[Verse 1: Mac Miller]
I have a vision to add to give to subtractin' limits
한계를 빼는 것에 더할 비전이 내게 있어
If everything was gone tomorrow, who would miss it?
모든게 내일 사라진다면, 누가 그리워할까?
And if I pack my bags and moved away, who would visit?
만약 내가 짐을 싸서 나갔다면, 누가 방문할까?
If you knew what you should say who would listen
만약 네가 할 말을 잘 안대도 누가 들을까
Yeah I'm talkin' bout a new religion
그래 이건 새 종교에 관한 얘기
Somethin' to feed off, we searchin' for it like groups of pigeons
먹이로 삼을만한 것, 우린 비둘기처럼 그걸 찾아다녀
Kinda futuristic, yeah it's cool, we different
약간 미래적이야, 그래 멋지지, 우린 달라
Cause what I do's terrific, I'm just hopin' you could feel it
내가 하는 건 멋지니까, 너도 느낄 수 있다면 좋겠군
Yeah, so tell me if you can, are you numb enough? Can you listen in?
그래, 그러니 가능한지 말해줘, 넌 충분히 무감각한지? 같이 들을 수 있겠어?
I will lose it all to show 'em I'll get rich again
다시 부자가 될 수 있음을 보여주기 위해 전부 잃어버릴거야
But matter fact, fuck that, cause I don't give a damn
하지만 생각해보니, 집어쳐, 난 전혀 상관없어
You see it's simple when it's only cigarillos
담배 밖에 없던 시절은 단순했지
In the world, no one should feel you, don't expect it from a little man
이 세상에, 아무도 널 원래 느끼지 못해, 작은 사람한테 뭘 기대하지마
Fuck empty, my glass is filled
텅빈건 좆까, 내 잔은 차있어
Countin' roses, daises and daffodils
장미, 데이지, 수선화들을 세어보네
Chill
진정해
[Hook]
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
What's if it's gone tomorrow?
전부다 내일 사라지면 어쩌지?
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
So get ya money, fuck 'em all
그러니 돈 벌어, 다 엿먹어
[Verse 2: Mac Miller]
I say my prayers, but I don't know who they to
난 기도를 해, 하지만 누구한테 하는건진 모르겠어
Layin' on my back, lookin' through the roof
등대고 누워, 지붕 너머를 쳐다봐
Just tell me, am I gettin' through to you?
말해줘, 내 말이 너에게 닿고 있는지
Stickin' to it, super glue it, make it beautiful
여기 붙어있어, 강력접착제를 발라, 아름답게 만들어
Fuck, what am I missin'? Speak to your soul so, shut up and listen
젠장, 놓치는게 뭐지? 네 영혼에 말을 하는 거니, 닥치고 들어
Gimme a reason to pop, gettin' me goin', ain't lettin' me stop
내가 관둘 이유를 줘, 난 계속 나아가, 멈추지 못해
Head to the top, it's better they not, call me a phony, so they sendin' me shots
정상으로 나아가, 쟤넨 안그러는게 나을텐데, 날 가짜라며, 그들은 공격을 해
I, got a girl, we in love, she my money, she my drugs
난 여자가 있어, 우린 서로 사랑해, 그녀는 나의 돈, 그녀는 나의 마약
This my pain, this my pleasure, last forever, keep me up
이건 나의 고통, 나의 쾌락, 영원히 이어져, 날 계속 깨워
Late at night, tell me it's alright, I believe her
늦은밤, 괜찮다고 말해줘, 난 그녀를 믿어
I don't question she who knows me best, I know you wouldn't either
날 가장 잘 아는 그녀에게 의문을 갖지 않아, 너도 마찬가지겠지
Somethin' happen when I see her, it's right out of a fairy tale
그녀를 보면 무슨 일이 생겨, 동화에서 바로 나온듯
Got some shit you going through it's something that she handle well
지금 무슨 일인가 겪고 있지, 그녀라면 잘 대처해줄 일들
Life a bitch but she my bitch
인생은 개년이지만 적어도 내 여자
Gold rollie and it's timeless
금색 Rolex, 시간에 구애받지 않지
[Hook]
[Break]
We all wanna know what to do in this world
우린 전부 이 세상에서 뭘 하고 싶은지 알고 싶지
When it seems that there's nothing left
아무것도 남아있지 않은듯 할때
And we dream just to dream
우린 꿈꾸기 위해 꿈꿔
But we don't know exactly how to get there yet
하지만 아직 그곳에 어떻게 갈지는 정확히 몰라
And we all wanna know what to do in this world
그리고 우린 전부 이 세상에서 뭘 하고 싶은지 알고 싶지
When it seems that there's nothing left
아무것도 남아있지 않은듯 할때
And we dream just to dream
우린 꿈꾸기 위해 꿈꿔
But we don't know exactly how to get there yet
하지만 아직 그곳에 어떻게 갈지는 정확히 몰라
[Hook]
I have a vision to add to give to subtractin' limits
한계를 빼는 것에 더할 비전이 내게 있어
If everything was gone tomorrow, who would miss it?
