Skip to content

[가사]

BROCKHAMPTON - QUEER

title: Daft PunkParamore2017.12.17 03:31조회 수 677추천수 5댓글 3


[Verse 1: Matt Champion]
Skinny boy, skinny boy, where your muscles at?
멸치 자식아, 멸치 자식아, 근육은 어디 갔냐?
Used to walk to work, eight hours, take the bus back
일하러 걸어 다녔었지, 8시간 동안, 버스를 타고 돌아와
Ain't no time to stop, ain't no time for vacation
멈출 시간은 없네, 휴가 갈 시간도 없지
Y'all all want my spot 'cause you know that I am A1
다들 내 자리를 탐내, 내가 최상급인걸 아니까
All these pretty girls, they come runnin' to our faces
요 깜찍이들은, 우리 면전으로 순식간에 뛰어와
I could do without, I could move without, I could do myself
난 뭐가 없어도 잘해, 없어도 잘 움직여, 내 스스로 하지
I get in a rut, I feel depressed, I bang on my chest
틀에 박혀버렸어, 우울하기도 하구만, 가슴을 두드려
I say fuck 'em all 'til I'm dead
말하지 '내가 죽기 전까진 다 x까'

[Verse 2: Merlyn Wood]
First off, fuck Dolce & Gabbana
일단, 돌체 & 가바나는 엿 먹어(*)
Racist mothersuckers tryna be my pana
인종차별주의자 x끼들 내 친구가 되려고 해
Put that on me auntie and me mama
이모랑 엄마한테 그걸 입히려 한다고
Grab the Ghost then I go right back to Ghana
롤스로이스를 몰고 난 다시 가나로 돌아가
I came back again, with the platinum
내가 돌아왔어, 플래티넘과 함께
To the continent, I came back again
다른 대륙으로, 내가 돌아왔어
I came back again, with the platinum
내가 돌아왔어, 플래티넘과 함께
To the continent, I came back again
다른 대륙으로, 내가 돌아왔어 


* 돌체&가바나에서 'Slave sandals'라는 아이템이 나온 적 있다고 함


[Pre-Chorus: Matt Champion & Kevin Abstract]
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (Watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (W-w-watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (Watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (W-w-watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)


[Chorus: Kevin Abstract & Ryan Beatty]
The Waco is far away, I don't even mind
Waco(*)는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는

*Waco는 텍사스에 위치한 도시

[Verse 3: Dom McLennon]
Got a lot of things to say that I could never finish
내가 절대로 끝맺지 못할 말들이 너무 많아
Told my mama, "I'll be back, just gotta kill another mission"
엄마한테 그랬지, "나중에 돌아올게, 다른 임무를 끝장내야 되거든"
Gimme thirty seconds and I'll make off with a billion
30초만 줘봐, 그럼 난 십억 달러와 함께 사라져
Every verse a heist for all your underlying feelings
내 모든 구절은 네 숨겨진 감정을 끄집어 내는 도둑
Got canaries on the window, smell like roses on the ceiling
창문에 카나리아가 앉았네, 천장에선 장미 향기가 나
Oh what a–, oh what a–, oh, how appealing
오 이건, 오 이건, 오 완전 죽이는 걸
Candy paint revealing all that bullshit you concealing
캔디 페인트는 네가 숨기는 쓰레기들을 드러내
Fuck what you been hearing, I'm everything they fearing
여태 뭘 들었든 신경 안 써, 난 걔네가 듣는 모든 것이니
I'm black and smart and sexy, universally appealing
난 흑인이고 영리하고 섹시해, 보편적으로 끌리지
Genius what I'm dealing, something they ain't stealing
천재만이 내가 취급하는 것, 쟤들이 훔칠 수 없는 그것
They prohibited the potents, might give you cirrhosis
국가는 강력한 약들을 금지해, 간경변에 걸릴 수도 있대
Spaceship doing donuts, it's written I'm the POTUS
우주선을 타고 도넛을 그려, 이 가사는 쓰여졌어, 난 대통령
I'm focused
집중했지

