로그인

검색

Jazmine Sullivan - Pick Up Your Feelings

title: [회원구입불가]Shawna2021.01.29 09:55댓글 0

[Verse 1]
You said that I've been actin’ different, yeah
너는 내가 요즘 다르게 행동한다고 해

Funny how I finally flipped the script on you
내가 마침내 판을 뒤집었다니, 그거 웃기네

When you the one who's double-dippin', yeah
너네가 양다리를 걸치고 있는 사람이면서 말이야

You so sloppy, how I caught you slippin’ up
넌 허술해, 내가 빠져나가는 널 잡은걸봐

You're off the lease
넌 이제 완전 아웃이야

Run me my keys
내 열쇠나 갖고와

No more poppin' up to hit it, yeah
갑자기 나타나서 하자는 것도 이젠 그만

I ain't even got the miles to trip on you
널 위해 몇키로를 달릴 생각은 없지


[Pre-Chorus]
New phone (Who is this?)
새 핸드폰 (누구야?)

Brand new like the whip
완전 새것, 자가용같이

Rack it up, no assist
쓸어 담아, 도움은 필요 없어

Main bitch, I ain't average
와이프감, 나는 평균을 넘어서

Wake up, need a zip
일어나, 하나 말아야겠어

Hennessy, take a sip
헤네시, 한잔해

Look at my jeans, I'm too thick
내 바지 좀 봐, 나는 너무 빵빵해

I ain't got the room for extra baggage
더 짐을 둘 여유 공간 같은 건 없지


[Chorus]
Don't forget to come and pick up your, ooh, feelings
와서 네 감정을 가져가는 걸 잊지 마 

Don’t leave no piеces (Oh, oh)
한 조각도 남기지 말고

You need to hurry and pick up your, ooh-ooh, feelings
빨리 와서 네 감정을 가져가

While I’m up cleaning
내가 치우고 있을 때 말이야


[Post-Chorus]
Boy, plеase, I don't need it (I don’t need it)
자기야, 들어봐, 나는 필요 없다니까 (필요 없어)

Memories, all that shit, you can keep it (Oh, oh)
추억이나 뭐 그런 거, 네가 다 가져

Don't forget to come and pick up your, ooh-ooh, feelings
와서 네 감정을 가져가는 걸 잊지 마

Don't leave no pieces
한 조각도 남기지 말고


[Verse 2]
Oh, I'm tryna find a fuck to give for you
네게 써줄 신경이 있나 찾는 중이야

You ran out of chances of forgivin’ ya
넌 내가 준 기회를 모두 써버렸어

Yeah, listen, I ain't listenin'
그래, 들어봐, 난 안 듣는다니까

Just for you to go and break my heart again
네가 그냥 다시 내 마음을 아프게 할 순 없어

I learned my lesson (Last time)
나는 교훈을 얻었어 (저번에)

Woah, and I ain't comin' (Back now)
그러니까 돌아가지 (않아)

You're missin' what you had now (Had now)
네가 가졌던 것이 그리워? (그리워)

And I bet you I look better, don't I?
그래 내가 지금 더 나아 보이지, 그치?


[Pre-Chorus]
New phone (Who is this?)
새 핸드폰 (누구야?)

Contact? Don't exist
연락처? 존재하지 않아

Need a ride? Call that bitch
어디 가야 해? 얘한테 전화해

Gas way too expensive
가스는 너무 비싸다니까

No more benefits
남 좋은 일은 그만

Pop-up visits
갑자기 나타나는 것도

Hands tied, no grip
손이 묶였어, 쓸 수 없네

I ain't got the room for extra baggage
더 짐을 둘 여유 공간 같은 건 없지


[Chorus]
So don't forget to come and pick up your, ooh, feelings
와서 네 감정을 가져가는 걸 잊지 마 

And don't leave no pieces (Yeah, hey)
한 조각도 남기지 말고

You need to hurry and pick up your (Pick up your) feelings
빨리 와서 네 감정을 가져가

While I’m up cleaning (Oh, oh)
내가 치우고 있을 때 말이야


[Post-Chorus]
Boy, please, I don't need you
자기야, 들어봐, 나는 필요 없다니까

Oh, memories, all that shit, you can keep it
추억이나 뭐 그런 거, 네가 다 가져

Oh, don't forget to come and pick up your, oh, feelings
와서 네 감정을 가져가는 걸 잊지 마

Don't leave no pieces
한 조각도 남기지 말고


[Bridge]
Put a lock on the door where my heart once was (Mmm)
내 심장이 있었던 곳에 열쇠를 달아

Boy, you had your fun
자기야, 넌 즐거웠잖아

But I had enough
근데 나는 참을 만큼 참았어

Now I'm really done
이젠 진짜 끝났어

I deserve so much more than you gave to me
난 네가 내게 준 것보다 훨씬 더 큰 가치가 있어

So now I'm savin' me
그러니까 날 아껴야겠어

And I made my peace
그리고 내 평화를 찾아

So you can run them streets
네가 가도록 놔둘 수 있게 말이야


[Chorus]
But don't forget to come and pick up your feelings
와서 네 감정을 가져가는 걸 잊지 마 

Don’t leave no piеces (Don't leave no)
한 조각도 남기지 말고

You need to hurry and pick up your, ooh, feelings
빨리 와서 네 감정을 가져가

While I’m up cleaning (Yeah)
내가 치우고 있을 때 말이야


[Post-Chorus]
Boy, please (Boy, please, oh), I don't need you (I don't need you, I don't need you)
자기야, 들어봐 (자기야, 들어봐), 나는 필요 없다니까 (필요 없어)

All that shit (All that shit), you can keep (You can keep), I don't need it (I don't need it, I don't need it)
추억이나 뭐 그런 거 (그런거), 네가 다 가져 (네가 다 가져), 필요 없다니까 (필요 없어, 필요 없어)

Don't forget (Don't forget) to come and pick up your, oh, feelings (Oh, pick up your feelings)
와서 네 감정을 (감정을) 가져가는 걸 잊지 마 (감정을 가져가)

(Don't leave no pieces) Oh, woah
(한 조각도 남기지 말고)


[Outro]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh
신고
댓글 0

댓글 달기