모든게 내일 사라진다면, 누가 그리워할까?
And if I pack my bags and moved away, who would visit?
만약 내가 짐을 싸서 나갔다면, 누가 방문할까?
If you knew what you should say who would listen
만약 네가 할 말을 잘 안대도 누가 들을까
Yeah I'm talkin' bout a new religion
그래 이건 새 종교에 관한 얘기
Somethin' to feed off, we searchin' for it like groups of pigeons
먹이로 삼을만한 것, 우린 비둘기처럼 그걸 찾아다녀
Kinda futuristic, yeah it's cool, we different
약간 미래적이야, 그래 멋지지, 우린 달라
Cause what I do's terrific, I'm just hopin' you could feel it
내가 하는 건 멋지니까, 너도 느낄 수 있다면 좋겠군
Yeah, so tell me if you can, are you numb enough? Can you listen in?
그래, 그러니 가능한지 말해줘, 넌 충분히 무감각한지? 같이 들을 수 있겠어?
I will lose it all to show 'em I'll get rich again
다시 부자가 될 수 있음을 보여주기 위해 전부 잃어버릴거야
But matter fact, fuck that, cause I don't give a damn
하지만 생각해보니, 집어쳐, 난 전혀 상관없어
You see it's simple when it's only cigarillos
담배 밖에 없던 시절은 단순했지
In the world, no one should feel you, don't expect it from a little man
이 세상에, 아무도 널 원래 느끼지 못해, 작은 사람한테 뭘 기대하지마
Fuck empty, my glass is filled
텅빈건 좆까, 내 잔은 차있어
Countin' roses, daises and daffodils
장미, 데이지, 수선화들을 세어보네
Chill
진정해
[Hook]
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
What's if it's gone tomorrow?
전부다 내일 사라지면 어쩌지?
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Get ya money, fuck 'em all
돈 벌어, 다 엿먹어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
Everything, could be gone tomorrow
전부다 내일이면, 사라질 수도 있어
So get ya money, fuck 'em all
그러니 돈 벌어, 다 엿먹어
[Verse 2: Mac Miller]
I say my prayers, but I don't know who they to
난 기도를 해, 하지만 누구한테 하는건진 모르겠어
Layin' on my back, lookin' through the roof
등대고 누워, 지붕 너머를 쳐다봐
Just tell me, am I gettin' through to you?
말해줘, 내 말이 너에게 닿고 있는지
Stickin' to it, super glue it, make it beautiful
여기 붙어있어, 강력접착제를 발라, 아름답게 만들어
Fuck, what am I missin'? Speak to your soul so, shut up and listen
젠장, 놓치는게 뭐지? 네 영혼에 말을 하는 거니, 닥치고 들어
Gimme a reason to pop, gettin' me goin', ain't lettin' me stop
내가 관둘 이유를 줘, 난 계속 나아가, 멈추지 못해
Head to the top, it's better they not, call me a phony, so they sendin' me shots
정상으로 나아가, 쟤넨 안그러는게 나을텐데, 날 가짜라며, 그들은 공격을 해
I, got a girl, we in love, she my money, she my drugs
난 여자가 있어, 우린 서로 사랑해, 그녀는 나의 돈, 그녀는 나의 마약
This my pain, this my pleasure, last forever, keep me up
이건 나의 고통, 나의 쾌락, 영원히 이어져, 날 계속 깨워
Late at night, tell me it's alright, I believe her
늦은밤, 괜찮다고 말해줘, 난 그녀를 믿어
I don't question she who knows me best, I know you wouldn't either
날 가장 잘 아는 그녀에게 의문을 갖지 않아, 너도 마찬가지겠지
Somethin' happen when I see her, it's right out of a fairy tale
그녀를 보면 무슨 일이 생겨, 동화에서 바로 나온듯
Got some shit you going through it's something that she handle well
지금 무슨 일인가 겪고 있지, 그녀라면 잘 대처해줄 일들
Life a bitch but she my bitch
인생은 개년이지만 적어도 내 여자
Gold rollie and it's timeless
금색 Rolex, 시간에 구애받지 않지
[Hook]
[Break]
We all wanna know what to do in this world
우린 전부 이 세상에서 뭘 하고 싶은지 알고 싶지
When it seems that there's nothing left
아무것도 남아있지 않은듯 할때
And we dream just to dream
우린 꿈꾸기 위해 꿈꿔
But we don't know exactly how to get there yet
하지만 아직 그곳에 어떻게 갈지는 정확히 몰라
And we all wanna know what to do in this world
그리고 우린 전부 이 세상에서 뭘 하고 싶은지 알고 싶지
When it seems that there's nothing left
아무것도 남아있지 않은듯 할때
And we dream just to dream
우린 꿈꾸기 위해 꿈꿔
But we don't know exactly how to get there yet
하지만 아직 그곳에 어떻게 갈지는 정확히 몰라
[Hook]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기