Trippie Redd - Sketchy (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/XXu73twPYfM

 

[Chorus]
I grinded my whole life to get this money

내 인생 전부를 갈아넣은 돈 벌이
Like my bitches better by the two

여자는 둘 씩 끼고 있을 때가 좋고
Sometimes I think they really out to get me

가끔은 진짜 다들 날 해치려는 것 같지
Nowadays I got too much to lose

요즘은 잃을 게 너무 많거든
I don't fuck with people 'cause they sketchy

사람들을 믿지 않아, 수상쩍으니
Finger on the trigger like it’s glue

방아쇠에 손을 붙여둔 것처럼 두고 있어
Loving me got you all so confused

날 사랑하는 건 너에게 독이야

 

[Verse]
Everybody dead to me, apocalyptic

종말 같아, 내겐 다 죽은 거나 마찬가지
All of my guns got lasers, they futuristic

내 총엔 다 레이저 달렸어, 미래적이지
Caught so many bodies, you just another statistic

난 이미 많이 죽였어, 넌 그냥 또 다른 수치
I can’t stop poppin’ them pills cause I'm nihilistic

난 허무주의라서 약을 멈출 수 없지
The expectations that you have for me not realistic

네가 내게 거는 기대는 비현실적이지
Caught me cheating with my ex and you went ballistic

내가 전 여친이랑 바람피운 걸 알곤 넌 폭발했지
Pullin' up in that space coupe, science fiction

우주선 같은 차 타고 나타나, 마치 공상과학
Had to kick the lil hoe out, It's an eviction

내 심장은 고통으로 가득해서 널 위한 자리가 없어

 

[Chorus]

 

[Outro]
My heart filled up with so much pain, don't have no room for you

내 마음은 고통으로 가득 차서, 널 위한 자리가 없어
No room, no room, no room

네가 들어올 공간은 없어
19,000 square feet and still don't have no room for you

1,900평짜리 집이 있어도 널 위한 공간은 없어
No room, no room, no room
My heart filled up with too much pain, I don't have no room for you

내 마음은 고통으로 가득 차서, 널 위한 자리가 없어
No room, no room, no room