Jadakiss (Feat. Emanny) - Hold You Down

[Intro: Jadakiss]
I Love You! Muah! EH HEH!

사랑한다구, 쪼오옥!
Uh! Yeah! Yo!

[Verse One: Jadakiss]
Lot of square feet choppin speed is the minimal
돌아서면 맺게 되는 관계들, 속도는 최소치일 뿐

Talk all subliminal in love with a criminal

돌려 말하는 대화들 보면 범죄자와 사랑에 빠졌지
It's all comin back to the pot no chemicals

결국 다 원하는 건 섞인 것 없는 대마초
She can get hired on the spot no interviews

그녀는 바로 고용될 수 있어, 면접도 없이
(WOO!) No carbs just vitamins, minerals

탄수화물 없이 오직 비타민과 미네랄뿐
Ridin shotgun in the Coupe with the general

쿠페 운전 좌석에 앉아 있지 멋진 보스와

You go hard for the kid so I'm into you (Yeah!)
뭐든 열심히 하는 너에게 난 반했어

Hold you down, that's what I'm fittin to do

널 지켜주는 것, 바로 내가 하고픈 것

[Hook: Emanny] (*Jadakiss)
No girl will ride, like you do for me baby

너처럼 나와 함께 있을 만한 여잔 없어
Girl, I'll, hold you down! (That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜 줄게, 널 지켜 줄게
Them girls on the side! Ain't got what I need baby!

옆에 있는 여자들은, 날 채우지 못해, 베이베
(That's why I) Girl, I'll, hold you down!

내가 널 지켜 줄게

(That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜 줄게

[Verse Two: Jadakiss]
Yeah! Cash comin rapid and chicks comin after me

예! 빨리 들어오는 현금, 여자들은 다 날 쫓아
Here cause I wanna be, not because I have to be (Uh Uh!)
해야 돼서가 아닌 내가 원해서 난 이 자리에 와 있어

You the one I wanna be with ma actually (Yep!)
솔직히 내가 함께 하고픈 사람은 바로 너야

I knew you were special cause we hit it off naturally
넌 특별할 줄 알았어 우린 바로 자연스레 가까워졌으니까

Had your guard up at first now you attached to me

처음엔 날 조심하던 네가 이젠 내게 딱 붙어
Got to give you all of me, can't give you half of me
너에게 내 전부를 줄게, 반쪽만 줄 수는 없어

You can take your time girl we 'gon move carefully

시간이 필요하다면 말해, 함께 조심스레 가면 되니까
The hot bath water (Uh Huh!) The meals you prepare for me

따끈한 목욕들, 네가 날 위해 준비해 주는 음식들
When nobody else was, you were always there for me

아무도 없을 때 넌 항상 날 위해 있어 줬지
And I love myself just need you to care for me

난 이미 내 자신을 사랑하지만 날 아껴줄 네가 필요해
You done more than enough I owe you now (I got you!)

너에게 빚진 것 이상으로 넌 이미 내게 다 해 줬어

So it's only right that I hold you down

그러니까 내가 널 지켜주는 게 맞잖아

[Hook: Emanny] (*Jadakiss)
No girl will ride, like you do for me baby

너처럼 나랑 함께 있을 만한 여잔 없어
Girl, I'll, hold you down! (That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜줄게, 널 지켜줄게
Them girls on the side! Ain't got what I need baby!

옆에 있는 여자들은, 날 채우지 못해 베이베
(That's why I) Girl, I'll, hold you down!

내가 널 지켜줄게

(That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜줄게

[Bridge: Emanny] (*Jadakiss)
I doubt that I, let this one get away (Get away) (*Uh Huh!)

이번에 맺은 인연을 내가 놓칠 거라 생각 안 해
She's what I'm wantin (Wantin) And ain't no comparin to you girl (*Nah!)

내가 원하는 건 그녀, 너와는 아무도 비교조차 안되는 걸
I'll never play, with, your heart  not with those silly games (*Nah!)

네 마음을 가지고 장난칠 일 없어, 바보 같은 장난들 말야
No need for lookin (*Uh Huh) Cause there be, none, that's, like, you, girl!

더 찾아다닐 필요 없어, 너 같은 여자는 없을 테니까 !

[Verse Three: Jadakiss]
Yo! Listen I ain't tryin to play with you I'm tryin to stay with you (Uh!)

새겨 둬! 난 너랑 놀아 보려하는 게 아니야, 곁에 있고 싶어
Nah mean, spend forever and a day with you (Yeah!)

무슨 말인지 알겠지, 영원히 함께하고 싶단 말야
Never mind them side chicks and they issues (Never mind)

내 옆에 낀 여자들이 뭐라고 하든 상관 마
That ain't nothin but bad luck that they wish you

아무 것도 아냐, 니 불행을 바라는 것뿐이니까
It ain't about them though It's 'bout the two of us (True!)

하지만 걔들은 중요치 않아, 우리 둘이 중요한 거라구
They can't stand to see us doin us (Uh!)

걔넨 우리 자체를 꼴사나워 해
And I told you, this is what I go through

말해 줬잖아, 이건 내가 항상 겪는 일이야
But words can't explain this no I gotta hold you..down

어떤 단어로도 이건 설명 못해, 나 꼭 널 지켜야겠어

[Hook: Emanny] (*Jadakiss)
No girl will ride, like you do for me baby

너처럼 나랑 함께 있을 만한 여잔 없어
Girl, I'll, hold you down! (That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜 줄게, 널 지켜 줄게
Them girls on the side! Ain't got what I need baby!

옆에 있는 여자들은, 날 채우지 못해 베이베
(That's why I) Girl, I'll, hold you down!

내가 널 지켜 줄게

(That's why I) Hold you down!

내가 널 지켜 줄게

[Outro: Jadakiss]
Trust me! You in good hands!

날 믿어! 난 믿음직하니까

We 'gon be aight! Ha Ha!

우린 잘될거야! 헤헤!
I love you! MUAH!!

사랑한다구! 쪽!!