로그인

검색

UGK - Chrome Plated Woman

DanceD Hustler 2019.11.10 20:44댓글 0

[Pimp C]
Chamillion gave me the bitch, she was already a star (star)
Chamillion이 내게 넘겨준 여자, 벌써 스타였지 (였지)

Now all these niggas wanna fuck my car
이젠 주변에서 내 차랑 사귀려고 해

She a video ho, the bitch make big money
그녀는 비디오 출연하는 여자, 큰 돈을 벌어

Like to let her hair down when the sky get sunny
하늘이 화창할 때면 머리를 늘어뜨리고 다녀

You can catch her in the Dub or the King magazine ('zine)
Dub이나 King 잡지에 그녀 모습이 실리지 (지)

Young red bitch, pussy wet, five screens (five screens)
어린 빨간 색의 년, 젖은 아래쪽, 스크린 다섯 개 (스크린 다섯 개)

Now watch her fat ass drop (drop)
저 빵빵한 엉덩이 흔들리는 거 봐 (봐)

Fifth po'in out and the trunk gets popped (gets popped)
술병을 붓고 트렁크도 열어 (열어)

These niggas schemin on my young ho
저 녀석들은 내 여자한테 꿍꿍이가 있어

Niggas so gung-ho bitch can't let me go (let me go)
내게 충성하는 여자들은 날 놓지 않아 (않아)

I bring the bitch value up ten times (uhh)
난 이년의 가치를 열 배 불려 (uhh)

It's goin higher everytime I write another line
가사를 한 줄 쓸 때마다 더 불어나지

I get my paper in the streets
난 거리에서 돈 벌어

Big cocaine, grip grain and pimp the lane (pimp the lane)
대량의 코카인, 삐까뻔쩍한 차로 도로를 수놓아 (도로를 수놓아)

I really miss Robert Davis
Robert Davis가 그립군

I'm reppin for ya baby leave these niggas on the pavement
난 너를 대표하고, 쟤네들은 보도 블럭에 눕혀놔

[Hook: Pimp C]
I got the grill on the front, trunk steady hummin
앞쪽에 있는 후드, 트렁크는 계속 노래를 해

I fell in love with my chrome plated woman
내 크롬 도금한 여자와 사랑에 빠졌네

The grill on the front, trunk steady hummin
앞쪽에 후드, 트렁크는 계속 노래를 해

I fell in love with my chrome plated woman
내 크롬 도금한 여자와 사랑에 빠졌네

The grill on the front, trunk steady hummin
앞쪽에 후드, 트렁크는 계속 노래를 해

I fell in love with my chrome plated woman
내 크롬 도금한 여자와 사랑에 빠졌네

The grill on the front, trunk steady hummin
앞쪽에 후드, 트렁크는 계속 노래를 해

I fell in love with my chrome plated woman
내 크롬 도금한 여자와 사랑에 빠졌네

[Bun B]
Well let me introduce ya to the baddest bitch alive
세상에서 제일 섹시한 년을 소개해줄게

Can't nothin fuck wit her (wit her) when I put her in drive
그녀를 주행 모드에 맞추면 아무 것도 못 덤비지

Other hoes got fo' shoes, but mine got five (she got five)
다른 년들은 신발(타이어?)이 네 개, 하지만 내 껀 다섯 (그녀에겐 다섯 개)

And got the hood buzzin like a beehive
온 동네가 벌집처럼 시끄러워지지

She's immaculately dressed, with good hygiene
그녀의 옷차림은 흠잡을 데 없고, 깨끗하기까지 해

Take a bath everyday, cause she gots to stay clean
매일 목욕을 하거든, 늘 깔끔함을 유지해야 하니까

I wipe her down slow with a real soft rag
부드러운 수건으로 그녀를 천천히 닦아주지

Now she lookin so good (good) a nigga gots to brag (I gots to brag)
이제 예뻐보이네 (보이네) 그럼 자랑해야지 (자랑해야돼)

When we pull up my nigga we stop to show
목적지에 도착한 후 모습을 맘껏 뽐내

You probably kill yourself when you see the suicide do'
아마 이 자살 문을 보면 넌 자살하고 말걸
*suicide door - 경첩이 반대쪽으로 달린 문. 위험성 문제로 생산이 중단되었으나 현재는 빈티지 카의 옵션으로 종종 쓰임.

In the summertime she might come outside without a top (without a top)
여름이면 그녀는 윗도리를 제끼고 밖으로 나올지 몰라 (몰라)

And one look'll make a nigga mouth drop (ya mouth drop)
한 번 보면 남자들은 입이 벌어져 (니 입 벌어져)

We don't stop we keep it rollin like a ball
우린 멈추지 않아, 공처럼 계속 굴려

With a bitch this bad, how could a nigga take a fall?
이런 섹시한 년이 있는데, 어떻게 내가 망하겠어?

Naw she ain't for y'all, you gots to get your own
아니 너네한텐 맞지 않아, 너네 꺼 직접 사

Just make sho' that she's covered in chrome, c'mon
물론 꼭 크롬 도금한 애로, 이리 와

[Hook]

[Pimp C]
On the highway (way) livin the fly way (fly way)
고속도로에서 (에서) 멋지게 살아 (살아)

Bitch on my hood, guidin my way (uhh)
내 후드 위 그녀가, 갈 길을 안내하네 (uhh)

Money on the nightstand, never did lay (lay)
협탁 위에 돈, 사기 친 적 없지 (없지)

True to the game, I put that on P.A
이 게임에 진실해, 그건 P.A.에 걸고 맹세

[Pimp C]
P.A. still gettin sucked under the street lights (Uhh)
P.A.는 여전히 가로등 아래에서 누가 빨아주는 중 (Uhh)

And nigga it sho' feel good when you're livin' right (Livin' right)
제대로 살면 기분이 완전 좋지 (완전 좋지)

Eatin right (eatin right) fuckin right (uhh)
똑바로 먹어 (똑바로 먹어) 그래 맞지 (uhh)

Steady pimpin bitches through my website
웹사이트로 계속 여자들을 꼬셔

[Bun B]
So get your head right (head right) and get your bread right (bread right)
그러니까 정신 차려 (정신 차려) 그리고 돈 제대로 벌어 (제대로 벌어)

Cause baby girl'll hit you in your chest dead right
이 여자는 네 가슴에 한 방 제대로 날리니까

Have it on your mind cause she'll put it in your heart
마음 속에 담아둬, 니 심장을 저격할 테니까

The game'll be over 'fore the motor even start
모터가 돌아가기 전에 게임은 끝나고 말지

With the brand new parts (WHAT) got them boys eruptin
새로운 부품들 (WHAT) 남자들은 폭발하네

But don't call it plastic surgery, it's body sculptin
하지만 성형 수술이 아니야, 이건 조각

Take a old school give it new car sense
올드 스쿨에 새 차 느낌을 더해

And then I don't regret one motherfuckin dollar I spent mayne~!
지금까지 쓴 돈 1달러도 후회하지 않는다고 임마!

[Hook]
신고
댓글 0

댓글 달기