Young Money - Every Girl

가사해석: DanceD


[Lil Wayne]
Uh 

I like a long haired thick red bone 
난 긴 머리에 고집센 여자가 좋아

Open up her legs then filet Mignon that pussy 
그녀의 다리를 열고는 거기를 필레미뇽 식으로 처리해

Ima get in and on that pussy 
그래 거기 안으로 들어가서 즐길거야

If she let me in Ima own that pussy 
허락해준다면 아예 내 것으로 할거야

Gon' throw it back and bust it open like you posed' to 
다시 뒤로 던지고 확 열어젖힐거야, 원래 그래야지

Girl I got that dope dick 
아가씨 내겐 중독적인 물건이 있어

Now come here let me dope you 
자 이제 먹여줄게

You gon' be a dope fiend 
넌 중독자가 될거야

Your friends should call you dopey 
친구들도 다 약쟁이라 그러겠지

Tell em' keep my name out they mouth if they don't know me 
만약 날 모르는 놈들이라면 감히 내 이름을 말하지 못하게 해

Huh 

But you can't come and tunecha 
하지만 넌 맘대로 튠을 못 바꿔

I'll fuck the whole group 
난 그룹을 다 따먹어

Baby I'm a groupie 
마치 그룹 빠돌이

My sex game is stupid 
내 섹스 게임은 바보 같고

My head is the dumbest 
머리는 존나 멍청하지

I promise I should be hooked on phonics 
맹세컨대, 난 소리에나 중독되야하겠지

haha 

But anyway I think you're bionic 
하지만 어쨌든 넌 수퍼우먼이야

And I don't think you're beautiful 
니가 아름답다고는 생각지 않아

I think you're beyond it 
그 너머의 뭔가가 있지

And I just wanna get behind it 
난 그 뒤로 가서 너를

and watch you 
지켜보고 싶어

(back it up and dump it back- 
(뒤로 물러서 그냥 던져버려-

back it up and dump it back) 
뒤로 물러서 그냥 던져버려

[CHORUS:] 
Cause' we like her 
우린 그녀를 좋아하니까

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And she like us too 
그녀도 우리를 좋아해

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

[Drake:] 
yea alright (ohh ohhh) 
yea 좋아 (ohh ohhh) 

She be jumpin up and down 
그녀는 위아래로 뛰어다녀

Tryna fit that ass in 
엉덩이를 여기에 끼워넣으려 하면서

Took her half an hour 
내 옆에 앉아 안전벨트를 매는데는

Just to get that belt to fasten 
30분 정도 걸렸지

All they want to talk about is partyin' and fashion 
그들이 얘기하고 싶은 건 그저 파티와 패션

Every single night I have a dream that I am smashin Them all
매일밤 난 그들을 하나도 빼먹지 않고 먹는 꿈이 있어

Young Money man this shit so timeless 
Young Money, 이건 시대를 가리지 않지

And I'm in the mood to get faded so please bring your finest 
난 좀 지쳐가니까 가장 좋은 여자로 내게 데려와줘

And what are all your names again we drunk remind us 
니 이름이 뭐더라, 우리 취해서 그런데 다시 말해줘

Are any y'all into girls like I am (lesbian)honest 
너네들 중 나처럼 여자에 빠져있는 사람 (레즈비언) 진짜로

She wants me she wants me 
그녀는 날 원해, 그녀는 날 원해

Cause' I got it all shawty tell me what you don't see 
난 다 있거든, 니가 안 보이는게 뭔지 말해봐

I will fuck with all y'all 
너네들 모두랑 섹스할거야

All y'all are beautiful 
완전 아름답잖아

I just cant pick one so you can never say I'm choosing hoes 
한 명 선택하긴 어려워, 그러니 나보고 여자 고른단 말은 하지마

And Wayne say pussy pussy pussy 
그리고 Wayne도 말하지 pussy pussy pussy(-_-)

