Chris Brown - Iffy

[Chorus]

Ayy
에이

Pinky ring worth ‘bout two-fifty (Ooh, ayy)
새끼손가락에 이건 250 정도

Two-tone my Lambo’, that’s drippy (Ooh, ayy)
내 람보르기니는 투톤이야, 간지가 뚝뚝

Bottle after bottle, now she tipsy (Ooh)
병도 안세고 마시더니 이제 걔는 취기가 돈대

Can’t trust these hoes ‘cause they iffy (Ooh, ayy)
이런 애들은 못 믿어, 아리까리 하단 말이야

I know that your best friend gon’ slide now (Ooh, ayy)
이제 네 베프도 올 거 알아

Party at my house, that’s a vibe now (Ooh, ayy)
우리 집에서 파티, 그거 완전 바이브거든

Ballin’ on these hoes like LeBron now (Ooh)
르브론이라도 된 듯 얘네들한테 돈 좀 뿌려

She spittin’ off the top, that’s a freestyle
걘 위에서 뱉어, 그거 완전 프리스타일

[Verse 1]

Ayy, I’m ’bout to run it up
에이, 돈 좀 벌어볼까

I’m ‘bout to pull up in that motherfuckin’ Bentley truck (Ayy)
벤틀리 트럭을 끌고 올참이야

Got some bad bitches and they ‘bout to fuck it up (Ayy)
예쁜이들도 있어, 얘네가 진짜 끝내주거든

And we takin’ shit over just to sum it up, sum it up
우리가 다 해 먹고 계산해, 계산해

Yeah, I need my commas, lil’ bitch
그래, 숫자 사이에 반점 좀 있어야지, x년아

I ain’t playin’, man, I put that on my mama and shit
난 장난하는 거 아니야, 엄마 걸고 말한다

Twenty-four on the jersey, just for Mamba and shit
저지에는 24, 맘바를 기리기 위해서 말이야

Vince Carter on the beat, I put my arm through the rim
Vince Carter가 비트를 만들면 난 농구 골대에 팔을 넣어

[Pre-Chorus]

It’s your birthday, put your hands in the air if it’s your birthday
오늘은 너 생일이야, 오늘이 네 생일이면 손들어봐

And you know we don’t give a fuck ‘cause that’s your birthday
우린 다른 건 신경 x도 안 써, 네 생일이잖아

You should be throwin’ that back in the first place
처음부터 이렇게 춤을 췄어야 했어

It’s Breezy, I know you heard of me
난 브리지, 나에 대해 들어봤잖아

[Chorus]

Ooh, yeah
오, 그래

Pinky ring worth ‘bout two-fifty (Ooh, ayy)
새끼손가락에 이건 250 정도

Two-tone my Lambo’, that’s drippy (Ooh, ayy)
내 람보르기니는 투톤이야, 간지가 뚝뚝

Bottle after bottle, now she tipsy (Ooh)
병도 안세고 마시더니 이제 걔는 취기가 돈대

Can’t trust these hoes ‘cause they iffy (Ooh, ayy)
이런 애들은 못 믿어, 아리까리 하단 말이야

I know that your best friend gon’ slide now (Ooh, ayy)
이제 네 베프도 올 거 알아

Party at my house, that’s a vibe now (Ooh, ayy)
우리 집에서 파티, 그거 완전 바이브거든

Ballin’ on these hoes like LeBron now (Ooh)
르브론이라도 된 듯 얘네들한테 돈 좀 뿌려

She spittin’ off the top, that’s a freestyle
걘 위에서 뱉어, 그거 완전 프리스타일

[Verse 2]

I’m about to turn it up, a hundred degrees
좀 핫하게 만들어 볼까, 100도 정도로

Got my baby goin’ up, flight overseas
내 애인도 올라가지, 다른 나라로 막 날아다녀

I don’t know where your girl at, she missin’
네 여자는 어디 있는지 모르겠네, 실종이라도 됐나

I’m a bad boy like a Detroit Piston
나는 디트로이트 피스톤같이 배드보이

Nigga, I might smash on yo’ bitch, Mitch Richmond
인마, 내가 미치 레이몬드같이 네 여자를 따먹을 수도 있다고

Cookin’ up that hot shit, yeah, we in the kitchen
쩌는거 요리하는 중, 그래, 거의 주방에 있는듯해

You been workin’ out, girl, lookin’ real temptin’
너 운동 좀 했구나, 자기야, 완전 매혹적이야

The way you make it clap, tonight I might tap that
부딪히는 소리 좀 봐, 오늘 밤 내가 쳐볼지도

[Pre-Chorus]

