Tyler, the Creator (Feat. Kanye West) - PUPPET

Tyler, the Creator (Feat. Kanye West) - PUPPET

[Verse 1: Tyler, the Creator]

Ayo

 

I wanna talk, I wanna call you and talk

너랑 대화하고 싶어, 전화 걸고 대화하고 싶어

 

I wanna walk to your front door and knock

너의 집으로 걸어가 문을 두드리고 싶어

 

After I stop my vehicle

차를 세우고

 

Drive to your city 'cause we live an hour apart

한 시간 거리에 사는 너에게로 가서

 

Land at your driveway and put it in park

집 앞에 도착해 차를 주차하고

 

Then do the third line of this verse

이 벌스의 세 번째 줄을 하고 싶어

 

Then back to my house and we pack up our bikes

 그리고 다시 우리 집으로 돌아가 자전거를 챙겨서

 

And we ride through the park, chase the sun

공원을 누비며 해를 쫓고 싶어

 

That's all I want, other than air

내가 원하는 건 그게 다야, 그거랑 공기

 

Oxygen, air, financial freedom, yeah

산소, 공기, 금전적 자유

 

I want your company, I need your company

너의 곁에 있고 싶어, 네 품이 필요해

 

I want you to want for me

너도 나를 원하길 원해

 

I can't maneuver without you next to me

네가 옆에 없으면 내 삶은 돌아가지 않아

 

It's so complex to me

나에겐 너무 복잡해

 

 

[Verse 2: Tyler, the Creator]

What do you need?

필요한 거 있어?

 

Do you need bread? Do you need this?

돈이 필요해? 아님 이게 필요해?

 

Do you need a hug? Do you need to be alone?

안아줄까? 아니면 혼자있고 싶어?

 

I could wrap this up and get the fuck away instead

그만하고 꺼져줄 수도 있어

 

What is your wish? It can be granted

네가 원하는 건 뭐야? 다 들어줄 수 있어

 

You're number one, one on my list, to you I'm Santa

나의 최우선은 너야, 너에게 나는 산타

 

Where is Rudolph? You're parasitic

루돌프 어디 있어? 넌 기생하는 것 같아

 

I do not have self control

나는 자제할 줄 몰라

 

I am startin' to wonder

슬슬 궁금해지는데

 

Is this my free will or yours? (Yours, yours, yours)

이건 내 의지일까 아니면 네가 원하는 것일까?

 

 

 

[Chorus: Tyler, the Creator & Kanye West]

I'm your puppet, you control me

난 너의 꼭두각시, 네가 날 조종해

 

I'm your puppet, I don't know me

난 너의 꼭두각시, 나도 나를 몰라

 

(Did I wait too long?)

(너무 오래 기다렸나?)

 

I'm your puppet

난 너의 꼭두각시

 

(Did I wait too long?)

(너무 오래 기다렸나?)

 

You control me

네가 날 조종해

 

(Did I wait too long?)

(너무 오래 기다렸나?)

 

I'm your puppet

난 너의 꼭두각시

 

(Did I wait too long?)

(너무 오래 기다렸나?)

 

I'm lonely

난 외로워

 

'Cause I'm your puppet

난 너의 꼭두각시

 

You control me (Control me)

네가 날 조종해

 

I'm your puppet (Puppet)

난 너의 꼭두각시

 

I don't know

나도 모르겠어

 

I'm your puppet (Did I wait too long?)

난 너의 꼭두각시(너무 오래 기다렸나?)

 

You control me (Puppet)

네가 날 조종해

 

 

 

[Verse 3: Kanye West]

You lost, son, and you've been tryna find your way to me

아들, 넌 길을 잃었어, 다시 나에게로 돌아오는 길을 찾고 있지

 

Ayy, to me, he's on somethin' that I hate to see

네가 하는 걸 보고있자니 안타깝지

 

A to Z, nah son, I'm gonna take a breathe

A부터 Z까지, 아니, 이제 난 숨을 좀 고를게

 

Run a 'thon, I just nothin', I'ma take the breathe

계속 달렸어, 이제 숨을 좀 고를게

 

First, light the weed

일단 떨을 태워

 

First...

일단

 

First... (Yeah we 'bout to scream)

일단 (소리 질러야지)

 

First... (Yeah we 'bout to scream)

일단 (소리 질러야지)

 

First... (Catch me 'bout to scream)

일단 (난 소리 질러야지)

 

(Oh, Lord)

(오 주여)

 

 

 

[Outro: Kanye West & Tyler, the Creator]

Breathe on a song

곡에 숨을 불어 넣어

 

Breathe on a song

곡에 숨을 불어 넣어

 

Breathe on a song

곡에 숨을 불어 넣어

 

Cut me loose

날 놔줘

 

Cut me loose

날 놔줘

 

But at some point, you come to your senses

언젠가는 정신 차리게 돼 있어