![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
KanchO[Intro: Wale]
Monogamy or whatever you call it
일부일처제 아니면 네가 뭐라고 부르든지
I'm starting to think it ain't for everybody
그건 모두를 위한 것이 아니란 생각이 들기 시작했지
Most of us rushing into it anyways, you know what I'm saying
우리 대부분은 막 되는 대로 단숨에 뛰어간다고, 무슨 말인지 알지
You ain't rushing for love, and I ain't up here to judge
너 사랑으로 막 뛰어가면 안돼, 나 여기에 널 판단하러 온 게 아냐
Let's neglect the what if's and make it do what it does
'만약 이러면' 같은 건 무시하고 우리는 할 거나 하자
Let's get it
하자
[Hook: Tiara Thomas]
Is it bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 게 슬픈 건가, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
난 너의 나쁜 여자가 될게, 네게 증명할게
I can't promise that I'll be good to you
내게 잘 대할 거라고 약속할 수는 없지만
Cause I had some issues, I won't commit
나한테 개인적인 문제들이 좀 있거든, 전념할 수 없지
No, not having it
안돼, 그럴 수 없어
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
하지만 적어도 난 네게 매몰차게 안된다고 할 거야 (할 거야)
Yeah, I'll be good in bed but I'll be bad to you
그래, 난 침대에선 잘 할 테지만, 네게는 나쁠 거야
Bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 건 슬퍼, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
[Verse 1: Wale]
Lets get it
하자
Bad girls ain't no good, and the good girls ain't no fun
나쁜 여자들은 착하지 않아, 그리고 착한 여자들은 재미가 없어
And the hood girls want a smart nigga, college girls all want a thug
뒷동네 여자들은 똑똑한 남자를 원해, 대학생 여자들은 갱스터를 원해
So it seems we fiend what we don't need
그러니 우린 우리가 필요치 않은 것들에 중독된 것 같지
Got a thing for a queen who know when to leave
언제 떠나야할지를 아는 여왕을 위한 것이 있지
I ain't bout to judge you, don't judge me
난 널 판단하려는 게 아냐, 날 판단하지 마
You ain't gotta really sing about your rap sheet
넌 지난 날들을 굳이 노래할 필요가 없지
(rap은 노래가 아님을 이용함)
Cause I heard you (bad no)
왜냐하면 네가 그렇게나 안된다고 한다면서
In the literal sense I mean that
글자 그대로의 뜻을 의미하는 거야
(섹시하다는 뜻의 bad가 아닌 나쁘다는 뜻)
Rough sex saying I love yah
'사랑해'라고 말하며 하는 거친 섹스
But to kiss them saying you mean that
하지만 키스는 그게 진심이라고 말해야 해
I know I just be calling her mean ass
내가 그녀를 나쁜 년(예쁜 엉덩이)이라고 부르고 있단 거 나도 알아
Oh the irony, got the bomb indeed
아이러니해, 폭탄을 안고 있는 거지
But the problem is it's probably a deep past
하지만 문제는 바로 그게 깊은 과거에서 온다는 거네
Still I'm feeling of something I need bad
그래도 난 간절히 필요한 무언가를 느끼고 있네
Thinking if I get her, I get her to need this
내가 그녀를 가질 생각을 하며, 난 그녀도 이걸 필요하게끔 하지
I don't need emotions to open your deep sea
네 깊은 바다를 열기 위한 깊은 감정은 필요없지
I conceive an ocean by going between legs
난 바다를 상상해, 내 두 다리 사이로 가면서
Beg, nope, bed, floor, dope
구걸, 안돼, 침대, 바닥, 쩔어
Go, for it, couch, now
제대로 해, 소파, 이젠
Slow, mo-tion, around, put it down
슬로우 모션, 근처에, 내려놔
Lord knows she was going for the morn, hold up
하느님은 그녀가 아침까지 할 거란 걸 알아, 잠시만
[Hook: Tiara Thomas]
Is it bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 게 슬픈 건가, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
