Chris Brown - Stutter (가사해석)

https://youtu.be/6V_myrFVGuM

[Intro]

Oh, woah

Oh, woah

 

[Verse 1]

When it's both of us,

 

너와 함께 있을 때면 말야

want your body up on mine

 

널 내 몸 위에 올려놓고 싶어

I wanna hold you up (Up),

 

널 꼭 껴안고 싶기도 하지

closer every night

 

매일 밤을 더 가까이 말야

'Cause you're one of a kind, I ain't gon' lie 'bout you, baby

 

넌 내게 딱 한 명 뿐이니깐, 너에 대해서는 난 솔직하다구, 자기야

Let's do a little dance and cut a rug up, I know you got moves, yeah, yeah

 

가볍게 즐기다가 좀 더 화끈하게 나와 춤을 추자, 난 너의 춤선을 알거든

 

[Pre-Chorus]

'Cause I been fantasizin' (On you)

 

난 너라는 환상에 빠져있기에

About you, shawty (Just a little)

 

너에 대해서, 자기야

You know I been vibin' (For a little)

 

너에게 빠져들어버렸단 걸 알잖아

You got me

 

난 너에게 푹 빠졌어

 

[Chorus]

You got me in my feelings

 

넌 날 흥분시키게 만들어

Stutterin' (Stutterin'), stutter-stutter

 

말을 더듬으며 너에게 다가가

You got me in my feelings

 

넌 날 푹 빠지게 만들어

Stutterin' (Stutterin'), stutter-stutter

 

네 앞에 서면 말을 더듬어

You got me in my feelings

 

너에게 깊이 빠져들고 있어

Stutterin' (Ooh, yeah, stutterin')

 

♡〜٩( ╹▿╹ )۶〜♡

Losing all control when you get close, yeah

 

너와 가까울 수록 점점 정신을 잃어가지

Stutterin' (Ooh, yeah), stutter-stutter

 

♡〜٩( ╹▿╹ )۶〜♡

You got me in my feelings (Yeah)

 

넌 내 기분을 이상하게 해

 

[Verse 2]

Trippin' on my words all night

 

밤새도록 설렘에 말을 더듬어

And you know that's a first for me

 

너도 알다시피 이건 나에게 처음이야

Can't take it like you take my soul

 

네가 내 영혼을 가져가는 것처럼 견딜 수가 없지

'Cause you got me outta body

 

넌 내 마음만 쏙 빼갔으니깐

Apply the pressure, baby, don't you let up (Ooh)

 

계속 밀어붙여, 네가 일어나지 못하도록

You should win a medal (Medal)

 

넌 내게 메달을 받을 만한 가치가 있어

Got me trippin' 'cause you really fuck my head up

 

네 생각에 덮여, 내 머리 속이 미쳐버렸거든

[Pre-Chorus]

 

 

[Chorus]

 

[Bridge]

All of the signs that lead to you

 

너에게 보내는 모든 신호들

I'm doing things I never do now

 

난 지금 한 번도 해본 적 없는 행동을 하고 있어

You turned a heart I thought was

 

넌 내 심장을 바꿔버린 것 같아

Made for one into two, yeah

 

하나에서 두 개로 말야

And now I'm tired of the games, yeah

 

이젠 여자들과의 잦은 관계는 질렸어

And I'm hopin' you feel the same

 

네 기분이 나와 같기를 바래

You got me

 

넌 날 가졌거든

 

[Chorus]