곳은 어때, 어때?
What's the weather where you are, you are?
지금 네가 있는 곳의 날씨는 어때, 어때?
International through line to my heart
바다를 넘어, 내게 꽂힌 우리 마음의 선
This beat is makin' me move (Move)
이 비트에 맞춰, 지금 난 움직여도
But, God, I wish it was you (You)
난, 여전히 곁에 네가 있길 바란다고
God, I wish it was you
여전히, 널 원한다고
[Post-Chorus]
Anoche, una puta locura
지난밤은 진짜 미쳤었어
Una puta locura
진짜 미쳤었다고
What the fuck?
뭐라고?
[Verse 2]
Open invite if you wanna come (If you wanna come)
오고 싶다면, 편하게 와줘
'Cause I'm everywhere, you'd think I'm on the run
난 어디든 있을 수 있거든, 내가 누구로부터 도망치는 줄 알겠어
I'm okay with waitin' if when all is said and all is done (Is said and done)
모든 일이 끝나고 나면, 얼마나 오래 기다려도 난 괜찮아
You know that I got you the way that you got me, baby
네가 날 가진 것처럼, 나도 널 가졌다는 걸 알아줘, 그대
[Pre-Chorus]
And I spent so long just waiting for the signs
네 신호를 기다리며, 너무 많은 시간을 허비했나 봐
Thought I'd lost my every feeling on the ride
이젠 아무런 감정도 느껴지지 않는구나 생각했단 말이야
Then, oh (Then, oh), 근데 네가 나타나서, 사랑이 뭔지 보여줬잖아
Now the only thing I wanna know
이제 내가 알고 싶은 건 그저
[Chorus]
Is what's the time where you are, you are?
지금 네가 있는 곳은 몇 시야, 몇 시야?
What's the night like where you are, you are?
지금 네가 있는 곳의 밤은 어때, 어때?
International straight shot to my heart
바다를 넘어, 내 심장에 딱 꽂혔어
I'm right on top of this groove (Groove)
그루브를 타는 지금 이 순간에도
But, God, I wish it was you (You)
난, 여전히 곁에 네가 있길 바란다고
Is it better where you are, you are?
지금 네가 있는 곳은 어때, 어때?
What's the weather where you are, you are?
지금 네가 있는 곳의 날씨는 어때, 어때?
International through line to my heart
바다를 넘어, 내게 꽂힌 우리 마음의 선
This beat is makin' me move (Me move)
이 비트에 맞춰, 지금 난 움직여도
But, God, I wish it was you (It was you)
난, 여전히 곁에 네가 있길 바란다고
God, I wish it was you
여전히, 널 원한다고
[Post-Chorus]
Troye, baby
Troye, 그대
No, no, no, anoche, una puta locura
아니, 아니, 아니, 진짜, 진짜 미쳤다고
Una puta locura
존나 미쳤었어
What the fuck?
뭐라고?
[Outro]
You are, you are
지금, 지금
You are, you are
지금, 지금
International through line to my heart
바다를 넘어, 내게 꽂힌 우리 마음의 선
This beat is makin' me move (Move)
이 비트에 맞춰, 지금 난 움직여도
But, God, I wish it was you (You)
난, 여전히 곁에 네가 있길 바란다고
God, I wish it was you
여전히, 널 원하고 있어
자카 만세
댓글 달기