[Intro]

I swear I got no filter, no filter x2

내가 말하고 싶은대로 말할거야, 하고 싶은대로

[Verse 1]

This juice got me loose, ain't no use in holding

이 술이 날 루즈하게 만들어, 별 다른건 안 마셨는데

Tell me something on your mind

너의 마음을 내게 말해봐

Slurring words, it's got a mind of its own

뭐라 중얼거려, 그게 너의 마음이지

When I'm on one, when I'm on one, I'm really on one, I'm really on one

내가 취했을 때, 내가 취했을 때, 난 진짜 취했었어, 정말로 취했었다고

(i'm on one - 돼지칼리드의 곡처럼 똑같습니다

마약 때문에 하이해졌다는 뜻입니다

물론 내가 정말 탑이라는 뜻도 있기에 절마다 문맥에 맞게 해석하겠습니다)

I got a limo round my waist, put that milkshake in my face

내 허리에 있는 리무진, 밀크쉐이크를 내 얼굴에 부어

(허리에 있는 그녀의 긴 다리가 마치 리무진

그리고 밀크쉐이크는 그녀의 몸이라고 보면 되겠네요)

Girl we fuck the night away

여자야, 우린 밤새 떡 만들 수 있어

Lick your lips, girl that's my taste

니 입술을 핥아, 나의 맛이 날걸

When I'm on one, when I'm on one, I'm really on one, I'm really on one

내가 취했을 때, 내가 취했을 때, 난 진짜 취했었어, 정말로 취했었다고

[Chorus]

When I see that ooh I just might

내가 그걸 봤을 때 그럴 수도 있다고 생각했어

Why is it so wrong if it feels right?

느낌은 옳다고 하는데, 실제론 왜 틀린걸까?

I swear I got no filter, no filter x2

내가 말하고 싶은대로 말할거야, 하고 싶은대로

I'm out of fucks to give

시발 난 줄게 없어

I got no filter, no filer

내가 말하고 싶은대로 말할거야

I'm out of fucks to give

시발 난 줄게 없어

Put you on now with no filter

너를 지금 그대로 둘거야

You know I don't give a fuck, ha

너도 알잖아 내가 신경 안 쓴다는 걸

(여자가 바람을 폈나 봅니다)

[Verse 2]

King bed in my room tell me cause it can improve

내 방에 킹 사이즈 침대는 말해 우린 나아질 수 있다고

Let me get you slip and sliding

내가 널 넘어트리고 미끄러지게 해

Skinny dipping, scuba wilding

딱 달라붙고, 헐떡거리는 숨

When I'm on one, when I'm on one, I'm really on one, I'm really on one

내가 혼자 였을때, 내가 혼자 였을때, 난 정말로 혼자였어, 정말로 혼자였지

I see that donk, tasty romp

너의 엉덩이를 봐, 관계를 맺어

And it make me wanna hump

날 불끈!하게 만들지

All night, all night, I just gotta go all night

밤새, 밤새, 밤새 쎾쓰!

When I'm on one yeah, dripping on one, I'm really on one, I'm really on one

내가 혼자 였을때, 내가 혼자 였을때, 난 정말로 혼자였어, 난 정말 혼자였어

[Chorus]

[Bridge]

Juice got me loose, ain't no use in holding

이 술이 날 루즈하게 만들어, 별 다른건 안 마셨는데

Juice got me loose, but I gotta go all night

이 술이 날 루즈하게 만들어, 근데 난 밤새도록 할거야

When I'm on one, when I'm on one

내가 취했을 때, 내가 취했을 때

When I'm on one, when I'm on one

내가 취했을 때, 내가 취했을 때

[Chorus]

[Outro]

Ooh I just might

그럴 수도 있지

Why is it so wrong if it feels right?

느낌은 옳다고 하는데, 실제론 왜 틀린걸까?

Lick your lips, girl that's my taste

니 입술을 핥아, 나의 맛이 날걸

When I'm on one

내가 혼자였을때

---------------------------------------------------------------------------

즐감하세요 ^^