[Intro]
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
Tell him what you can or can't do for a tech
총 때문에 할 수 있는 일 할 수 없는 일을 말해봐
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
Tell him what you can or can't do for a tech
총 때문에 할 수 있는 일 할 수 없는 일을 말해봐
[Verse 1]
And he said, the strap black like fab 5 apparel
그가 말했지, Fab 5 의상처럼 검은 총과 함께
Sweet 16 running laps outta the barrel
16발의 총알이 총구에서 나와 달리기하네
Said it sing lullabies that'll wrap you like a carol
그건 널 캐롤처럼 이불 덮어줄 자장가를 부른댔지
Ducking that is like juggling laps with a Camaro
그걸 피하는 건 Camaro랑 레이싱하는 거랑 비슷해
Counting turns into weighing when there's a market
시장이 생기면 바로 무게를 달아 순번을 기다려
Both sides of it just came in here for a target
양쪽 다 여기로 목표물을 노리고 들어왔어
One got a bottle awaiting covered in sparklers
한쪽은 반짝이로 뒤덮인 술병을 들고 기다리고 있고
The other got a dot, a aim, and a full cartridge
다른 한쪽은 점, 조준, 그리고 꽉 찬 탄창이 있네
Empty that and your rep will jump out the room
그걸 비우고 나면 너의 평판이 천장을 뚫을걸
Word of mouth, murder out, connecting you like a loop
입소문, 밖에서 살인, 루프처럼 너를 연결해
Put your name in the lights or whatever you might assume
네 이름을 조명, 아니면 뭐든 네가 생각하는 것 아래 둬
Til your rep's so high that your weapon done got a groove
네 인기가 높아서 무기도 그루브를 타게 될 때까지
Said the purchase as sweet as Amel Larrieux is
Amel Larrieux처럼 기분 좋은 구매에 관한 말이지
Strip something down with the bow, no cupids
활(?)로 뭐든지 벗겨봐, 큐피드는 아닌데
Both hands on makes it easy for you to shoot with
양손으로 잡으면 쏘기 좀 더 쉬워져
Hands up will tell you you need it before you through with
손을 올리면 일이 다 끝나기 전에 필요하단 걸 말해주겠지
[Chorus]
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
Tell him what you can or can't do for a tech
총 때문에 할 수 있는 일 할 수 없는 일을 말해봐
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
One by one, hand in hand with his connect
하나씩, 인맥으로 이어진 동료들과 맨손으로 맞붙어
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
Tell him what you can or can't do for a tech
총 때문에 할 수 있는 일 할 수 없는 일을 말해봐
My man said that he bamboo on the steps
내 친구는 계단 위에서 마리화나를 피운댔지
Every 24 he done ran thru what was left
24시간마다 그는 남은 걸 전부 처리했지
[Verse 2]
My man said that he bamboo by the benches
내 친구는 벤치 옆에서 대마를 피운댔지
Hand you a coveted handle for the trenches
밑바닥에 적절하게 네게 괜찮은 손잡이를 건네(?)
Custi' said there's beef in the scramble with his business
Custi'가 자기 비즈니스에 골치 아픈 싸움이 벌어졌댔지
Copped one, blammed duke and it ran duke out his senses
하나 챙겨, 막 쏴댔더니 그놈은 감각이 사라질 정도(?)
Clientele spreads everything but his name
고객들은 자기 이름만 빼고 모든 걸 퍼뜨려
Even getting yelp reviews, shit is insane
Yelp 리뷰에까지 올려, 미친 놈들이야
The lane he was carving brought him one even wider
그가 개척하던 길은 그에게 더 넓은 길을 선사했네
Roofless, drop jeeps and 645'ers
지붕도 없는 지프, 645'ers
Ruthless, Eric and Jerry Heller conspirers
거침 없네 (Ruthless), Eric과 Jerry Heller 같은 음모꾼들
Like we gonn' get this loot up and won't a rumor divide us
이만큼 돈을 벌거고 헛소문 때문에 갈라지지 않을 거라는듯
Joints laid out in the trunk look like a line up
트렁크에 줄 세운 마리화나는 줄 선 거 같네
Ask how they got to the K, to no surprises
어떻게 1kg 짜리를 얻었냐 물어, 놀랄 것도 없이
Dude wholesaling looks nothing like you and I but
야, 도매상이란 건 너와 나랑은 전혀 다른 모습이지만
You need son to get thru the door with no colliding
충돌하지 않고 문을 통과하려면 아들(?)이 필요해
Funny thing about it you look inside of his ride and
그의 차 안 네 모습이 조금 웃겨보여
He had a make America great hat on the side of him
걘 옆에다가 "미국을 위대하게" 모자도 갖고 있는데
*Make America Great Again은 트럼프가 유세 활동 당시 썼던 슬로건입니다.
Typical, clearing out the visuals
전형적이지, 시야를 청소해
You walking with a Panther or here for residuals?
너 Panther랑 함께 다니는 거야, 남은 거 챙기러 온 거야?
He said that they don't make 'em in the Stuy or the D or the Chi
그는 Stuy나 Detroit, Chicago에 그런 건 없다고 했지
But believe if they flying Ima sling a few
하지만 만약 걔들이 비행기 탈 거면 나도 좀 팔 생각 있어(?)
[Outro]
Dude wholesaling looks nothing like you and I but
야, 도매상이란 건 너와 나랑은 전혀 다른 모습이지만
You need son to get thru the door with no colliding
충돌하지 않고 문을 통과하려면 아들(?)이 필요해
Funny thing about it you look inside of his ride and
그의 차 안 네 모습이 조금 웃겨보여
He had a make America great hat on the side of him
걘 옆에다가 "미국을 위대하게" 모자도 갖고 있는데
*Make America Great Again은 트럼프가 유세 활동 당시 썼던 슬로건입니다.
Typical, clearing out the visuals
전형적이지, 시야를 청소해
You walking with a Panther or here for residuals?
너 Panther랑 함께 다니는 거야, 남은 거 챙기러 온 거야?
He said that they don't make 'em in the Stuy or the D or the Chi
그는 Stuy나 Detroit, Chicago에 그런 건 없다고 했지
But believe if they flying Ima sling a few
하지만 만약 걔들이 비행기 탈 거면 나도 좀 팔 생각 있어(?)
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
에이셉과라마
댓글 달기