![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
snobbi[Chorus]
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
[Verse 1]
When I say I love it
내가 좋다고 하는건
It doesn't mean I'm happy all the time
늘 즐거워서도 아니고
nor my planets are aligned
하는 일이 다 잘돼서도 아니야
I just feel I'm lucky
그래도 난 행운아라 느껴
in this mystical fabric space time
이 신비로운 시공간에
we gather up and keep it alive
모두 모여 살아가다니!
[Pre-Chorus]
How many times we cried until it rained and cleared the sky
우리 자주 눈물로 하늘을 씻었지만
But I'm dying to know what's in your mind
그럼에도 너의 마음 속이 궁금해서
that's why I'm livin' a million lives
나는 수백만번의 삶을 사는거야
[Chorus]
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
[Verse 2]
When I say I love it
좋다고 하는 이유는
It simply means I count my blessings
내가 받은 축복을 느끼고
I try and learn my lessons
내 실수를 통해 배우기 때문
I just feel like lucky number seven
행운의 숫자 7 같아!
in this mystical fabric space time
이 신비로운 시공간에
we gather up and keep it alive
모두 모여 살아가다니!
[Pre-Chorus]
How many times we cried until it rained and cleared the sky
우리 자주 눈물로 하늘을 씻었지만
But I'm dying to know what's in your mind
그럼에도 너의 마음 속이 궁금해서
that's why I'm livin' a million lives
나는 수백만번의 삶을 사는거야
[Chorus]
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
We’ve been around the multiverse
우리는 다중우주를 다니며
We’ve spent some time in different lives
여러 시간, 여러 삶을 살지
I love it surely I do
아이 러브 잇!
I’ve been around the world
나는 세계를 돌아다니며
I’ve spent some time in different places
여러 장소를 다녔지
I just love it ooh I do
아이 러브 잇!
(Lyrics officially translated by JINBO)
ENNEL
가사만 읽는데 머릿속에서 자동 재생되면서 소름 쫙돋네요..space 앞에 fabric 이란 단어 기용이라던지.. 갑자기 프리코러스에서 너무나 서정적이고 아름다운 가사나오는것도 좋았습니다.
감사합니다!!
댓글 달기