Rochelle Jordan - Get It Off

[Verse 1]

The way you did me criminal, the love is getting critical
네가 나에게 저지른 짓은 범죄였어, 사랑은 위태로워져

I need to get it on my own, feminine rage
이제 나 혼자 일어나야 하지, 여성의 분노로

You didn't know i'm moving on, put two and two you're not the one
넌 내가 떠나간 줄도 몰랐지, 안 봐도 뻔하잖아, 넌 나랑 안 어울려

And to tell the truth you couldn't handle me babe
그리고 솔직히 말하면, 넌 날 감당할 수 없었어 자기

[Pre-Chorus]

I'm sure you thought I'd be falling apart
분명 넌 내가 무너질 거라 생각했겠지

But I'm falling in love with me
하지만 난 나 자신과 사랑에 빠지는 중

All you get is my guard up, don't play with my heart
네가 가져갈 건 내가 쌓은 벽뿐, 내 마음 가지고 장난치지 마

Could be art or a casualty
이건 예술일 수도, 아님 파국일 수도

[Chorus]

You were all on my mind
내 머릿속은 온통 너

But I know how to get it off, I know how to get it off
하지만 난 그걸 잊는 방법을 알아, 잊는 방법을 알지

Me and you are uninvolved, heart race
우린 아무 관계도 아닌데, 심장은 뜨거워

I know how to get it off, I know how to get it off
난 그걸 잊는 방법을 알아, 잊는 방법을 알지

I know how to get it off
잊는 방법을 알지

[Verse 2]

I guess I'm stuck on your spirit you cannot shake me
네 영혼 속에 갇혀버린 것 같아, 넌 날 떨쳐낼 수 없어

Feel so good under your skin it's making you crazy
피부 밑에서 느껴지는 이 기분, 널 미치게 만들어

You say it's my fault (I didn't mean it)
넌 내 탓이라고 말하지 (의도한 건 아니었어)

And I feel kinda bad but I, I don't
미안한 마음이 들긴 하는데, 난, 난 정말

I really don't
정말로 아니야

[Pre-Chorus]

I'm sure you thought I'd be falling apart
분명 넌 내가 무너질 거라 생각했겠지

But I'm falling in love with me
하지만 난 나 자신과 사랑에 빠지는 중

All you gavе was some drama and right from the start
네가 내게 준 건 결국 끝없는 드라마뿐이었지, 처음부터 그랬어

There's one thing I can guarantee
한 가지만은 장담할 수 있어

[Chorus]

You were all on my mind
내 머릿속은 온통 너라는 거

But I know how to get it off, (Tonight) I know how to get it off (Tonight)
하지만 난 그걸 잊는 방법을 알아, (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

Me and you are uninvolved, heart race
우린 아무 관계도 아닌데, 심장은 뜨거워

I know how to get it off (Tonight) I know how to get it off (Tonight) 
난 그걸 잊는 방법을 알아 (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

I know how to get it off
내 머릿속에서 완전히

All on my mind
지워버릴 수 있는 방법을 알아

But I know how to get it off, (Tonight) I know how to get it off (Tonight)
난 그걸 잊는 방법을 알아, (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

Me and you are uninvolved, heart race
우린 아무 관계도 아닌데, 심장은 뜨거워

I know how to get it off (Tonight) I know how to get it off (Tonight) 
난 그걸 잊는 방법을 알아 (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

I know how to get it
잊는 방법을 알지

[Bridge]

Ooh you think you're slick when you're tryna' slide back in
네가 기어들어 오려 할 때마다, 얼마나 교활한지 잘 알겠어

I know you well, I know your type
난 널 잘 알아, 네 취향도 잘 알지

I'm just curious if you think I'll hold your hand
내가 네 손을 잡고

And coddle you, coddle you all the time
항상 너를 달래줄 거라 생각해?

Don't you know I'm dangerous, I pay you dust
내가 위험한 사람인 줄 몰랐나 보네, 넌 아무것도 못 가져가

I'm not impressed, I got you pressed
감동 따윈 없지, 널 밀어붙일 뿐

I'm on the next, lost the best
다음 장면을 보는 중, 최고를 놓쳤네

Thing about me is I'll get you feeling like woah
나랑 같이 있으면 감탄만 나오게 될 거야

Then I cut and go
그리곤 휙 사라져버리지

That's what they don't expect, now watch me flex
이건 다들 예상 못하더라고, 이제 날 지켜보기나 해

See me now you're stuttering, I'm loving it
날 보고 말더듬고 있네, 난 그게 너무 좋더라

[Chorus]

You were all on my mind
내 머릿속은 온통 너

But I know how to get it off, (Tonight) I know how to get it off (Tonight)
하지만 난 그걸 잊는 방법을 알아, (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

Me and you are uninvolved, heart race
우린 아무 관계도 아닌데, 심장은 뜨거워

I know how to get it off (Tonight) I know how to get it off (Tonight) 
난 그걸 잊는 방법을 알아 (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

I know how to get it off
내 머릿속에서 완전히

All on my mind
지워버릴 수 있는 방법을 알아

But I know how to get it off, (Tonight) I know how to get it off (Tonight)
난 그걸 잊는 방법을 알아, (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

Me and you are uninvolved, heart race
우린 아무 관계도 아닌데, 심장은 뜨거워

I know how to get it off (Tonight) I know how to get it off (Tonight) 
난 그걸 잊는 방법을 알아 (오늘밤) 잊는 방법을 알지 (오늘밤)

I know how to get it
잊는 방법을 알지