[Pre-Chorus: Matt Champion & Kevin Abstract]
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (Watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (W-w-watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (Watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)
Don't go runnin' your mouth
주둥이 놀리지마
Don't go runnin' your mouth (W-w-watch your lip, baby)
주둥이 놀리지마 (입술 조심해, 베이비)

[Chorus: Kevin Abstract & Ryan Beatty]
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는

[Verse 4: Ameer Vann]
Barre Baby, spilled syrup on my big wheel
Big Moe(*), 내 거대한 바퀴에 시럽을 흘렸잖아
You could call me lil nigga with the big crib
날 짱 큰 집에 사는 영맨이라고 불러도 돼
My lifestyle still the same, just a face lift
라이프스타일은 여전해, 안면리프팅 정도 했으려나
Silly niggas got me running outta patience
바보 자식들은 내 심기를 건드렸어
My whole life slowly turned into a daydream
내 인생은 천천히 꿈으로 바뀌어 가는 중
I hit the bank with a smile on my face, man
난 활짝 웃는 얼굴로 은행에 들려
Pretty women always pullin' at my waistband
이쁜이들은 항상 내 허리띠를 잡아당겨
Used to get arrested, all I get is checks now
체포되곤 했는데 지금은 수표만 벌고 있네

*Barre baby : Big Moe를 뜻하는 단어로, 'City Of Syrup'이라는 앨범을 낸 적이 있는 래퍼이다.

[Chorus: Kevin Abstract & Ryan Beatty]
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는
The Waco is far away, I don't even mind
Waco는 꽤 멀어, 하지만 신경 쓰지 않아
As long as you stay right here, right next to my side
바로 내 옆에 네가 여기 있는 동안에는

신고
댓글 3

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] '스웩의 전당' 게시판 운영 중지 공지사항 title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.05.22
3690 [가사] Future - Groupies1 White Punk 2017.12.21
3689 [가사] The Beatles - Norwegian Wood 해석4 title: Steve AokiRJEKC 2017.12.21
3688 [가사] Future - I Serve The Base6 White Punk 2017.12.20
3687 [가사] Future - Thought It Was A Drought1 White Punk 2017.12.20
[가사] BROCKHAMPTON - QUEER3 title: Daft PunkParamore 2017.12.17
3685 [가사] BROCKHAMPTON - BOOGIE5 clipping. 2017.12.16
3684 [가사] 러시아 랩배틀 챔피언의 프리스타일 Слава КПСС - King Ring7 침략자 2017.12.14
3683 [가사] Big sean 노래 가사 해석 부탁드립니다.. 두해미 2017.12.13
3682 [가사] A Tribe Called Quest - Sucka Nigga3 title: Big PunPhife Dawg 2017.12.12
3681 [가사] Gucci Mane - Aggressive White Punk 2017.12.09
3680 [가사] Gucci Mane - Intro : Fuck 125 White Punk 2017.12.09
3679 [가사] A Tribe Called Quest - 8 Million Stories4 title: Big PunPhife Dawg 2017.12.07
3678 [가사] Face - Я Ебал Твою Телку (난 니 여자를 따먹었어)24 침략자 2017.12.04
3677 [가사] Perfect Duet (Ed Sheeran & Beyoncé) 해석 title: Steve AokiRJEKC 2017.12.03
3676 [인증/후기] 러시아 땅굴 힙합 공연 실황10 침략자 2017.12.03
3675 [그림/아트웍] 제이콜을 그려봤습니다3 blotto_nn 2017.12.02
3674 [음악] 2017 올해의 앨범들 Part 126 TomBoy 2017.12.02
3673 [가사] Hopsin - Money on the Side title: [로고] Odd Future재호리 2017.12.01
3672 [가사] Hopsin - All Your Fault (Remix) title: [로고] Odd Future재호리 2017.12.01
3671 [인증/후기] 김심야와 손대현 문샤인 인증14 thmas 2017.12.01

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소