[Hook: Mos Def]
Believe me when I tell you
내 말을 믿어줘
I never meant to break your heart
널 슬프게 하려는 건 아니었어
May God pick up the pieces
산산조각난 꿈의 조각들을
Of dreams that fall apart
신이 주워주시기를
Forgive me and forget me
날 용서하고 잊어버려
Make a brand new start
완전히 새로 시작해버려
Don't blink your eyes and say goodbye
눈 깜빡이지도 말고 작별 인사를 해
Cause I know, you know that, I know, you know that love is danger
나도, 너도, 나도, 너도 알다시피 사랑은 위험한 것
[Mos Def]
Criminal minded, gangster of love
범죄자의 정신 상태, 사랑의 갱스터
Charms in your arms, your gun is wild warm
네 품 안에 보석, 네 총은 아주 따뜻하고
Worn, bang bang, shoot 'em up
낡았어, 펑펑, 다 쏴버려
Tips in your clip, click-clack, use 'em up
네 탄창 속에 탄환, 찰칵, 다 써버려
Bad intentions and a very good shot
나쁜 의도와 괜찮은 사격 솜씨
X marks the spot where you cross the heart
심장을 꿰뚫을 때 그 자리에 X로 표시를 해
Candlelight vigil on my memory block
내 기억 블록 속 촛불에 기댄 불면
Commemorate the date where the bomb got dropped
폭탄이 떨어진 날을 기념해
Love, study war no more
사랑, 전쟁에 대한 연구는 그만
Put your weapon away, quit collecting the slain
무기는 치워둬, 사상자들 모으는 건 그만
She said "You right, I don't wanna fight
그녀는 말했지 "네가 옳아, 난 싸우고 싶지 않아
I just like the fire and the flashing... lights"
난 그냥 불이랑 반짝이는 빛이 좋을 뿐이야"
[Hook: Mos Def]
[Mos Def]
If you are to fall in love
만약 사랑에 빠질 예정이라면
Then where should you stand to begin with?
일단 어디에 서야할까?
And when the falling's done
그렇게 다 빠지고 나면
How bad should you plan to get injured?
넌 얼마나 심한 상처까지 견딜 거야?
And if you land on your feet
두 발로 잘 착지했다면
Do it count as a fall or a jump?
그건 추락이야 점프야?
And do it feel like a fall
추락 같은 느낌이 들긴 하나
When the hands that pushed you were holding you up?
널 밀었던 손이 다시 너를 끌어올린다면?
Close encounter, got you wide open
근접 조우, 네 마음은 활짝 열려
Heartache got your boom-box going
네 붐박스를 크게 트는 가슴앓이
Music and vocals, lonely and soulful
음악과 보컬, 외롭고도 영혼 충만해
Your back at the scene where your sweet dreams sold you
달콤한 꿈이 너를 팔아버린 현장을 향해 돌린 등
[Hook: Mos Def]
[Bridge: Mos Def]
Cowboys and girls, oh baby
카우보이와 카우걸, 오 베이비
I remember... when we used to play
기억 나네... 우리 놀곤 했던게
Cowboys and girls, oh baby
카우보이와 카우걸, 오 베이비
I remember... when we used to play
기억 나네... 우리 놀곤 했던게
Cowboys and girls, oh baby
카우보이와 카우걸, 오 베이비
I remember... when we used to play
기억 나네... 우리 놀곤 했던게
Cowboys and girls..
카우보이와 카우걸..
Shoot 'em up, bang bang...
다 쏴버려, 펑펑...
Cowboys and girls
카우보이와 카우걸..
Shoot 'em up, bang bang...
다 쏴버려, 펑펑...
We at the movies, and you're a star..
우린 영화관에 와있어, 너는 스타야
Get down!
움직여!
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기