Magdalena Bay - Halfway

https://www.youtube.com/watch?v=nxNojsS03WQ&ab_channel=MagdalenaBay

 

 

 

 

[Verse]

No matter where you start or where you end

네가 어디서 시작했든 어디서 끝냈든 상관 없어

You are in between the where and when

넌 어디와 언제의 사이에 있어

You are in the middle of the loop

넌 무한의 굴레에 중간에 있다고
(Mercurial World의 마지막 트랙 The Beginning은 첫번째 트랙 The End와 연결됩니다, 이 앨범은 영원한 굴레이며 일반반의 14개 트랙중 중간인 8번째, 혹은 디럭스 28 트랙중의 중간, 14번째 트랙입니다.)

Do you feel half empty or half full?

반 비어있거나 반 차있다고 느껴본적 있어?

Is everything beautiful or dull?

모든게 아름다워? 아님 지루해?

Flip a circle and the middle stays the same

원을 뒤집어 그래도 중앙은 그대로 남아있을거야

[Chorus]

Halfway

반쯤 왔어

We’re halfway home

집까지 반쯤 왔어

Slow down

속도 줄여

The day’s ’bouta be gone

날이 질라

The sun goes

해는 지고

He sleeps until dawn

그는 동틀 무렵까지 잠을 자지

Slow down

속도 줄여

The day is gone

날이 졌어

 

[Instrumental Outro]