로그인

검색

Kodak Black (Feat. Bun B) - Candy Paint

DanceD Hustler 2020.03.07 14:29댓글 0

[Chorus: Kodak Black]
Everybody wanna ride candy
다들 캔디를 타고 싶어

Everybody wanna ride candy
다들 캔디를 타고 싶어

Everybody wanna ride candy paint
다들 캔디색 차를 타고 싶어

Everybody just comparing
다들 그냥 비교하고 있어

Everybody tryna sell drugs
다들 마약을 팔고 있어

Everybody think they the plug
다들 자기가 물주인 줄 알아

Everybody wanna ride Forgis now
다들 Forgis 타이어를 굴리고 싶어해

Ain't nobody tryna ride dubs
이젠 DUB는 아무도 안 굴려

Everybody wanna ride candy
다들 캔디를 타고 싶어

Everybody wanna ride candy
다들 캔디를 타고 싶어

Everybody wanna ride candy paint
다들 캔디색 차를 타고 싶어

Everybody just comparing
다들 그냥 비교하고 있어

Everybody tryna sell drugs
다들 마약을 팔고 있어

Everybody think they the plug
다들 자기가 물주인 줄 알아

Everybody wanna ride Forgis now
다들 Forgis 타이어를 굴리고 싶어해

Ain't nobody tryna ride dubs
이젠 DUB는 아무도 안 굴려

[Verse 1: Kodak Black]
Candy, candy, candy
캔디, 캔디, 캔디

Spent 20 grand on my engine
엔진에 2만 불을 썼어

Put Louis V on my women
내 여자에겐 Louis V를 입혀

I'm sippin' on lean, I'm dizzy
난 코데인을 마셔, 어지러워

Got digital dash in my Cutlass
Cutlass에는 디지털 대시보드

Got this shit from Duffy
Duffy에서 받았지

Ain't get this with no rap money
랩 수익으로는 못 사

I got this shit from Doubling
Doubling에서 샀지 이건

Everybody outchea hustlin'
다들 밖에서 뼈빠지게 일해

Nigga, you broke, you buggin'
임마, 넌 가난뱅이, 넌 성가셔

Fuck you, lil' hoe, you ugly
엿먹어, 이 창녀야, 넌 못 생겼어

I got that bag, I got that luggage
난 돈 가방 있어, 그 짐 있어

I got dirty money, Houston, Texas
더러운 돈이 있어, Houston, 텍사스 주

I'm sippin' dirty muddy
난 코데인을 마셔

I told that bitch, I just want some sucky-sucky
그년에게 말했지, 난 그냥 빨아주면 된다고

I don't want no lovey-dovey
애정 행각 같은 거 원치 않아

Everybody wanna have everythin'
다들 모든 걸 갖고 싶어해

Everybody wanna ride candy paint
다들 캔디색을 타고 싶어해

Every bitch want her weddin' ring
모든 년들이 결혼 반지를 원해

When these bitches been fuckin' on everythin'
이년들 이놈 저놈 다 따먹고 다녔으면서

Everybody wish they had a connect
다들 인맥을 가지길 원해

Everybody want an Audemar Piguet
다들 Audemar Piguet을 원해

I ain't Paul Wall coming to you permanent
난 Paul Wall이 아니야 네 영원한 파트너가 될 이유 없어

Got a Glock 17 with a 30 clip
30연발 탄창을 끼운 Glock 17이 있네

[Chorus: Kodak Black]

[Verse 2: Bun B]
Everybody wanna ride candy paint (paint)
다들 캔디색을 타고 싶어해 (해)

Everybody wanna come down (down)
다들 내려오고 싶어해 (해)

Everybody wanna drop top
다들 컨버터블을 원해

Let the trunk go pop and bang that surround (round)
트렁크를 펑 열고 서라운드 스피커를 크게 틀어 (틀어)

Everybody wanna have a Styrofoam cup
다들 스티로폼 컵을 원해

Matter of fact, they want two (why?)
사실, 두 개씩 원해 (왜?)

So, they can sip on that motherfuckin' sizzurp
코데인을 맘 놓고 먹을 수 있게
*외국 힙합에 자주 나오는, 두 겹으로 겹친 스티로폼 컵은 내용물이 뭔지 안 보이게 하려는 용도입니다. 코데인은 보라색이라서 색깔이 비치면 내용물을 쉽게 알 수 있겠죠.

Like they heard from DJ Screw (ooh)
DJ Screw한테서 들은 듯이 (ooh)
*DJ Screw - 코데인에 취했을 때의 느낌을 음악적으로 재현하는 것을 목표로 한 "Screwed & Chopped" 장르의 창시자.

Everybody wanna claim blue (blue)
다들 자기가 파란색 (Crip)이래 (이래)

Everybody wanna claim red (red)
다들 자기가 붉은색 (Blood)이래 (이래)

Everybody wanna bang out
다들 총을 쏘고 싶어해

'Til they got a .45 to they motherfuckin' head (head)
45구경이 머리에 겨누어지기 전까지 (까지)

Everybody say they got bread (bread)
다들 자기가 돈이 있다고 얘기를 해 (해)

Racks stuffed inside the mattress (mattress)
매트리스 안에 넣어둔 돈뭉치 (돈뭉치)

But, you'd be the dumbest motherfucker ever born
하지만, 그런 걸 믿고 앉아만 있는다면

If you sittin' around believin' that shit (that shit)
넌 세상 제일 바보 같은 새끼인 거야 (거야)

Everybody wanna be a rapper (rapper)
다들 래퍼가 되고 싶어해 (해)

Shinin' like a boss on stage (stage)
무대 위에서 보스가 되고 싶어해 (해)

But, it's gonna take mo' than some YouTube likes
하지만, YouTube 좋아요나 빌어먹을 인스타 페이지

And a gaddamn IG page (page)
보단 많은게 있어야돼 (돼)

Everybody wanna be who they can't (can't)
다들 되지 못할 존재가 되고 싶어해 (해)

Instead of tryna be who they are (are)
자기 자신이 되려는 것 대신에 (에)

Man, this shit won't get you to far
야, 그걸론 멀리까지 못 가

You'll never be a star regardless of the paint on your car
니 차 페인트가 어쨌건 넌 절대 스타가 되지 못해

[Chorus: Kodak Black]

신고
댓글 0

댓글 달기