[Intro: Logic]
I'm icy, I'm clean
난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해
I'm icy
난 삐까뻔쩍
[Chorus: Logic]
I'm icy (I'm icy, I'm clean)
난 삐까뻔쩍 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm clean (I'm icy, I'm clean)
난 깨끗해 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm a bad motherfucker (I'm icy, I'm clean)
난 나쁜 새끼야 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm mean (I'm icy)
난 못됐어 (난 삐까뻔쩍)
I'm icy (I'm icy, I'm clean)
난 삐까뻔쩍 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm clean (I'm icy, I'm clean)
난 깨끗해 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm a bad motherfucker (I'm icy, I'm clean)
난 나쁜 새끼야 (난 삐까뻔쩍, 난 깨끗해)
I'm mean (I'm icy)
난 못됐어 (난 삐까뻔쩍)
[Verse 1: Logic]
I had a plot as a kid to get rich
꼬마일 때 난 부자가 되려는 계획을 세웠지
Hah, listen, lil' bitch
Hah, 들어봐, 개년아
Got the game in my hand like a Switch
랩 게임을 닌텐도 스위치처럼 내 손에 들어
It's just me and my clique
여긴 나와 내 팀뿐
Rap and get money, rap and get money
랩하고 돈 벌고, 랩하고 돈 벌고
Said rap and get money, motherfucker
그러니까 랩하고 돈 벌고, 이 새끼야
Ain't this shit funny?
웃기지 않아?
Don't do it for money, don't do it for money
돈 때문에 하는 건 아냐, 돈 때문에 하는 건 아냐
But if it come down to the money
하지만 돈에 관해서라면
I got a lot
많이 갖고 있어
I got a lot, like a lot
많이 갖고 있어, 진짜 많이
More than I need
필요한 것 이상으로
I got children to feed, I got places to be
먹여살려야할 아이들, 가야할 곳
I got bitches to fuck, let me see your ID
섹스해야할 여자들이 있네, 신분증 좀 보여줘봐
Nah, I'm just playin', I'm playin'
아니, 장난이야, 장난이야
You know that I'm playin', don't know what I'm sayin', no
장난친 거 알잖아, 무슨 말을 했는지 모르겠네
Know that we chillin', we vibin'
그냥 이렇게 노는 거야, 분위기 타는 거야
We smokin' and drinkin', we gettin' this money though
피우고 또 마시고, 그래도 우린 이 돈을 벌어
Follow me, follow me, follow me
날 따라와, 날 따라와, 날 따라와
All the way, all the way into my paradise
끝까지, 내 낙원 속까지
I'm so cold, I think I'm made of ice
난 아주 차가워, 얼음으로 만들어진 줄 알았어
[Chorus: Logic & Gucci Mane]
[Verse 2: Gucci Mane]
I'm a human glacier, wrist full of frozen water (Well, damn)
난 인간 빙하, 얼음으로 두른 팔목 (와, 젠장)
Comin' live from the hood like a news reporter (6)
뉴스 기자처럼 이 동네에서 라이브로 전달 중 (6)
Bling bling, Mr. S-O-I-C-Y (Y)
반짝 반짝, Mr. 완-전-보-석 (석)
All the hoes jockin' Gucci Mane and I see why (Woah)
여자들은 전부 Gucci Mane에게 붙어, 왜인지는 알겠어 (Woah)
I stay fresh and clean clean like André 3-thou' (Thou')
난 신선하고 깔끔하게 해, 마치 Andre 3000 (3000)
I was a big boy since a kid, now the world found out (Huh?)
어릴 때부터 좀 큰 놈이었지, 이제 세상이 다 아네 (Huh?)
Mom named me Radric 'cause I'm radical (Yeah)
엄마가 날 Radric이라 이름 붙인건 극단적 (radical)이라 그래 (Yeah)
Teamed up with Logic, he threw me a lateral (Dope)
Logic이랑 팀을 먹어, 그가 나에게 패스를 던졌어 (멋지군)
Big gold solitaires, that's collateral (Bling)
커다란 황금 보석, 그건 담보야 (반짝)
She a Wop stan, she so fanatical (Mwah)
그녀는 Wop 빠순이, 완전 미쳐있어 (Mwah)
Fall out when they see me, they dramatical
날 보면 기절하지, 드라마틱하군
She ain't icy enough, we're not compatible
걘 충분히 화려하지 않아, 우린 잘 맞지 않아
[Chorus: Logic]
[Verse 3: Logic]
I'm icy, I'm icy, I'm so cold, I'm chilly
난 삐까뻔쩍, 삐까뻔쩍, 추워, 소름 돋네
You know I got the C-notes like I'm Eilish, I'm Billie
알다시피 난 C-note (계이름 도/100달러)를 챙겨, 마치 Eilish, Billie
That boy Logic flow so cold, loco, crazy, silly
그 Logic이란 친구 랩은 차가워, 미쳤어, 정신 나갔어, 바보 같아
You ever gon' stop rappin'?
랩을 언젠가는 관둘 거야?
I'm thinkin' no, no, not really, ayy
안 그럴걸, 아니, 아니, 아닐 거야, ayy
I be quick to put an ugly bitch in her place
못 생긴 여자를 지 있어야할 자리로 돌려보내지
'Cause a beautiful woman is something to see
아름다운 여자는 좋은 볼 거리니까
And she's not defined by her face
그녀의 얼굴이 그걸 정의하는게 아니지
Can't fuck with no girl that be all on the 'Gram
인스타에 나오는 여자랑은 사귈 순 없지
Tryna post while I'm eatin' spaghetti
내가 스파게티 먹는 걸 포스팅하려 하네
Damn, girl, can't you be normal?
젠장, 좀 정상적으로 굴면 안 돼?
I'm famous as fuck, yeah, we get it already
나 존나 유명해, 그래, 이미 알고 있어
But who give a shit about that
하지만 그게 무슨 상관이야
I am a good man, how 'bout that?
난 착한 놈이야, 그건 어때?
No way in hell I'm defined by the stat
나의 수치가 나를 정의하다니 절대
Smokin' that pack, let me get it back
대마를 피우고 있어, 다시 해볼까
Let me get up in it, let me hit it like that
일어날게, 그리고 한 번 때려볼게
If you wanna come and get it with the RattPack
만약 RattPack이랑 같이 하고 싶다면
Like ayy, I'ma be here forever and a day
그럼 ayy, 난 영원히 여기에 있을 거야
I be at the Grammy party with Jay and Bey
Jay랑 Beyonce랑 Grammy 파티에 가있을 거야
Oh shit, yeah, that's me
아 젠장, yeah, 그게 나야
Sellin' out NYC
뉴욕 공연 매진
That shit I can't believe
믿을 수 없는 일이지
[Chorus: Logic]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기