Tyler, The Creator - EARFQUAKE (feat. Playboi Carti)

[Intro: Tyler, The Creator & Playboi Carti]

For real, for real this time

진짜로, 진짜 이번엔

For real, for real, for real this time

진짜로, 진짜, 이번엔 진짜야

Bitch, I cannot fall short

새꺄, 난 실망시킬수가 없다고

For real, for real, for real this time (Yeah yeah)

진짜로, 진짜, 이번엔 진짜야

For real, for real, for real this time

진짜로, 진짜, 이번엔 진짜야

[Chorus: Tyler, The Creator]

'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake

왜냐면 넌 내가 사는 지구를 흔들거든, oh, 내 세계를 흔들어

Riding around, your love is shakin’ me up and it's making my heart break

주위를 돌며, 네 사랑은 날 흔들어 엎고, 그게 내 심장을 깨뜨리지

'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake (Earthquake, ooh)

왜냐면 넌 내가 사는 지구를 흔들거든, oh, 넌 내 세계를 흔들어

Riding around, your love is shakin’ me up and it's making my heart break

주위를 돌며, 네 사랑은 날 흔들어 엎고, 그게 내 심장을 깨뜨리지

[Bridge: Tyler, The Creator & Charlie Wilson]

Don't leave, it's my fault

떠나지마, 내 잘못이야

Don't leave, it's my fault

떠나지마, 내 잘못이야

Don't leave, it's my fault (Yeah)

떠나지마, 내 잘못이야

’Cause when it all comes crashing down I’ll need you

왜냐면 모든게 무너진다면 난 네가 필요할테니까

[Chorus: Tyler, The Creator & (Charlie Wilson)]

'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake

왜냐면 넌 내 지구를 흔들거든, oh, 넌 내 세계를 흔들어

Riding around, you’re telling me something is bad and it's making my heart break

주위를 돌며, 내게 뭔가가 잘못되었다고 말하지 그게 내 심장을 무너뜨려

'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake (Earth quake, yeah)

왜냐면 넌 내 지구를 흔들거든, oh, 넌 내 지구를 흔들어

Riding around, your love is shakin' me up and it’s making my heart break (You already know)

주위를 돌며, 네 사랑이 날 흔들어 엎고 그게 내 심장을 깨뜨리지 (너도 알지)

[Verse 1: Playboi Carti]

Ain't got body roll (Hol' up)

웨이브는 못해도 (잠깐)

Don't give a fuck 'bout nun' (Hol' up)

ㅈ도 신경쓰지않지 (잠깐)

Ayo fuck my lungs (Hol' up)

내 허파를 망쳐놔 (잠깐)

Now I might call my lawyer (Hol' up)

이제 난 아마 변호사를 부를지도 (잠깐)

Plug gon' set me up (Hol' up)

거래처가 소개시켜줄거야 (잠깐)

Bih, don't set me up (Okay)

이년아, 날 속이지 말라고 (Okay)

I'm with Tyler, yuh (Slime)

난 Tyler와 함께, yuh (Slime)

He ride like the car (Hol' up)

걘 차처럼 막나가 (잠깐)

And she wicked (Hol' up, yuh)

그리고 그녀는 못됐지 (잠깐, yuh)

Like Woah Vicky (Hol' up, yuh)

마치 Woah Vicky (잠깐, yuh)

Oh my god (Hol' up, um)

이런 세상에 (잠깐, um)

Diamonds not Tiffany (Hol' up, yuh)

이건 Tiffany 아니고 다이아 (잠깐, yuh)

So in love

사랑에 빠졌어

So in love

사랑에 빠졌어

[Bridge: Tyler, The Creator & (Charlie Wilson)]

Don't leave, it's my fault (Fault)

날 떠나지마, 내 잘못이야

Don't leave, it's my fault

날 떠나지마, 내 잘못이야

Don't leave, it's my fault

날 떠나지마, 내 잘못이야

'Cause when it all comes crashing down I'll need you

왜냐면 모든게 무너지고 나면 난 네가 필요할테니까

[Verse 2: Tyler, The Creator & (Charlie Wilson)]

'Cause you make my earth quake

왜냐면 넌 내 지구를 흔들어버리거든

I don't want no competition, no

난 싸움같은거 바라지 않아, 절대

You don't want my conversation (I don't want no conversation)

넌 나와의 대화를 원하지 않잖아 (난 대화하기 싫어)

I just need some confirmation on how you feel (For real)

난 그저 네가 어떻게 느끼는지 확인이 필요했는데 (정말로)

You don't want no complication, no

넌 더 이상의 문제는 바라지 않으니, 그래

I don't want no side 'formation (I don't want no side 'formation)

난 잡다한 정보는 더 이상 원치 않으니 (난 더 이상 원치 않으니)

I don't even know about that cause I'm for real (For real)

난 심지어 그냥 모르겠어 왜냐면 내 맘은 진짜거든 (진짜거든)

[Outro: Tyler, The Creator & (Charlie Wilson)]

I said don't leave, it's my fault (Come on)

떠나지 말라고 했잖아, 내 잘못이라고 (들어봐)

I said don't leave, it's my fault (Two, two)

떠나지 말라고 했잖아, 내 잘못이라고

Don't leave, its, it's my fault girl (One, two, three)

떠나지마, 이건, 이건 내 잘못이라고 자기야

Don't, do-do-do-do-do, I need-