Skip to content

50 Cent - I Got Swag

title: [회원구입불가]DanceD2021.04.05 09:16댓글 0

[Hook]
I don't really think she want me back then, she want me now
그녀가 그땐 날 원치 않았던 거 같은데, 이젠 날 원하네

She can play games all she wants, she cannot pretend, she like my style
마음껏 갖고 놀아보라고 해, 아닌 척 못할걸, 내 스타일 좋아하는 걸

I got swag now, I got paper, I'm rolling in the dough, I'm caked up
난 멋져, 돈이 있어, 돈에서 굴러, 완전 잔뜩 있어

I got swag now, I got paper, I'm swimming in the dough, I'm caked up
멋이 넘쳐, 돈이 있어, 돈에서 헤엄을 쳐, 나한텐 잔뜩 있어

[Verse 1]
I was a real bum now I'm really rich, kid
완전 거지였던 내가 이젠 진짜 부자야

I come through the hood in some really, really sick shit
아주 쩌는 걸 가지고 동네로 찾아오지

The Rolls, the roof gone, your flows, they're lukewarm
Rolls Royce 지붕을 내려, 네 플로우는 미지근해

It's why you're not me; nah-nah-nah-nah-nah
그래서 넌 내가 아닌 거야; nah-nah-nah-nah-nah

She like the kid, my lifestyle what she wanting
그녀는 내가 맘에 들어, 내 라이프스타일을 원해

Bottle after bottle by the bar, I be stunting
바에선 계속 주문하는 술병, 난 멋을 부려

It's Gucci this, Gucci that, Gucci hat
이것도 Gucci, 저것도 Gucci, Gucci 모자

Big doofy gat, hit you in your kufi hat
커다란 권총, 쿠피를 쓴 네 머리를 쏴

You know me, I told your ass in '03 "Get Rich or Die"
나 알잖아, 2003년에 이미 "부자 아니면 죽어"라고 했지

G-5 I fly, write my name in the sky
G-5를 타고 날아, 하늘에 내 이름을 적어

Pick an island on the map, I been to it
지도에서 아무 섬 골라봐, 이미 갔다왔지

Shorty wanna try anal, her friends do it
여자가 애널에 관심이 있네, 자기 친구도 해봤다고

Wrists rocked up shining, flawless diamonds
손목은 반짝여, 티 없는 다이아몬드

You could hardly see the face on my Audemar time and
Audemar 시계는 거의 시계면이 안 보일 지경

On that J.T. shit, me I'm bringing sexy back
J.T. 스타일로, 섹시를 다시 돌려놓을 거야 (Sexyback)

Louis belt wrapped around right where the TEC be at
TEC을 찬 곳에 Louis 벨트를 꽉 매고 있네

[Hook]

[Verse 2]
Getting paper's my objective, yup, now your chain gone
돈 버는게 내 목표야, 그래, 이제 네 목걸이 사라졌네

One false move and clap, now your brain's gone
한 번 잘못 움직이면 펑, 네 뇌가 사라졌네

You like me, you aight with me; me? I'm into me
넌 날 좋아해, 나랑 괜찮은 사이지; 나? 난 내가 좋아

I destroy my enemies even if they're kin to me
적들은 친척이라도 파괴해버리지

Do 'em like the Kennedy's, ching-ching that's mo' bread
케네디 가문 비슷하게, 짤랑짤랑, 더 돈이 들어오네

Say something slick out your mouth I'll come for your head
번지르르하게 말해봐라, 네 머리 찾으러 갈 테니

She likes me more than you can imagine
그녀는 네 상상보다 나를 좋아해

Bad bitch, look like she fell up out a pageant
야한 년, 마치 미인대회에서 나온듯

Closest I'mma get to heaven in this lifetime
살면서 제일 가까이 천국에 다가가는 순간은

Is right below her waist in between her thighs
그녀 허리 아래 다리 사이에서지

Call her Pussycat, that's my nickname for her
그녀를 Pussycat이라 불러, 내가 붙인 별명이야

And I ain't got to buy shit or run game on her
뭘 사주거나 수작을 부릴 필요 없어

See when I stunt she stunt, we stunt together
내가 멋부리면 그녀도 그래, 우린 함께 멋부려

Oh, you don't like how that sound? Aw nigga whatever
오, 별로 안 좋을 거 같아? 됐어, 니가 뭐라든

We both rock Bulgari, both push Ferrari's
우린 둘 다 Bulgari를 입고 Ferrari를 몰아

I go so hard in the paint, I'm sorry
난 완전 빡세게 굴어, 미안

[Hook]

[Verse 3]
You want me? I want you - plug one? Plug two
나를 원해? 나도 널 원해 - 플러그 1? 플러그 2

I'm infinitely special, girl
내 특별함은 무한해

The Lord's gonna bless you if you do what I tell you to do
내가 시키는 것만 잘 하면 신이 선물을 줄 거야

You want me? I want you - you want a Benz? I'll buy two
나를 원해? 나도 널 원해 - Benz를 원해? 두 대 살게

You should want me like you want success
성공을 원하는 것처럼 나를 원해봐

Girl, with us together we'll be better than the best
그대, 우리가 함께면 최고보다 더 나아질 거야

Why settle for less?
왜 부족한 것에 만족해?

[Hook]
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소