Organized Konfusion - Stress

가사해석: DanceD


[Chorus: x4]
Crush, kill, destroy, stress
부숴, 죽여, 파괴해, 눌러

[Verse One: Prince Poetry]
Pain, stress
고통, 스트레스

My brain, can't even rest
내 두뇌는, 쉴수가 없어

It's hard to maintain the pressure on my chest
가슴 속의 압박감을 갖고 있기 너무 힘들어

Excess frustration strikes!
엄청난 짜증남이 날 덮쳐!

Blood rushes my head when I come across roads
길을 건너면 피가 머리로 밀려와

With dead mics and wack promoted shows it's hard
죽은 마이크와 바보들이 프로모션하는 쇼, 힘들지

But with the presence of God
하지만 신이 존재하기에

I'm true to the game
난 게임에 진실해

So I'm back black, to take charge, and recap-ture
그래서 다시 이곳을 맡으러 돌아왔어, 시간을 다시

the time, wish it could never be wack -- I'm pure
잡으러, 절대 쓰레기 같지 않기를 -- 난 순수해

I insert my lifeline into the track, the energy
내 생명줄을 트랙에 넣어, 내 에너지

In me is a poison with no un-revealed remedy
내 안에는 치료약이 없는 독이 있어

I'm spreading, like leprosy, throughout the record label
난 퍼져, 마치 나병처럼, 레코드 레이블 사이로

Cause mines put me and Monch's career in jeapordy
이렇게 나와 Monch의 경력을 위험에 빠뜨리지

Can you come see me in the ghetto where it's dark
게토로 나를 만나러 올래? 어두운 곳으로

Bullets are real lost peeps lurks in the heart
총알은 심장 속에 숨어있는 친구들(?)

Lord knows it hurts, we kick the Hertz to the curb
아무도 얼마나 아픈지 몰라, 우린 주파수를 길가로 던져

Execute first things first, and put blunted minds to work
순서대로 일을 처리해, 그리고 둔한 마음들을 작업해

My herd's tight and my fans supports
내 팀은 타이트하고 팬들은 지지해주지

So I'm a-ight, for the time being seeing peace
그러니 난 괜찮아, 잠시 동안 평화를 느끼지만

But taking no shorts (no shorts)
지름길은 걷지 않아 (걷지 않아)

[Chorus]

[album version includes a short "taxi cab" skit here]

[Verse Two: Pharoahe Monch]
Rarrrrrgh!

You will now consider me the apocalyptic one
넌 이제 나를 묵시록적 인물로 생각할거야

After this rhyme, henceforth, there is none
이 라임이 끝나면, 앞으로, 아무것도 없어

NO more will exist, when I emerge
더 이상 무엇도 존재 안 할거야

From the mist in whence I was born into, scorned
내가 태어나, 경멸당했던 안개 속에서 나타나면 말야

Most of you can't even comprehend what I am saying
너네들 대부분은 내가 해주는 말을 이해 못해

to you even in my human form the message I'm relaying
이렇게 인간의 형태로 메세지를 전달해주는데도

Why do you choose to mimic these wack MC's?
왜 저런 바보 MC들을 따라하게 된 거야?

Why do you choose to listen to R&B?
왜 R&B를 듣기로 택한거야?

Why must you believe somethin is fat
왜 라디오에서 하루 20번 틀어준다고

Just because it's played on the radio, 20 times per day?
그게 멋진 노래라고 믿게 되는거야?

My perception of poetical injection is ejactulation
내 시 주입의 견해는 사정(?)

The Immaculate Conception
오점 없는 개념

The hall walker, who stalks bodies in Central Park
복도를 걸어가, Central Park에서 몸뚱이를 쫓아

Soon emergency services'll outline that body in chalk
곧 긴급 서비스 담당자들이 시체 주변에 분필을 긋겠지

Then I begin to walk away and spit
그리고 난 현장을 떠나면서 뱉어대

Then when I walk away I talk shit!
그다음 걸어가면서 헛소리를 떨어!

Huh, a driver sprayed my face with mace
Huh, 운전수가 내 얼굴에 철퇴를 날려

She didn't know that I enjoyed the taste of radioactive waste
그녀는 내가 방사능 폐기물의 맛을 즐겼다는 걸 몰라

When I'm in the backseat of your mid-town taxi
니 동네 택시 뒷자리에 앉아있을 땐

Don't even ask me for the cash G
돈 내라는 말은 하지마

The four cabs before didn't pick me up
이미 네 대의 택시가 날 안 태우고 지나쳤어

Now ask yourself who the fuck's gonna stick me up
이제 누가 날 털건지 자신에게 물어봐

[Chorus]