Brett Anderson - Love is Dead

가사해석: DanceD


Nothing ever goes right
아무것도 제대로 되질 않아

Nothing really flows in my life
아무것도 내 삶 속으로 흘러들어오지 않아

No one really cares if no one ever shares my care
아무도 내 걱정을 들어주지 않아도 신경 쓰지 않아

People push by with fear in their eyes in my life
내 삶 속의 사람들은 두려움을 눈에 품고 날 밀치고 지나가

Love is dead, love is dead
사랑은 죽었어, 사랑은 죽었어

The telephone rings, but no one ever thinks to speak to me
전화가 울려, 하지만 아무도 나에게 말 걸 생각을 하지 않아

The traffic speeds by, but no one's ever stopped too late
차들이 빠르게 지나가, 하지만 아무도 늦게라도 멈추지 않아

Intelligent friends don't care in the end, believe me
똑똑한 친구들은 결국에는 신경 안 써, 날 믿어

Love is dead, love is dead
사랑은 죽었어, 사랑은 죽었어

And plastic people with imaginary smiles
상상 속의 미소를 띈 플라스틱 사람들

Exchanging secrets at the back of their minds
마음 뒷편에서 몰래 비밀을 교환하지

Plastic people
플라스틱 사람들

Plastic people
플라스틱 사람

Nothing ever goes right
아무것도 제대로 되질 않아

Nothing really flows in my life
아무것도 내 삶 속으로 흘러들어오지 않아

No one really cares if this horror's inside my head
이런 공포가 내 머리 속에 있어도 아무도 신경 쓰지 않아

People push by with fear in their eyes in my life
내 삶 속의 사람들은 두려움을 눈에 품고 날 밀치고 지나가

Love is dead, love is dead
사랑은 죽었어, 사랑은 죽었어

Love is dead, love is dead
사랑은 죽었어, 사랑은 죽었어

Love is dead, love is dead
사랑은 죽었어, 사랑은 죽었어

And all the lies that you've given us
그리고 네가 우리에게 한 모든 거짓말들

And all the things things that you said
그리고 네가 말한 말한 모든 것들

And all the lies that you've given us...
그리고 네가 우리에게 한 모든 거짓말들

Blow like wind in my head
내 머리 속에서 바람처럼 부네