[Verse 1: Eto]
All I knew is hollows and grams, supplyin' coke
나는 총알과 마약 그램 수만 알았지, 코카인을 공급해
Talkin' jewels, I know the man, he dyin' broke
보석 같은 얘기들, 내가 아는 한 명은 가난에 죽어가네
Talk the rules, they overstand what I invoke
규칙을 얘기해, 내가 자아내는 분위기를 그들은 이해해
Lost a few, shake no ones hand, live by the oath
몇몇 잃었지, 누구와도 악수 안 해, 맹세에 따라 살아
Y'all confused, they told him rare, I tie the ropes
너넨 혼란스럽지, 그들은 희귀하다고(?) 말했어, 난 밧줄을 묶었어
Walked in the shoes, they won't remand if I get smoked
신발을 신고 걸었어, 내가 당하면 사건은 반송 안 돼
Saw the news, they showed the fam, I lost 'em both
뉴스를 봤지, 가족을 보여주더군, 둘 다 잃었네
It cost the dues, halos, and yams, but I'm awoke
대가를 치렀지, 빛의 고리, 코카인, 하지만 깨어있어
I'm sharpin' pool, yayo is tan, the China dope
날을 다듬어, 거뭇한 코카인, 도자기 같은 흰색
My momma knew days in advance, I'm not a joke
내 엄마는 미리 다 알고 있었지, 난 장난이 아니란 걸
Hawk or shoot, taped in saran, arrived in boats
침 뱉거나 쏴버려, 비닐 랩 포장, 보트에 담겨 도착했네
Tonka coupe, space in the van, the driver choked
Tonka Coupe, 밴 안의 공간, 운전기사가 숨이 막히네
Mobster suits, prayed in the can, my rider spoke
갱스터 양복, 감방에서 기도했지, 내 동료가 다 불었대
I saw cahoots, trade on the brand, minor folks
그들의 한패를 봤어, 브랜드에 거래(?), 사소한 친구들
Park and view, I let it blam behind the scope
주차하고 보네, 스코프 뒤에서 총알을 날려
Honor who? I reprimand your liner notes
누굴 기려? 너의 코멘터리를 난 혼내
[Chorus: Boldy James]
Them bricks came in a clutch, need a better ticket (A better note)
손 안에 들어온 돈뭉치들, 더 나은 표가 필요해 (더 나은 노트)
In the stizzy weighin' up, you know this shit get wicked (In the trenches)
무게 있는 스타일, 알다시피 이건 심각하게 변하지 (우리 아지트에서)
Keep them blickies on tuck for niggas too suspicious (What else?)
의심하는 놈들을 대할 땐 총을 숨겨놔 (그리고?)
I'm a big dangerous, you just a lil' vicious (Gang)
나는 크고 위험해, 너는 잔인한 꼬마 (갱)
I duct tape the kids and the missus (Kids)
아이와 여인들 입에 테입을 붙여버려 (꼬마)
In the stizzy weighin' up, you know this shit get wicked (You know it)
무게 있는 스타일, 알다시피 이건 심각하게 변하지 (알잖아)
Kill the witness, leave you sleepin' with the fishes (Where we at with it?)
증인을 죽여버려, 물고기랑 같이 자게 만들어 (우린 어디 있지?)
I'm a big dangerous, you just a lil' vicious
나는 크고 위험해, 너는 잔인한 꼬마
[Verse 2: Boldy James]
Once the trust is broke and all the love is lost, that's when the gloves come off
믿음이 깨지고 사랑이 사라지고 나면, 장갑을 벗어
I'm from Detroit where even plugs run off
난 물주들도 도망가는 Detroit 출신
Had to catch up with my crowd niggas, forcin' my hand
내 무리들을 따라잡아, 손을 잡아끄네
Was happier when I was poor with my friends
친구들이랑 가난할 때가 더 행복했네
Went to war for my fam, took a score for them bands
가족들을 위해 전쟁을 나갔고, 돈뭉치를 긁어모았어
Man make the money, that shit don't make you more of a man
돈을 만들어, 그런다고 네가 더 남자가 되진 않아
Was once a little giant, but now I got this shit down to a science
한땐 작은 거인이었지만 이제는 과학적으로 움직여
Was taught to add, multiply, divide the bag, and minus
더하고 곱하고, 물건은 나누고 빼는 걸로 배웠지
Clashin' with the titans, hittin' the road, drivin' with no license
거인들과 충돌, 길을 떠나, 면허증 없이 운전
Boatload of oranges, traffickin' them slices
잔뜩 실은 오렌지, 슬라이스 별로 밀수해
Plug got deported, my old man jackin' up the prices
추방 당한 물주, 내 친구는 가격을 함부로 올리네
But I'm just tryna rack me up a M. Bison
나는 M. Bison 급으로 벌고 싶을뿐
*여담으로 M. Bison은 해외 수출용 버전 Street Fighter의 '베가'의 이름입니다 (내수용에서의 M. 바이슨은 외국에서 'Balrog'가 되었고, 발로그는 'Vega'가 되었죠).
Cold as an ice grill, slicker than greased lightning
보석 그릴처럼 차갑게, 번갯불보다 매끄럽게
My only nightmare is a federal indictment
나의 유일한 악몽은 경찰에 기소 당하는 거
Can get a whole fifty guap for the right pill
약을 맞게 팔면 5만 정도는 벌 수 있어
Plugged on the trillion watts, check my light bill
1조 와트로 충전, 전기세 좀 봐
[Chorus: Boldy James]
[Outro: Boldy James]
Where we at with it?
우리가 어디 와있지?
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기