Paramore - Let The Flames Begin [회원 해석]

[Verse 1]
What a shame we all became such fragile, broken things
우리가 마치 부서지기 쉬운, 망가진 것들처럼 된 게 창피해
A memory remains, just a tiny spark
기억은 남아있어, 그저 작은 스파크처럼
I give it all my oxygen
내 모든 산소를 여기에 때려부었어
To let the flames begin
이 불길이 타오르도록
To let the flames begin
이 불길이 타오르도록

[Interlude]
Oh glory
oh 아름다워..
Oh glory
oh 아름다워..

[Hook]
This is how we dance when
이게 우리가 춤추는 방식이야
When they try to take us down
그들이 우릴 끌어내리려 할 때
This is what will be, oh glory
이게 우리가 할 것이야, oh 아름다워

[Verse 2]
Somewhere weakness is a strength, and I'll die searching for it
어딘가는 약함이 강함일 거야, 그리고 난 그걸 죽어라 찾겠지
I can't let myself regret such selfishness
나 자신이 후회하도록 내버려 둘 수가 없어, 이기주의처럼
My pain and oh, the trouble caused, no matter how long
내 고통과 발생한 문제들로부터 삶을 배워야 해, 얼마나 걸리든 간에
I believe that there's hope
난 그곳에 희망이 있다고 믿어

[Interlude]
Buried beneath it all and
모든 것을 이 아래에 묻어
Hiding beneath it all and
모든 것을 이 아래에 숨겨
Growing beneath it all and
이 아래에서 모든 것이 성장해 그리고

[Hook]
This is how we dance when
이게 우리가 춤추는 방식이야
When they try to take us down
그들이 우릴 끌어내리려 할 때
This is how we'll sing oh
이게 우리가 노래할 방식이야
This is how we'll stand when
이게 우리가 버틸 방식이야
When they burn our houses down
그들이 우리 집을 불태워버리려 할 때
This is what will be, oh glory
이게 우리가 할 것이야, oh 아름다워

[Interlude]
Reaching as I sink down into light
내가 빛 속으로 가라앉을 때 닿을 거야
Reaching as I sink down into light
내가 빛 속으로 가라앉을 때 닿을 거야

[Hook]
This is how we dance when
이게 우리가 춤추는 방식이야
When they try to take us down
그들이 우릴 끌어내리려 할 때
This is how we'll sing oh
이게 우리가 노래할 방식이야
This is how we'll stand when
이게 우리가 버틸 방식이야
When they burn our houses down
그들이 우리 집을 불태워버리려 할 때
This is what will be, oh glory
이게 우리가 할 것이야, oh 아름다워