로그인

검색

The Weeknd - Angel

title: [회원구입불가]David2015.11.02 01:16추천수 2댓글 2

The Weeknd - Angel

 

[Verse 1]

Angel, oh oh oh oh

천사

 

Knew you were special from the moment I saw you

처음 봤을 때부터 특별하다는 알았어

 

I saw you, yeah

처음 봤을 때부터

 

I said angel, oh oh oh oh

천사야

 

I feel you're closer every time I call you, I call you

너를 부를 때마다 가까워지는 느껴져

 

 

 

[Pre-Chorus]

Cause all I see are wings, I can see your wings

나에겐 날개밖에 보여, 날개가 보여

 

But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live

하지만 내가 어떤 삶을 사는지도 알지

 

And even though I sin, maybe we are born to live

나는 죄를 짓는 놈이지만 이렇게 살기 위해 태어난 것일 수도 있잖아

 

But I know time will tell if we're meant for this

이게 우리의 길인지는 시간이 알려주겠지

 

Yeah, if we're meant for this

이게 우리의 길인지

 

 

 

[Chorus]

And if we're not, I hope you find somebody

그게 아니라면 너도 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody

너도 사랑할 사람을 찾길 바라, 너도 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody to love, somebody to love

너도 사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을

 

Somebody to love, yeah, yeah, yeah

사랑할 사람을

 

 

 

[Verse 2]

Said angel, woah oh oh oh

천사야

 

You'll probably never take me back and I know this

너는 다시 나를 받아주지 않을 거라는 알아

 

Yeah I know this, aw man

나도 알아

 

I said angel, woah oh oh oh

천사야

 

I'm so desensitized to feeling these emotions

이런 감정을 느끼기엔 너무 무뎌졌어

 

Yeah, no emotions baby

그래, 감정이 말랐어

 

 

 

[Pre-Chorus]

Cause all I see are wings, I can see your wings

나에겐 날개밖에 보여, 날개가 보여

 

But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live

하지만 내가 어떤 삶을 사는지도 알지

 

And even though I sin, maybe we are born to live

나는 죄를 짓는 놈이지만 이렇게 살기 위해 태어난 것일 수도 있잖아

 

But I know time will tell if we're meant for this

이게 우리의 길인지는 시간이 알려주겠지

 

Yeah, if we're meant for this

이게 우리의 길인지

 

 

 

[Chorus]

And if we're not, I hope you find somebody

그게 아니라면 너도 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody

너도 사랑할 사람을 찾길 바라, 너도 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody to love, somebody to love

너도 사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을

 

Somebody to love, yeah, yeah, yeah

사랑할 사람을

 

 

 

[Bridge]

And even though we live inside

물론 우리가

 

A dangerously empty life

아찔하도록 공허한 안에서 살지만

 

You always seem to bring the light

너는 항상 빛을 가져왔어

 

You always seem to bring the light

너는 항상 빛을 가져왔어

 

And even though we live inside

물론 우리가

 

A dangerously empty life

아찔하도록 공허한 안에서 살지만

 

You always seem to bring me light

너는 항상 나에게 빛을 가져다줬어

 

You always seem to bring the light

너는 항상 나에게 빛을 가져다줬어

 

 

 

[Chorus 2: The Weeknd and Maty Noyes]

I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody to love, somebody to love

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을

 

Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh

사랑할 사람을

 

I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody to love, somebody to love

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh

사랑할 사람을

 

I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody to love, somebody to love

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을

 

Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh

사랑할 사람을

 

 

 

[Outro: The Weeknd and Maty Noyes]

Ooh somebody baby, I hope you find somebody

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

I hope you find somebody, I hope you find somebody baby

사랑할 사람을 찾길 바라, 사랑할 사람을 찾길 바라

 

Somebody to love, somebody to love

사랑할 사람을, 사랑할 사람을

 

신고
댓글 2
  • 11.29 19:15
    노래개슬프네요 여친이랑오늘헤어져서그런가 되게확다가오는느낌..
  • 2.18 02:22
    앨범이 소설 같네요 ㄷㄷ 당분간 이 앨범 계속 돌리게 될듯 ㄷㄷ

댓글 달기