Skip to content

Mind Combined - Show Me

title: [회원구입불가]snobbi2021.04.06 17:23댓글 0

명동 cathedral, l come here when l feel down and low
명동성당, 내가 우울할 때 찾는 곳

It seems so cloudy inside my mind oh well
내 머릿속은 구름 가득

But l see pink and blue purple and green
그것은 핑크 파랑 보라 초록빛

Oh, holly momma
오 성모님!

Gotta let it go our love and
이제 보내줘야겠지, 우리의 사랑과

dreams and plans and those memes
꿈, 계획, 우리가 만든 짤들

You said you’d express your love a lot more but when
넌 내게 표현을 더 하겠다고 했지만, 도대체 언제?

When are you gonna show me
언제 보여줄건데? 

Will you show me, show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l did last month
나도 보여줄게, 지난달처럼

ooh, will you show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l’m made just for you
나도 보여줄게, 너를 위한 “맞춤형” 처럼

Turn it on turn it off like a light switch
(감정을) 스위치처럼 켜고 꺼

l’m getting better at it but a slight twitch
그런 실력이 늘었어, 좀 움찔하긴 해도

I waved bye bye to yet another best friend
또 한명의 절친과 이별하다니

l ask my self why am l in this position
왜 이런 상황이 됐을까, 스스로 물어봐

l’m lonely as f%*k, can l take it back
존나 외롭다... 아니, 취소!

l’m an alpha male dog, yeah l like that
난 우두머리 수컷 개니까! 그래 이게 더 맘에 들어

But l see pink and blue purple and green
하지만 핑크 파랑 보라 초록빛을 보는 나

Oh holly ma
오 성모님!

Gotta let it go our love and
이제 보내줘야겠지, 우리의 사랑과

dreams and plans and those memes
꿈, 계획, 우리가 만든 짤들

You said you’d express your love a lot more but when
넌 내게 표현을 더 하겠다고 했지만, 도대체 언제?

When are you gonna show me
언제 보여줄건데? 

Will you show me, show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l did last month
나도 보여줄게, 지난달처럼

ooh, will you show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l’m made just for you
나도 보여줄게, 너를 위한 “맞춤형” 처럼

Show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l did last month
나도 보여줄게, 지난달처럼

ooh, will you show me tonight
보여줘, 오늘밤

I’ll give it to you like l’m made just for you
나도 보여줄게, 너를 위한 “맞춤형” 처럼



(Lyrics officially translated by JINBO)


신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소