로그인

검색

Griselda (Feat. 50 Cent) - City On The Map

DanceD Hustler 2020.03.16 20:11댓글 0


[Intro: Conway the Machine]
Yeah, uh
Yeah

Daringer, the fuck, nigga?
Daringer, 씨발 뭐야 임마?

[Verse 1: Conway the Machine]
Look, this for them niggas gettin' Jew money
봐봐, 이 친구는 유태인처럼 돈 벌어

Every time they step on the Ave, get they chef on, uh
그들이 대로에 나올 때마다, 요리사 모드로 들어가, uh

Say, "Mazel tov," before they step on the glass (Hahaha)
말해봐 "축하하네" 유리잔 위로 올라가기 전에 (Hahaha)
*"Mazel tov"는 행운을 빌거나 축하를 하는 유태인들의 인삿말입니다. 유리잔을 발로 밟아 깨는 것은 유태인 결혼식에서 하는 풍습이고요.

Get their stretch on, keep a big weapon to blast, uh (Brr)
쟤네 연장 탄창을 끼워, 커다란 총을 쏘려고 갖고 다녀, uh (Brr)

My shorts ready made, Just Don collab (Ah)
내 반바지는 맞춤형, Just Don 콜라보 (Ah)

I'll probably be in your projects with all my ice out (Yeah)
아마 보석을 다 꺼내놓고 너네 빈민가에 찾아갈지도 (Yeah)

Run up, one of my youngins gon' put your lights out (Brr, brr)
달려들었다간 내 동생들 중 한 명이 니 불을 꺼줘 (Brr, brr)

Fuck what you write 'bout, I know what your life 'bout (Pussy)
네가 뭐라고 쓰건 집어쳐, 네 인생이 어떤지 알아 (계집애)

Free my dawg, he spin the yard with his knife out (Free my niggas)
내 친구 풀어줘, 그는 칼을 꺼내들고 마당을 돌아다녀 (내 친구들 풀어줘)

Yeah, we came a long way from pushin' grams (Uh-huh)
Yeah, 우린 약 팔던 시절에서 먼 길 왔지 (Uh-huh)

Say what you want, but you can't say I ever took the stand, uh (Never)
원하는 대로 말해, 하지만 내가 아무 것도 안 했다고는 말 못 하지 (절대)

I knew he was pussy when I shook his hand (Cat)
그놈이랑 악수할 때부터 pussy (고양이/계집애)인 건 알았어 (고양이처럼)

If we can't get to him, then we gon' cook his mans (Brr)
그에게 다가갈 수가 없다면, 부하들부터 요리해주지 (Brr)

For every brick he whip, we throw the cook a gram (Whip up)
그가 만든 약뭉치 하나마다, 우린 1그램씩 요리해 (휘저어)

I'm sittin' back, I'm blowin' on a Cookie strand, huh (Smokin')
난 편히 앉아, Cookie 브랜드를 피워, huh (피워대)

We keep the Glocks near, this shit is not fear (Yeah)
가까이에 총을 보관해, 이건 두려움이 아니지 (Yeah)

Machine, bitch, everything I drop is top tier
머신건, 개년, 내가 내는 건 전부 정상급

[Chorus: Conway the Machine & 50 Cent]
Ah, I mean you see the way the neck's lookin' (Yeah)
Ah, 그러니까 내 목이 어떻게 생겼는지 보이잖아 (Yeah)

So you already know the way them checks lookin', (We eatin')
수표가 어떤 모습인지는 이미 알고 있을 거야 (우린 잘 먹어)

Yeah, I put the city on my back
Yeah, 도시를 등에 짊어져

Got it poppin' on these niggas, put the city on the map (Yeah, see what I did)
이 자식들에게 펑펑 쏴대, 우리 도시를 세계에 알려 (Yeah, 내가 뭘 했나 봐)

Next tour's a quarter mil' run (We eatin', uh-huh)
다음 투어는 25만 달러 스케일 (우린 먹고 살아, uh-huh)

They hated on the team, but we still won (Hah)
그들은 팀을 미워하지만, 우린 여전히 이겨 (Hah)

Uh, I put the city on my back (Yeah)
Uh, 도시를 등에 짊어져 (Yeah)

Got it poppin' on these niggas, put the city on the map, ah (Yeah, yeah)
이 자식들에게 펑펑 쏴대, 우리 도시를 세계에 알려, ah (Yeah, yeah)

[Verse 2: 50 Cent]
I'm a A student, I mean I do my homework
나는 A급 학생, 숙제는 잘 하거든

No ski mask, put in my own work
스키 마스크 안 써, 나대로 작업을 해

I do, do my homework
난, 난 숙제를 해

I do, I do put in my own work
난, 나대로 작업을 해

Valedictorian, bulletproof DeLorean (Yeah)
졸업 축사 담당, 방탄 DeLorean (Yeah)

My windows thick like twenty-four hour stores
내 창문은 24시간 편의점처럼 두꺼워

Kevlar all up in the dash and the doors (Uh-huh)
대시보드와 문까지 Kevlar (Uh-huh)

It's rare that I'm wrong, I think I'm ready for war
틀리는 적이 드물지, 전쟁할 준비가 된 거 같아

What's up? I reflect the darkest cloud in the sky
안녕? 하늘에 있는 가장 어두운 구름을 반영해

I'm the coldest winter day when I'm out with the K
AK를 들고 나오면 나는 제일 추운 겨울날이 되지

Chill, play it cool 'til I come and get frostbit
진정해, 쿨하게 있어, 내가 다가가 동상 걸리기 전까지

Let the D's find the strap in the snow after I toss it (Woo)
검사들은 내가 눈 속에 던진 총을 나중에 발견해 (Woo)

You fuck around, I set your ass on fire
까불어봐, 니 엉덩이에 불을 붙여버려

Hollow tips burn faster than rubber on spinnin' tires
탄환은 돌아가는 타이어의 고무보다 빨리 타버려

I'm up early with the birds, I push up in my regimen
난 새들과 함께 일찍 일어나, 나만의 약 조합으로 나가

Party with the animals, I bet I get the metal in
짐승들과 파티해, 당연히 무기도 갖고 들어오지

[Chorus: Conway the Machine] 
신고
댓글 0

댓글 달기