And weed and alcohol seem to satisfy us all Damn
마리화나와 술이면 우릴 다 만족시키는 듯 해, 젠장

And every time I think of staying with her 
그녀에게 정착할 생각을 할 때마다

She bring that friend around that make a nigga reconsider man 
친구를 데려와서 자꾸 다시 생각하게 만드네, 이런

[CHORUS ]

[Jae Millz:] 
I aint being disrespectful baby I'm just being Millz 
함부로 구는 건 아냐 베이비, 그냥 Millz 답게 할 뿐

And I don't know how fake feels so I gotta keep it real 
가짜가 어떤 느낌인지 모르니 항상 진실하게 해야지

I just wanna fuck every girl in the world 
난 그저 세상의 모든 여자랑 자고 싶어

Every model every singer every actress every diva 
모든 모델, 모든 가수, 모든 여배우, 모든 디바

Every high saddity chick every college girl every skeezer 
모든 새디스트 여자들, 모든 여대생, 모든 거지 여자들도

Stripper and every desperate housewife that resemble eva 
스트리퍼와 Eva랑 닮은 '위기의 주부들' 모두

My role model was wilt 
내 롤모델은 큰 가슴
*wilt가 정확히 뭔지는 모르겠지만 milf의 케이스에서 볼 때 woman I'd like to touch라든가, 그런 뜻인걸로 보입니다.

So married woman or milf
결혼한 여자 혹은 섹스하고픈 여자

It don't matter who you is miss 
니가 누구든 상관 없어 아가씨

You can get the business 
함께 일을 벌려보는거야

Haaaa 

[Gudda Gudda:] 
These hoes is gods gift like Christmas
이년들은 크리스마스처럼 신의 선물

I like em caramel skin long hair thick ass
난 그들의 카라멜 빛 피부, 긴머리와 빵빵한 엉덩이가 좋아

And I swear I'm feelin all y'all 
너네들 다 제대로 느끼고 있어

I'm scrollin down my call log
내 통화목록을 아래로 내리면서

And Ima call all y'all 
다 전화를 하고 말거야

My butter pecan Puerto Rican
내 버터 피칸 (초콜렛 종류), 푸에르토리코

She screamin out papi every time a nigga deep in
내가 깊이 들어갈 때마다 그녀는 비명을 질러

And I'm about to get my Bill Clinton on 
이제 빌 클린턴처럼 해볼까 해

And Hilary can Ride em' too boy I gets my pimpin on 
힐러리도 환영하지, 난 제대로 놀아

[CHORUS] 

[Mack Maine:] 
And bitch Im Mack Maine -aine -aine -aine 
개년아 난 Mack Maine -aine -aine -aine 

Sanaa Lathan Meagan Good Angelina Jolie Hah D Woods 

For free suites Id give Paris Hilton all-nighters 
공짜 스위트룸으로 Paris Hilton과 밤새 파티를 하지

In about 3 years, holla at me Miley Cyrus 
한 3년 후에, 날 체크해줘 Miley Cyrus

I don't discriminate, no not at all 
난 차별 안 해, 그래 전혀

Kit-kat a midget if that ass soft I break her off 
Kit-kat, 난쟁이, 엉덩이가 부드럽다면 바로 시작하지

I exchange V cards with the retards 
바보들은 V 카드와 바꾸고

And get behind the Christian like Dior cuz he are
Dior처럼 '크리스천' 뒤에 붙어, 그게 바로

Mack Mizzo baby

Cause he are Mack Mizzo Baby
그는 바로 Mack Mizzo니까 베이비 

[CHORUS:] 
Cause' we like her 
우린 그녀를 좋아하니까

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And we like her too 
우리도 그녀를 좋아해

And we like her 
우린 그녀가 좋아

And she like us too 
그녀도 우리를 좋아해

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

I wish I could fuck every girl in the world 
세상의 모든 여자랑 잘 수 있다면 좋겠어

Young Mula baby
어린 아가씨, 베이비