로그인

검색

Teyana Taylor - Concrete

DanceD Hustler 2021.03.22 00:51댓글 0

[Intro]
Oh, oh

[Verse 1]
My body's your addiction
내 몸은 너의 중독

Your touch is my affliction
네 손길은 나의 병

I speak, you never listen
난 말하지만 넌 듣지 않아

Somehow we stay consistent
왠지 모르게 우린 계속 이 상태야

Rehearsin' my thoughts on the way to your crib, oh
너의 집으로 가는 길에 내 생각을 표현하는 걸 연습하지, oh

Overnight bag in the back of the whip
하룻밤 지낼 가방을 차 뒤에 싣고

You dickmotize my feelings
넌 네 몸으로 날 홀려

Then judge the way I'm healing
그러고선 내가 회복하는 걸 보고 판단하지

I thought you grew up Christian
너 기독교 신앙 있는 거 아니었어?

Let's talk about forgiveness
용서에 대해 얘기해보자고

But you wanna sit and breathe on the phone, no
하지만 넌 앉아서 수화기 너머로 숨만 쉬어대

The silence is tellin' me something's wrong
침묵이 뭔가 잘못되었다는 걸 알려주네

[Pre-Chorus]
We can't fuck it away, we can't tuck it away (Oh, oh)
섹스로 잊을 수 없어, 숨길 수 없어 (Oh, oh)

We can't drink it away, Hennessy it away, yeah (Oh-oh, oh)
술로 잊을 수 없어, Hennessey로 못 없애, yeah (Oh-oh, oh)

We can't fight it away, can't one night it away
싸워서 없앨 수 없어, 원나잇으로 없앨 수 없어

Too much pride in the way, yeah
너무 큰 자존심이 방해를 해, yeah

[Chorus]
Tryna get through to you feels like a burden
너의 마음에 닿으려는 노력은 짐 같아

Why am I so confused if we're for certain?
우리가 확실한 사이면 왜 나는 혼란스러울까?

Too much on my mind, too much on the line
생각하는게 너무 많아, 걸려있는게 너무 많아

Don't know why every time
왜일까, 매번

That shit like talkin' to concrete, concrete, concrete
콘크리트에 대고 말하는 거 같아, 같아, 같아

Harder than concrete, concrete, concrete
콘크리트보다 단단해, 단단해, 단단해

I need something concrete, concrete, concrete
탄탄한게 필요해, 필요해, 필요해

Yeah, yeah, yeah, ooh, ooh, woah

[Post-Chorus]
We can't moan it away, we can't blow it away (Oh, oh)
신음으로 없앨 수 없어, 날려버릴 수 없어 (Oh, oh)

We can't lay it away, day by day it away, yeah (Oh, oh, oh)
누워서 잊을 수 없어, 하루하루 보낼 수 없어, yeah (Oh, oh, oh)

We can't text it away, can't finesse it away, yeah, yeah
문자로 없앨 수 없어, 속여서 없앨 수 없어, yeah, yeah

[Verse 2]
Gaslightin' my emotions
내 감정에 가스라이팅

Somehow you got the notion
왠지 너는 여자는

A woman's better broken, but nigga, don't provoke me
무너진 상태가 더 낫다고 생각하나봐, 날 도발하지마

When I get reactive you tell me to chill
내가 욱하면 너는 진정하라고 하지

That's that toxic shit that I don't feel
그건 진짜 의미를 모르겠는 기분 나쁜 거

I weaponize the pussy
난 내 몸을 무기 삼아

You strong enough to push me
넌 강하게 날 밀어붙여

I call you on your bullshit, you take it as I'm pushy
난 네 헛소리를 지적해, 넌 내가 너무 간섭한대

Tell me what's worse, lookin' crazy or weak? (Weak, weak)
뭐가 더 나쁜 걸까, 미친 거, 약한 거? (약한 거, 약한 거)

Don't know how I got tangled up in your sheets
어쩌다 네 이불 속에 엉키게 되는지 모르겠어

[Pre-Chorus]
We can't kiss it away, we can't wish it away (Oh, oh)
키스로 없앨 수 없어, 소망하며 없앨 수 없어 (Oh, oh)

We can't throw it away, ignore it away (Oh, oh, oh)
던져버릴 수 없어, 무시할 수 없어 (Oh, oh, oh)

We can't smoke it away, can't just roll it away
피워서 없앨 수 없어, 한 개피 말아서 없앨 수 없어

Can't control it this way
이런 식으로 컨트롤할 순 없어

[Chorus]

[Post-Chorus]
신고
댓글 0

댓글 달기