[Intro: Drake]
(Six, six, six, six)
Yeah
Yeah
Yeah
[Verse 1: Drake]
Leave me out the comments, leave me out the nonsense
댓글에서 나 좀 빼줄래, 개소리에서도 좀 빼줄래
Speakin' out of context, people need some content
다 떠나서 말하는데, 사람들은 뜯을 걸 원해
Niggas tryna keep up, shit is not a contest
놈들은 계속 바짝 붙어, 이건 시합이 아닌데
Whippin' Benz concept
벤츠 콘셉트카를 모네
Heaven-sent, God-sent
난 천국에서 보낸, 신이 보낸
Least that’s what my mom says
적어도 우리 엄마는 그렇게 말해
Proof is in the progress, money's not a object
증명은 계속되고 있네, 돈이 아닌 다른 걸 통해
Busy than a motherfucker, you know how my job get
어떤 새X보다도 바뻐, 내 직업 알면서 그래
Barkin' up the wrong tree, you know how the dogs get
애꿎은 나무에 대고 짖지, 개들은 원래들 그래
Haven't fallen off yet, yee
아직 고꾸라진 적 없네, yee
Come with a classic, they come around years later and say it's a sleeper
명반을 들고 오지, 다들 몇 년 뒤에야 그걸 알아보고 있어
The earrings are real, the Patty is real, might charge my ex for a feature
귀고리도 진품, 식사도 진품, 전여친한테 피처링값 받아야겠어
Deposit the money to Brenda, Laticia, or lend to Felicia
보증금을 내지, Brenda, Laticia, 아님 Felicia까지 닿을까
She came for me twice, I didn’t even nut for her once, you know I'm a pleaser
그녀는 나를 통해 두 번 가, 첫 번째엔 싸지도 않았어, 왜냐하면 내 애무가 지려
Forty-two millimeter, was made in Geneva
42mm 시계, 스위스에서 벼려낸 거
Yeah, I probably should go to Yeshiva, we went to Ibiza
Yeah, 유대인 학교에 가야 할지도, 휴양지 가기보다
Yeah, I probably should go link with Yeezy, I need me some Jesus
Yeah, 어쩌면 Kanye와 다시 뭉쳐야겠지, 나도 신이 필요해서
But soon as I start confessin' my sins, he wouldn't believe us
하지만 죄를 고백하기 시작할 때부터, 아마 우릴 안 믿으실걸
[Chorus: Drake]
Sins, I got sins on my mind
죄악, 내 머릿속의 죄악
And some M's, got a lot of M's on my mind
또 지폐, 머릿속에 가득한 돈 생각
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
또 내 친구들, yeah, 머릿속엔 친구들 자리도 있잖아
I'm in love, I'm in love with two girls at one time
사랑에 빠졌어, 한 번에 두 명의 여자와
And they tens, that's why I got ten on my mind
둘 다 100점이네, 그래서 내 머릿속에 있나봐
I got some M's, got a lot of M's on my mind
너무 많은 지폐, 머릿속에 가득한 돈 생각
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
또 내 친구들, yeah, 머릿속엔 친구들 자리도 있잖아
Should repent, I need me some Jesus in my life
회개해야 해, 내 삶에 하느님이 필요할 것 같아
Amen
아멘
[Verse 2: Lil Baby]
I'm from the four but I love me a threesome
4구역에서 왔지만, 좋아하는 건 쓰리썸
Dior my deleter, she my lil' secret
내 제거자에게 디올을, 그녀는 내 작은 비밀
He tried to diss me to blow up, I peep it
걘 뜨고 싶어서 날 들먹여, 내겐 보이지
I can't respond, we just go at your people
답할 수 없어, 대신 네 사람들을 조져
If I left some racks on the bed you can keep it
내가 침대에 돈 두고 갔을 땐, 그냥 가져도 돼
This shit gettin' deeper and deeper, I dig it
깊이는 점점 더 깊어져, 내가 파내고 있지
My shovel wasn't bent, I was broke, had to fix it
내 삽은 동강 나지 않았는데, 지갑이 동강 났었어, 고쳐야 했지
A shark in the water, you swim with the lil' fishes
물속의 상어, 네가 같이 수영하는 것들은 피라미
I hit today, by tomorrow, she miss it
오늘 박고 나면, 내일 되면 그녀는 그립지
I grabbed her neck, she look up then I kiss it
그녀의 목을 잡네, 올려다보면 키스를 갈김
I'm not a GOAT but I fit the description
염소(Goat)는 아녀, 하지만 뜻(Greatest of All Time)엔 어울림
I like to pour so I get the prescription
난 약 자주 빨어, 그러니 처방전을 받지
We walk around with them bands in our britches
걸어 다닐 땐, 돈뭉치 가득 담긴 우리 반바지
This gun ain't gon' jam, when I blow, I ain't missin'
이 총은 항상 제대로 작동해, 내가 쏘면, 빗나갈 일 없지
I'm droppin' hit after hit, I'm just chillin'
히트곡 뒤엔 또 히트곡 내지, 그냥 숨 고르는 건디
But I'll send a hit while I chill with my children
하지만 킬러를 보내지, 내 아이들과 쉴 때도
Bigger the business, the bigger the office
사업이 커질수록, 더 커지는 사무실
I fucked 'round and found me a swag then I caught up
방황하다가 내 멋을 찾았네, 그랬더니 여까지 왔어
They call for my artists, they makin' me offers
다들 내 아티스트들을 불러, 일거리를 던져
I don't even bargain, I start from the bottom
나 흥정도 안 해, 그냥 아래에서부터 불러
I lost a Ferrari, Las Vegas, Nevada
페라리를 잃어버렸네, 라스베가스, 네바다에서
I woke up the followin' day and went harder
다음날에 일어났을 땐, 더 빡세게 달려
I'm crackin' my shell now, they see that I'm smarter
난 껍데기를 깨고 나와, 더 똑똑해진 거 보일걸
I got to get money, I love to get charter
나 돈 더 벌어야지, 차트에 오르면 기분 째져
I gave her four Birkins and one's for her daughter
그녀에게 버킨 가방 4개, 하나는 그녀의 딸 거
I can't let 'em down, walk around with my guard up
실망시킬 순 없잖아, 항상 돌아다닐 땐 보디가드를 껴
I'm screamin' out "YOLO," yeah, that's still the motto
난 외치지 "YOLO", yeah, 여전히 우리의 좌우명
I know I be on some shit that they ain't thought of
알아, 난 뭔가 다른 걸 하지, 쟤네는 생각 못 했던
[Chorus: Drake]
Sins, I got sins on my mind
죄악, 내 머릿속의 죄악
And some M's, got a lot of M's on my mind
또 지폐, 머릿속에 가득한 돈 생각
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
또 내 친구들, yeah, 머릿속엔 친구들 자리도 있잖아
I'm in love, I'm in love with two girls at one time
사랑에 빠졌어, 한 번에 두 명의 여자와
And they tens, that's why I got ten on my mind
둘 다 100점이네, 그래서 내 머릿속에 있나봐
I got some M's, got a lot of M's on my mind
너무 많은 지폐, 머릿속에 가득한 돈 생각
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
또 내 친구들, yeah, 머릿속엔 친구들 자리도 있잖아
Should repent, I need me some Jesus in my life
회개해야 해, 내 삶에 하느님이 필요할 것 같아
Amen
아멘




릴베이비 미쳤네요
왜 lemon pepper freestyle은 왕따시키는거죠? ㅠ
댓글 달기