Skip to content

FKA twigs, Headie One & Fred again.. - Don't Judge Me

title: [회원구입불가]snobbi2021.01.28 19:42추천수 1댓글 1

[Intro: Headie One]

Don't judge me
날 재단 말길

Don't judge me
날 재단 말길

I know that shit fuckery
알어, 그건 X신 짓거리

I was broke and I loved myself
난 가난했고, 그런 날 사랑했네

Nobody ain't love me
누구도 사랑해주지 않았지


[Verse 1: FKA twigs]

Don't judge me, take care of me
날 재단 말고, 날 챙겨 주길

Don't judge me, take care of my heart
날 재단 말고, 내 심장을 다뤄주길

Don't judge me, be there for me
날 재단 말고, 내 곁에 있어 주길

Don't judge me, just hold me in your arms
날 재단 말고, 두 팔로 꼭 안아줘

Don't judge me, take care of me
날 재단 말고, 날 챙겨 주길

Hold me in your arms
두 팔로 꼭 안아줘

Don't judge me, be there for me
날 재단 말고, 내 곁에 있어 주길

Hold me in your arms, yеah
두 팔로 꼭 안아줘, yeah


[Refrain: FKA twigs & Headie One]

(Don't judge me)

Hold me in your arms, say wе'll make it through (Don't judge me)
두 팔로 꼭 안아줘, 말해줘, 다 이겨낼 거라고

I've got a precious heart open for you (I know that shit fuckery)
내겐 소중한 마음이 있어, 네게만 열리는

Say why you're breakin' for me every day (Didn't love me)
난 묻네, 날 위해 매일 희생하는 건 왜야?

I'll send the precious kinda love your way
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게

Don't judge me
날 재단 말길

Don't judge me (I know that shit fuckery)
날 재단 말길

Don't judge me (No one judge me)
날 재단 말길

I'll send the precious kinda love your way
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게


[Verse 2: Headie One]

You know bein' black, bein' from the hood and seventeen is powerless
피부가 검다는 것, 거리의 열일곱에겐 힘이 없네

The only change is when you get yourself a heater
유일하게 거머쥘 변화는, 총 한 자루를 쥐었을 때고

I don't know why me and them oppers started beefin'
심지어 나도 모르지, 내 적들과 왜 싸우게 됐는지

Do I blame me, or the Willie Lynch fury?
날 탓해야 하는지, 노예 문서 탓을 해야 할지?

Born in the gutter, know well my choice to be here
밑바닥에서 났어, 당연히 내 선택은 아니었는걸

Funny how both my parents done the most to be here
웃기지, 우리 부모님은 분명 최선을 다했을 텐데

We can walk free, but are we really walkin' free here?
우리의 두 발은 자유롭지, 하지만 정말로 안 묶여 있어?

How can this be home when I feel I wanna flee here?
당장이라도 뜨고 싶은데, 여기가 내게 어떻게 집이야?

I can't trust the police force and I can't trust the media
경찰도 믿을 수 없고, 미디어는 더 믿을 수 없어

Learned more about my people from the streets than from my teachers
거리에서 만난 내 사람들한테 배운 게, 선생님들 가르침보다 더 많어

There's been a million speeches
연설이라면 100만 번도 더 있었지

No justice, no peace, 'cause we in pieces
정의도, 평화도 없지, 우린 찢겨 나갔으니

Officer, am I allowed to breathe here?
경관님, 나 여기서 숨 쉬는 건 해도 돼요?

I didn't choose to be me, so why discriminate me?
내 출생은 선택이 아닌데, 왜 차별을 당해야 했지?

Paranoia got the gang'nem rolling with it lately
피해망상이 나랑, 내 놈들을 미치게 했지

Feelin' like they're gonna run up in my crib and take me (Told me turn)
그들이 내 집에 쳐들어온 뒤, 날 채갈 것만 같지

So rest in peace Mark, you're forever in our prayers (Don't judge me)
그러니 편히 쉬길 Mark, 넌 우리의 기도 속에 살아 숨쉬어

No more betrayal, we need permanent changes
배반은 그만, 우린 영구적인 변화를 원해

So we can move forward without turnin' back pages
뒷장을 넘기지 않고서, 앞으로만 나아갈 수 있게

No more feelin' like strangers in this world that we live in
우리가 사는 이 세상 속, 불청객이라 느껴지는 일이 없길

Uh, Lord, forgive them (Turn, turn, turn, turn, turn; don't judge me)
Uh, 하늘이여, 그들을 용서하시길

No more betrayal, we need permanent changes
배반은 그만, 우린 영구적인 변화를 원해

So we can move forward without turnin' back pages (Ah)
뒷장을 넘기지 않고서, 앞으로만 나아갈 수 있게

Let them all know that it's wrong being racist
모두가 알 수 있도록, 인종차별은 틀린 일이란 것

Help us feel proud when we look at our faces
도와줘, 우리가 거울을 보면 자랑스러울 수 있게


[Refrain: FKA twigs & Headie One]

(Don't judge me)

I'll send the precious kinda love your way, don't judge me (Don't judge me)
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게, 날 재단 말길

I'll send the precious kinda love your way, don't judge me (I know that shit fuckery)
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게, 날 재단 말길

I'll send the precious kinda love your way, oh (Don't judge me)
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게, oh

I'll send the precious kinda love your way
네가 걷는 길에, 내 소중한 사랑을 보낼게


[Outro: Headie One & FKA twigs]

I used to pray for a change until I had dirty knees
변화가 있길 기도했네, 무릎이 닳을 때까지

Don't judge me
날 재단 말길

Don't judge me
날 재단 말길
신고
댓글 1

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소