It’s your birthday (Birthday), put your hands in the air if it’s your birthday (Birthday)
오늘은 너 생일이야 (생일이야), 오늘이 네 생일이면 손들어봐 (생일)

And you know we don’t give a fuck ‘cause that’s your birthday (Birthday)
우린 다른 건 신경 x도 안 써, 네 생일이잖아 (생일이야)

You should be throwin’ that back in the first place (First place)
처음부터 이렇게 춤을 췄어야 했어 (처음부터)

It’s Breezy, I know you heard of me
난 브리지, 나에 대해 들어봤잖아

[Chorus]

Ooh, yeah (Ooh, ayy)
우, 그래

Pinky ring worth ‘bout two-fifty (Ooh, ayy)
새끼손가락에 이건 250 정도

Two-tone my Lambo’, that’s drippy (Ooh, ayy)
내 람보르기니는 투톤이야, 간지가 뚝뚝

Bottle after bottle, now she tipsy (Ooh)
병도 안세고 마시더니 이제 걔는 취기가 돈대

Can’t trust these hoes ‘cause they iffy (Ooh, ayy)
이런 애들은 못 믿어, 아리까리 하단 말이야

I know that your best friend gon’ slide now (Ooh, ayy)
이제 네 베프도 올 거 알아

Party at my house, that’s a vibe now (Ooh, ayy)
우리 집에서 파티, 그거 완전 바이브거든

Ballin’ on these hoes like LeBron now (Ooh)
르브론이라도 된 듯 얘네들한테 돈 좀 뿌려

She spittin’ off the top, that’s a freestyle
걘 위에서 뱉어, 그거 완전 프리스타일

[Bridge]

Yeah, let’s play, your body makes me feel a way
그래, 같이 놀아, 네 몸은 내가 희한하게 느끼게 하니까

Just make it shake, I want you to put it all in my face
흔들어봐, 내 얼굴에다가 대고 말이야

Make it nasty
변태같이 해줘

Bad bitch (Bad), walked in (Walked), her friends locked in (Yeah)
쌔끈이 (쌔끈해), 들어오네 (들어와), 걔 친구들도 있고 (그래)

Top ten (Woah), toxic I am, yes,ma’am (Yeah-yeah)
10위권 (우와), 난 나빠, 그래, 자기야

And if they hatin’ on you, I might have to kick them out ’cause
걔네가 널 싫어하면 내가 쫓아내 줄게 왜냐하면-

[Pre-Chorus]

It’s your birthday (It’s your birthday), put your hands in the air if it’s your birthday (Birthday)
오늘은 너 생일이야 (생일이야), 오늘이 네 생일이면 손들어봐 (생일)

And you know we don’t give a fuck ‘cause that’s your birthday (Birthday, yeah)
우린 다른 건 신경 x도 안 써, 네 생일이잖아 (생일이야)

You should be throwin’ that back in the first place (First place)
처음부터 이렇게 춤을 췄어야 했어 (처음부터)

It’s Breezy, I know you heard of me
난 브리지, 나에 대해 들어봤잖아

[Chorus]

Ooh, yeah
우, 그래

Pinky ring worth ‘bout two-fifty (Two-fifty, oh, ayy)
새끼손가락에 이건 250 정도

Two-tone my Lambo’, that’s drippy (Yeah-yeah, I did that, ooh, ayy)
내 람보르기니는 투톤이야, 간지가 뚝뚝 (그래-그래, 내가 해냈어)

Bottle after bottle, now she tipsy (Tipsy, yeah)
병도 안세고 마시더니 이제 걔는 취기가 돈대 (취기가, 그래)

Can’t trust these hoes ‘cause they iffy (Ooh, ayy)
이런 애들은 못 믿어, 아리까리 하단 말이야

I know that your best friend gon’ slide now (I know, ooh, ayy)
이제 네 베프도 올 거 알아 (알아)

Party at my house, that’s a vibe now (Vibe, ooh, ayy)
우리 집에서 파티, 그거 완전 바이브거든 (바이브야)

Ballin’ on these hoes like LeBron now (Ooh)
르브론이라도 된 듯 얘네들한테 돈 좀 뿌려

She spittin’ off the top, that’s a freestyle (Freestyle)
걘 위에서 뱉어, 그거 완전 프리스타일