로그인

검색

Skyzoo - Short Money

DanceD Hustler 2021.03.22 00:12댓글 0

[Verse]
Short money looked so tall when we stood up near it
적은 돈도 가까이에 서서 보니 높이 쌓인 것처럼 보였네

Told us that we could see it louder, had to look to hear it
더 요란한 것도 볼 수 있다는 얘기, 들으려고 시선을 돌렸지

Looking further from what we heard of made it more apparent
우리가 듣던 것보다 더 먼 곳을 보니 더욱 명확해졌어

Apparently hearing these was looking in mirrors
이런 얘기 듣는 건 거울을 봤기 때문이더군

Tall when we stood up next to it, stood tall if there was ever room for questioning
옆에 서있으니 높았네, 의문의 여지가 있대도 당당히 섰지

Knowing all of your rep in it, height became a precedent
너의 평판 전부 알고 있어, 높이는 전례가 되고

Tall like extended's on the end of what they bring when they grip and get to collecting it
그들이 수금을 시작할 때 가져온 것, 꽉 쥔 것의 끝에 달린 연장 탄창처럼 크게

Money had us adept to it
"돈"은 우릴 적응하게 만들었지

Power shotgun in the ride with the respect and so we got to L.O.X'ing it
차에는 "존경심" 가지고 "힘" 있게 조수석에, 우린 L.O.X.처럼 하지

Track 5 connecting it
트랙 5로 연결

And know that if I'm dealing with 5 it's 4-5 in the sky, Mitchell & Ness'ing it
만약 5달러 짜리 약(?)을 팔 거면 하늘에 45구경을 쏴(?), Mitchell & Ness 스타일이지

Grey uniform, Nike checking it
회색 유니폼, Nike 체크를 남겨

Childhood pictures had us pissing on hydrants, G-Depping it
어릴적 사진을 보며 소화전에 오줌을 싸네, G-Dep처럼

Nickel and diming seems effortless
작은 뭉치 파는 건 별 일 아닌 듯하지

Til the crown heavy cuz the nickel and diming breed replicas
그러다 왕관이 무거워지고, 다들 거래 스킬을 베껴가고

Saw it off the arm while eyeing the divas jumping outta cars
팔에서 잘라내(?), 디바들이 차에서 내리는 것과

With lines of fiends plucking on their arms
팔에 주사를 꽂는 늘어선 약쟁이들과 함께

Bitches brushing em away while they dying to see what's jumping with the bomb
여자들은 그들을 털어내, 그들은 뭐가 폭탄처럼 들썩이나 보고 싶어하네

And 550's was dumping outta jars
550을 병 밖으로 털어내

I mean, who would've knew you could fit a car in a flour jar
아니, 밀가루 병 안에 차 한 대가 들어갈 줄 누가 알았겠냐고

Or you can fill it wit half and get your Audi on
아니면 절반 정도 채운 후 Audi로 가도 되지

Short money looked so long like car payments
적은 돈이 자동차 값처럼 아주 커보이네

But short money turn those off like court cases
허나 곧 재판처럼 그런 고민들도 꺼지지

Casing a dream like it was yours and we was taxing it
꿈은 네 것이고 우린 거기에 세금을 매기듯 방해해

The lane get too cluttered with dreams you start trafficking
꿈이 너무 여기저기 버려진 길, 넌 밀거래를 시작해

The dichotomy of starting at the back of it
뒤쪽에서 시작한다는 이분법

I'm a Jay-Z Kweli accident
나는 Jay-Z와 Kweli의 충돌

Hybrid of the park bench and park slope
공원 벤치와 오르막길의 혼종

But the thought of living in park slope was all jokes
허나 오르막길에서 사는 생각은 장난이었지

"peace God", peace God, now the shit is explained
"안녕 친구" 안녕 친구, 이제 설명 끝났네

It makes sense like a lick for a brick and some change
마치 약뭉치 큰 거 하나와 푼돈에 붙는 도둑들처럼 이해 가는 일

[Chorus]
Short money what they taught us when they put us here
그들이 우릴 여기 데려다놓을 때 가르쳐준 적은 돈

Said it take so long to count it that we wouldn't care
세는데 너무 오래 걸려 상관 없을 거라고 말했지

Short money what they taught us when they put us here
그들이 우릴 여기 데려다놓을 때 가르쳐준 적은 돈

Said it take so long to count it that we wouldn't care
세는데 너무 오래 걸려 상관 없을 거라고 말했지

Short money what they taught us when they put us here
그들이 우릴 여기 데려다놓을 때 가르쳐준 적은 돈

Said it take so long to count it that we wouldn't care
세는데 너무 오래 걸려 상관 없을 거라고 말했지

Short money what they taught us when they put us here
그들이 우릴 여기 데려다놓을 때 가르쳐준 적은 돈

Said it take so long to count it that we wouldn't care
세는데 너무 오래 걸려 상관 없을 거라고 말했지

신고
댓글 0

댓글 달기