로그인

검색

D'Angelo - Send It On

302경비연대2017.05.20 14:29추천수 8댓글 2



Send it up
되돌려줘

Send it through
되돌려주는거야

Send it, back to you
되돌려줘, 너한테

Send it up

Send it through

Send it, back to you


Your inner view to me is
너의 속을 들여다 볼 수 있다는건

Something that I do desire
내가 갈망하던거야



Struggling to see a new something that I fantasize
내가 상상하곤 했던 새로운 것을 보기가 좀 힘들겠지

So I'm sending
그래서 이렇게 되돌려줘



Send it up

Send it through

Send it, back to you

Send it up

Send it through

Send it, back to you


You can't disguise your emotions
넌 너의 감정을 숨기지 못 해

You know that I see in your eyes
알잖아 너의 눈이 다 보여주는걸

You soul's in me, your soul's somethin that I feel inside
내 안에 있는 너의 영혼, 너의 영혼은 내가 깊은 곳까지 느낄 수 있어

Run, run, run, run, if I run Lord only knows how far that I and I
도망쳐, 계속 도망쳐, 내가 도망치면 신만이 아시겠지 내가 얼마나

Will fall behind
멀리 뒤쳐질 것인지

Gotta find a better place, find a better space
더 나은 장소를 찾아야겠어, 더 나은 공간을

So that I, so my life may be the one reason why
그래서 난, 내 인생이 바로 그 이유가 되겠지
(이 곡이 Voodoo 앨범 만들 때 녹음했던 첫 번째 곡이라고 합니다
이 곡을 자기 아들이 태어난 뒤에 녹음했다고 하니
아들에게 바치는 노래일 수도 있겠네요)



Tell me what will I do?
말해줘 내가 뭘 해야 할까

Tell me what will I do
내가 뭘 해야하는지 말해줘

Send it right back to you
너에게 다시 되돌려줄게



Hold on be strong, for your own
잠깐, 강해져야해, 너 자신을 위해

Move on before long, you'll get home
해가 지기 전에 움직여, 넌 집에 도착할거야

If you're feeling insecure
만약 너가 불안한 느낌이 든다면

You can be sure, it's because
넌 확신할 수 있어, 왜냐하면

Even if it take forever and a day for me to do
나한테는 일생을 다 바쳐야 하는 일이라고 해도

I gotta send it on to you
난 너한테 되돌려줄거야

What will I do?
내가 뭘 할거냐고?

Tell me what will I do
내가 뭘 해야하는지 알려줘

Send it on

Send it right back to you

Send it on

Send it on


Send it on
되돌려줘

Whenever you want to
너가 원하면 언제든지

Send it on
되돌려줘

When it gets cold, babe
날씨가 추워지면, 자기야

Send it on
되돌려줘

Cold outside
밖은 춥잖아

Send it on
되돌려줘

All your dreams
너의 모든 꿈

Send it on
되돌려줘

When you get lonely
너가 외로울 때면

Send it on
되돌려줘

We all get lonely sometimes
우린 가끔 외로움을 느끼잖아

Send it on
되돌려줘

Pick up the phone
전화 받아

Send it on
되돌려줘

In the morning
아침이든

Send it on
되돌려줘

Or in the evening
저녁이든

Send it on
되돌려줘

And in the midnight hours
자정이든

Send it on
되돌려줘

Yeah, baby
예아 베이비

Send it on
되돌려줘

You can send it on, baby
너도 되돌려받을 수 있어

Send it on
되돌려줘

Whenever you're in need, babe
너가 필요로 하면 언제든



Send it on
되돌려줘

Whenever you're in need
필요하면 언제든

Send it on
되돌려줘

Just call me baby
그냥 전화만 해

Send it on
되돌려줘

Send on by-by baby
내가 당장 갈게

Send it on
되돌려줘

Sometime it make me want to stop and say
가끔 난 멈추고 싶을 때도 있더라고

Sometime
가끔씩

Sometime
가끔씩

We don't know what else to say, but
우린 더 이상 무슨 말을 해야할지 모르는데

And it's alright, it's alright babe
그래도 괜찮아, 정말로 괜찮아

So you know baby, we gotta get on
그러니 너도 알잖아, 계속 해보자고



What will I do?

Tell me what will I do

Send it on back to you

Send it right back to you

신고
댓글 2

댓글 달기