난 너의 나쁜 여자가 될게, 네게 증명할게
I can't promise that I'll be good to you
내게 잘 대할 거라고 약속할 수는 없지만
Cause I had some issues, I won't commit
나한테 개인적인 문제들이 좀 있거든, 전념할 수 없지
No, not having it
안돼, 그럴 수 없어
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
하지만 적어도 난 네게 매몰차게 안된다고 할 거야 (할 거야)
Yeah, I'll be good in bed but I'll be bad to you
그래, 난 침대에선 잘 할 테지만, 네게는 나쁠 거야
Bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 건 슬퍼, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
[Verse 2: Wale]
Let me tell you about, look
내가 얘기 하나 해줄게, 봐
She hurt feelings, she break hearts
그녀는 감정에 상처를 주고, 가슴을 부숴
She stay quiet, she play smart
그녀는 조용히 있어, 그녀는 똑똑해
She take pride, in going out
그녀는 자존심이 있어, 데이트 하는데
Getting hollered at, and saying nah
같이 가자고 하면, 안된다고 해
She no saint, but she don't pose
그녀가 성녀는 아니고 그런 폼을 잡지도 않아
She don't wear make up by the boat load
그리고 그녀는 화장을 진하게 하지도 않아
Riding through lake shore with the nose up
뱃머리를 들고 호수 한가운데를 가로질러
(위 라인의 boat)
She don't really date much but it slows her up
그녀는 데이트를 많이 하지 않아 그게 그녀에겐 지겨우니까
(데이트를 많이 하지 않고 fast한 걸 추구함)
She got haters, but we all do
그녀를 욕하는 사람이 많아, 그건 우리 다 그래
Heard you winter time cold, shawty fall through
네가 겨울처럼 차갑다면서, 귀염둥이가 곤경에 처하지
(winter/fall)
Baby look at they approach how they court you
자기야, 사람들이 네 환심을 사려고 다가오는 걸 봐
All those minds games nevermind cause they all lose
이 모든 심리 작전들, 신경 쓰지 마, 다 실패하니까
In the physical sense I mean that
육체적으로, 그렇다는 거야
I ain't tryna kiss up, suck up, feed gas
난 네게 입에 발린 말도, 아부도, 거짓말도 하지 않아
I ain't like them nigga you sucking your teeth at, nope
난 내가 화내고 있는 새끼들이랑은 달라, 전혀 달라
Play big, trust me I'll humble your mean ass, look
제대로 놀아, 날 믿어, 나쁜 년(예쁜 엉덩이)을 겸손하게 만들게, 봐
Shawty is actually in prevent
그녀는 사실 미리 방어하는 거야
Cause the one in front is working deep threat, yep
왜냐하면 앞에 있는 사람이 깊은 위협이 되니까, 그래
(풋볼 용어 - prevent/deep threat)
Bed, floor, couch, more
침대, 바닥, 소파, 더
More, shower, Lord, perm
더, 샤워, 하느님, 펌
Done, love, nah
끝, 사랑, 아냐
Called in the morning cell number wasn't on, goddamn
아침에 전화를 했더니 없는 번호래, **
[Hook: Tiara Thomas]
Is it bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 게 슬픈 건가, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
난 너의 나쁜 여자가 될게, 네게 증명할게
I can't promise that I'll be good to you
내게 잘 대할 거라고 약속할 수는 없지만
Cause I had some issues, I won't commit
나한테 개인적인 문제들이 좀 있거든, 전념할 수 없지
No, not having it
안돼, 그럴 수 없어
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
하지만 적어도 난 네게 매몰차게 안된다고 할 거야 (할 거야)
Yeah, I'll be good in bed but I'll be bad to you
그래, 난 침대에선 잘 할 테지만, 네게는 나쁠 거야
Bad that I never made love, no I never did it
내가 여태 한 번도 사랑을 하지 못한 건 슬퍼, 한 번도 한 적 없지
But I sure know how to fuck
그렇지만 ** 섹스는 어떻게 하는지 알아
MHY
댓글 달기