[Verse 1]
Never heard truth come from skinny lips
얇은 입술이 진실을 뱉는 거, 본 적 없지
Never seen fighters with lazy fists
느린 주먹의 싸움꾼 역시 본 적 없지
Won't kiss your son if his heart ain't big
당신 아들과는 키스 안 해요, 그의 그릇이 크지 않다면
Can't love no man 'til I measured his feet
사랑 안 해, 그의 발 사이즈를 재기 전까진
How many steps he take to cross the street?
그 사람은, 길 건널 때 몇 발자국을 걷지?
It ain't no date if he walk behind me
데이트는 안 해, 내 걸음에 뒤처진다면 말이지
[Pre-Chorus]
Child, I got some good news (Yeah)
저기, 좋은 소식을 들고 왔어요
Child, I got some good news (Yeah)
저기, 좋은 소식을 들고 왔어요
Come here lemme tell you that news-oh-oh, oh
이리 와요, 뭔지 알려주려고요
[Chorus]
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Boy you got my trust 'cause I'm like you
그대는 내 믿음을 가져, 나와 비슷한 것 같거든
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
[Verse 2]
If my barber's late, can I come to yours?
내 이발사가 늦으면, 네 이발사한테 가도 돼?
Lemme play my favorite jam
나, 제일 좋아하는 곡 틀게
Do you know the chorus?
후렴구 부를 줄 알아?
I'm always gon' be from Baltimore
난 영원히, 볼티모어 출신
My auntie's right, don't fuck a man
이모 말이 맞아, 그런 사람이랑 놀아나면 안 돼
If his shoes are two times the size of your hand
신발 사이즈가 내 손의 두 배나 되는 경우엔
Now that I'm grown, I understand (Understand)
나도 훌쩍 커서, 뭔 말인지 알겠네
[Pre-Chorus]
Child, I got some good news (Yeah)
저기, 좋은 소식을 들고 왔어요
Child, I got some good news (Yeah)
저기, 좋은 소식을 들고 왔어요
Come here lemme tell you that news-oh-oh, oh
이리 와요, 뭔지 알려주려고요
[Chorus]
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Boy you got my trust 'cause I'm like you
그대는 내 믿음을 가져, 나와 비슷한 것 같거든
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Boy you got my trust 'cause I'm like you
그대는 내 믿음을 가져, 나와 비슷한 것 같거든
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
[Bridge]
Where, where? Are my trumpet, trumpet? Oh-oh-oh
어디, 어디에? 내 트럼펫, 트럼펫? Oh-oh-oh
Bum-ba-dum, bum-ba-dum
Bum-ba-dum, bum-ba-dum
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
Bring me my trumpet, trumpet, oh boy
내 트럼펫 좀 찾아줄래, 줄래, oh boy
Bum-ba-dum, bum-ba-dum
Bum-ba-dum, bum-ba-dum
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
You know you're my soulmate
알지, 넌 내 소울메이트
[Chorus]
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Boy, you got my trust 'cause I'm like you (You’re my heel and my toe mate)
그대는 내 믿음을 가져, 나와 비슷한 것 같거든
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Me and my boo wear the same size shoe (I know that you can actually walk a mile in my shoes)
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
Boy, you got my trust 'cause I'm like you
그대는 내 믿음을 가져, 나와 비슷한 것 같거든
Me and my boo wear the same size shoe (That’s why I love you, ooh, oh)
나와 내 사랑의 신발은 같은 사이즈
[Outro]
Hi, Deacon
Haha, uh-huh, uh-huh, uh
댓글 달기