로그인

검색

N.E.R.D. - Happy

title: [회원구입불가]HiphopLE2012.01.26 01:05댓글 0


가사해석: DanceD


The summer's gone too soon
여름은 너무 빨리 지나갔고

The winters coming now
겨울이 오고 있지

And leaves are falling and
나뭇잎들이 떨어지고

I'm just brawling
난 그냥 말다툼 중

You had me going out of my head
넌 나를 미치게 만들었어

And I look stupid
나는 바보 같아졌지

The game was grusome
게임은 끔찍했네

We'll be for a while
우린 이 상태로 한동안 있고

And then it'd leave for a while 
이 상태는 또 한동안 가겠지

but there's no need for u now
하지만 넌 이제 필요 없어

Because I'm free of you now
난 너로부터 자유로워졌으니까

You see I'm
보다시피 난

[Chorus]
Happy (happy)
행복해 (행복해)

Things are lookin good now (good now)
상황은 아주 좋아졌어 (좋아졌어)

I feel so alive (so alive)
정말 살아있는 느낌 (살아있는 느낌)

I'm on overdrive (overdrive)
에너지가 마구 솟아 (마구 솟아)

I'm killing it, I'm killing it
죽여놓지, 죽여놓지

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Don't try coming back
돌아오려 하지마

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Cause I will not be there
난 거기에 없을 테니까

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Its not like u ever cared
니가 신경 쓴 건 아니지만

Smiles would die too soon
미소란 너무 일찍 사라져버려

Our days were filled with frowns
우리의 시절은 찡그림으로 가득했네

My job was calling
내 직업이 날 부르고

My life was falling
내 삶은 무너지고

My friends said I looked like I was dead
친구들은 내가 죽은 것처럼 보였대

Did I look stupid
내가 바보같아 보였나

Damn u cupid
젠장, 너는 큐피드

You were shooting at me instead of landing on her
넌 그녀에게 안착하는 대신 나를 마구 쏴댔어

If this is how it should be
이럴 수 밖에 없는거라면

We should have stayed how we were
우린 처음의 우리대로 남았어야지

Cause now I'm 
그래 지금 난

[Chorus]
Happy (happy)
행복해 (행복해)

Things are lookin good now (good now)
상황은 아주 좋아졌어 (좋아졌어)

I feel so alive (so alive)
정말 살아있는 느낌 (살아있는 느낌)

I'm on overdrive (overdrive)
에너지가 마구 솟아 (마구 솟아)

I'm killing it, I'm killing it
죽여놓지, 죽여놓지

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Don't try coming back
돌아오려 하지마

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Cause I will not be there
난 거기에 없을 테니까

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Its not like u ever cared
니가 신경 쓴 건 아니지만

Damn you're stupid
젠장 넌 바보야

How'd u lose it
어쩌다 잃은거니

U had it all but u treated it wrong
다 가졌는데 잘못 간수한거지

U got some things to resolve
넌 이제 해결할 문제가 좀 있어

So I requested this song
그래서 이 노래를 신청했어

Cause I'm just 
왜냐면 난 그저

[Chorus]
Happy (happy)
행복하니까 (행복하니까)

Things are lookin good now (good now)
상황은 아주 좋아졌어 (좋아졌어)

I feel so alive (so alive)
정말 살아있는 느낌 (살아있는 느낌)

I'm on overdrive (overdrive)
에너지가 마구 솟아 (마구 솟아)

I'm killing it, I'm killing it
죽여놓지, 죽여놓지

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Don't try coming back
돌아오려 하지마

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Cause I will not be there
난 거기에 없을 테니까

(Good, I'm good)
(좋아, 난 좋아)

Its not like u ever cared
니가 신경 쓴 건 아니지만
신고
댓글 0

댓글 달기