Tyga - Real Deal
(미성년자는 뒤로 가기를 눌러 이 페이지를 나가주세요)
[Verse 1]
Looking at the clock it's about that time
시계를 보니, 이제 시간이 되었군
Can I introduce myself?
내 소개를 해볼까?
I been watching you from far, and it's been too long, can I have this song
저 멀리서 널 지켜봤어, 시간이 오래 흘렀네, 이 노래를 만들어 볼까나
I just get so mesmerized when you up and against that pole
네가 봉을 등지고 서 있을 때, 난 완전히 넋이 나가버렸어
I just wanna take you home
널 내 집으로 데려가고 싶어
Who are they to criticize
누굴 탓해야 하는 거야
How you decide to make your money
돈 벌 생각은 어떻게 하게 된 거야
I will spend every dime on you baby, take it from me
내 모든 돈을 너에게 쓸 거야, 다 가져가
Since I saw you in the corner
내가 널 코너에서 본 후로
Had to let you know I want ya
내가 널 원한다는 걸 정말로 알려주고 싶었어
All these bitches say you bougie
다른 년들이 말하길 넌 비싼 척 하는 애래
Didn't stop me from approaching
그 사실이 너에게 다가가는 나를 멈추게 하진 않았지
I don't give a fuck what your reputation is
너의 평판이 어떻든지 나는 x도 신경 쓰지 않아
I just won't repeat this night and do it all over again
난 이 밤을 되풀이하지 않을 거야, 이 짓을 반복하지 않을 거야
These are the thoughts in my mind
이게 내 머릿속에 있는 생각이야
Hope you don't think I'm crazy
내가 미쳤다고 생각하지 않길 바라
Just don't ever try to play me
날 갖고 놀 생각은 하지 마라
These are rules I am engaging
이건 내가 따르는 규칙이야
I sit back in the back and wait for the perfect time
난 뒷좌석에 느긋이 앉아 완벽한 시기를 기다려
Seems you don't have the time
보아하니 넌 시간이 없는듯하네
Wish I could re-reverse the time, give me time
시간을 돌릴 수 있다면 좋겠어, 내게 시간을 줘
Pretty little thang, give me love out of a sippy cup
귀요미야, 빨대 컵에서 내게 사랑을 줘
(sippy cup : 아기들을 위한 컵인데, 빨대 혹은 튀어나온 주둥이를 통해 음료를 빨아 먹을 수 있게 만든 컵)
Sit me up, finish up, zip it up, this is lust
날 앉혀놓고, 끝내버리고, 지퍼 올려, 이건 본능적 성욕
[Hook] x2
Walk up in this bitch, said I need that (need that)
이 죽이는 년에게 다가가서 말하길 “나 그게 필요해"
Shawty caught my eyes, said I need that (need that)
이쁜 그대가 내 눈을 사로잡았어, 말하길 “나 그게 필요해"
Let me get a feel, man I hope it feel real
느낌 좀 알아볼게, 인마 진짜 제대로인 느낌이길 바랄게
I’m the fuckin' real deal, bend over bitch, you know the drill
나는 x발 x나 짱이야, 숙여 x년아, 뭘 해야 할지 너도 알잖아
[Verse 2]
Pretty pussy popping put your back into that, hand-stands
이쁜이 pussy popping(=twerking), 뒷 꽁무니를 거기에 두고, 손으로 물구나무서서
(발을 벽에 대고 물구나무선 후, 엉덩이를 몹시 심하게 퇴폐적으로 흔드는 춤사위를 묘사)
Am about to have a heart attack, let me handle that
나 심장마비에 걸리기 직전이야, 해결 좀 할게
Can we go somewhere private, show me for a private dance
우리 둘만 있을 수 있는 데로 갈까, 내게 프라이빗 댄스를 춰 줘
You been working way too hard, I just think you need a man
넌 너무 빡세게 일했어, 내 생각엔 넌 남자가 필요해
I can be your fucking man, we can fuck and do some things
내가 너의 썅남자가 되어줄 수 있어, 우린 같이 떡도 치고 여러 가지를 할 수 있어
I can make the headboard bang, let me make your clit sing
침대의 헤드보드가 쾅쾅거리게 해줄 수 있어, 너의 클리토리스가 노래 부르게 해줄게
I'm not tryna be rude
무례하게 굴려는 건 아니야
I just wanna see your birthday suit, if it's cool with you
너의 알몸을 보고 싶어, 만약 네가 괜찮다면 말이야
Let me taste, taste your best friend too
어디 한번 맛 좀 보자, 너의 친구도 같이 말이야
Knew you were such a super freak
네가 완전 x발 미친 물건인 걸 알고 있었어
I could only daydream about it, now it's all reality
나에게 이런 건 그저 꿈꿀 수밖에 없었는데, 이젠 다 현실이네
I pretend she was you when you make a squirt scene
물총씬을 만들 땐, 그녀가 너라고 가정하고 행동해
Am I choking you too hard? Hope nobody hears you scream
내가 너무 세게 목을 졸랐나? 아무도 너의 비명을 듣지 않았으면 해
Am a little crazy when it comes to you baby
너에 관해서는 난 좀 미쳤지, baby
We can live together, you're my midnight fantasy
우린 함께 살아도 돼, 넌 나의 한밤중의 환상(성적 매력이 넘치는)이야
I won't let them hurt you
그들이 널 다치게 하지 않을 거야
I be right back to the ATM
금방 ATM으로 돌아가도록 할게
These are the thought in my conscious can you hear them? (hear them)
이게 내 의식 속에 있는 생각이야, 들리니?
[Hook]
Don't stop, keep dirty dancing (dancing)
멈추지 마, 계속 끈적하게 춤을 춰
I like it when you turn around dancing (dancing)
난 네가 그렇게 돌아서서 춤출 때 좋더라
Let me put my hand on it baby keep dancing (dancing)
거기에 내 손을 두게 해줘, baby, 계속 춤을 춰
Don't stop baby keep on dirty dancing
멈추지 마 baby, 계속 끈적하게 춤을 춰
[Hook]
댓글 달기