YNW Melly (Feat. Kanye West) - Mixed Personalities

[Refrain: YNW Melly & Kanye West]

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Said you want someone

넌 누굴 원한다고 했지

 

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

[Chorus: Kanye West]

I think I got mixed personalities

난 성격장애가 있는 것 같아

 

This bitch switched up my whole mentality

이 여자가 내 정신을 뒤바꿔놨어

 

This girl, she got mixed personalities

이 여자, 성격장애가 있어

 

One day she's happy, then she mad at me

하루는 행복하다가 갑자기 화내

 

[Post-Chorus: YNW Melly]

Say you want someone that'll love you

넌 널 사랑해줄 사람을 원한다고 하지

 

Someone who could please you

너를 만족시켜줄 사람 말이야

 

Someone who can kiss on and rub you

널 키스해주고 문질러 줄 사람

 

Fuck you like this, fuck you like that

이렇게도 저렇게도 자 줄 사람

 

[Verse 1: Kanye West & YNW Melly]

Oh, now, I got mixed personalities

아, 이젠 나도 성격장애가 생겼어

 

She got me stressin', singin' melodies

그녀는 내게 스트레스야, 노래를 부르게 만들지

 

For her, I swear I'd catch a felony

그녀를 위해선 범죄도 저질러 줄 수 있어

 

Oh, Penelope

아, 페넬로피

 

[Refrain: Kanye West & YNW Melly]

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Said you want someone

넌 누굴 원한다고 했지

 

Said you want someone

넌 누굴 원한다고 했지

 

[Verse 2: YNW Melly]

I swear to God, this girl be trippin', dawg

맹세컨대 이 여자는 이상해

 

One day she Blooded, then she Crippin', dawg

하루는 블러드 였다가, 다른 날은 크립 마냥

*라이벌 갱단들의 이름

 

You know I put it in the kittens, dawg

알잖아, 내가 갖다 박으면

 

She screamin' out, she need some liftin', aw

그녀는 소리를 지르지

 

She blockin', ignorin' my calls (Blockin', ignorin' my calls)

그녀는 날 수신 차단했어

 

She keep on blockin', ignorin' my calls (Blockin', ignorin' my calls)

그녀는 계속 내 전화를 무시하지

 

I'm all inside her, I'll knock down her walls (Knock 'em down, boom)

난 그녀 안에 있어, 안에서 다 부셔주지

 

This bitch is hyper, need some Adderall (Oh, no)

이 여자는 행동이 과해, 애더럴이 필요해

*ADHD 약

 

[Chorus: Kanye West]

I think I got mixed personalities

난 성격장애가 있는 것 같아

 

This bitch switched up my whole mentality

이 여자가 내 정신을 뒤바꿔놨어

 

This girl, she got mixed personalities

이 여자, 성격장애가 있어

 

One day she's happy, then she mad at me

하루는 행복하다가 갑자기 화내

 

[Post-Chorus: YNW Melly]

Say you want someone that'll love you

넌 널 사랑해줄 사람을 원한다고 하지

 

Someone who could please you

너를 만족시켜줄 사람 말이야

 

Someone who can kiss on and rub you

널 키스해주고 문질러 줄 사람

 

Fuck you like this, fuck you like that

이렇게도 저렇게도 자 줄 사람

 

[Verse 3: YNW Melly]

Oh, Lord, I ain't never been here before, oh, no

오 주여, 저는 이런 적이 없어요

 

Oh, keep pressin' ignore, oh, no

아, 계속 수신 거부

 

She keep ignorin' my calls and blockin' me on everything

그녀는 계속 내 전화를 무시하고 차단하지

 

Bitch, oh, no

망할 년, 안 돼

 

Oh, and it's my fault, mmm

아, 그리고 내 잘못이야

 

I got the keys to the lil' bitch heart and you can't get the vault (Yeah)

난 그 여자 마음의 열쇠를 갖고 있어, 넌 절대 열지 못해

 

Better go get a locksmith, better go get your Glock, bitch

자물쇠공 이라도 찾아봐, 권총이나 가져와

 

Pull up on mothafuckin' opp if he playin' with my Slime

내 친구한테 장난치는 적은 내가 죽여주지

 

That's my boo, that's my Slime, that's my everything (Everything)

얘는 내 여자야, 내 친구야, 내 모든 것이야

 

That's my bitch forever, don't need no wedding ring (Wedding ring)

얘는 영원히 내 여자야, 결혼반지 따윈 필요 없어

 

I'll give her the world, polka dots on her new pajamas

그녀에게 세상을 줄게, 잠옷에는 점을 박아주지

 

Take the bitch out to Bahamas, let the ho eat at Benihana (Benihana)

바하마스로 그녀를 데려가서 베니하나를 먹여주지

*일식 철판요리 식당

 

Matter of fact, ain't tryna meet your mama (Meet her mama)

사실은 그녀 어머니를 만나고 싶지 않아

 

Dick her down, that the other way (All the way)

박아주지, 다르게

 

Dick her down, yeah, the other way (Right way)

박아주지, 반대로

 

Dick her down, yeah, the Thugger way (Thugger way)

박아주지, 영떡처럼 말이야

 

Knockin' on your door (Door), tryna give your love (Love, love)

문을 두들기고 있어, 네게 사랑을 주려고

 

You keep tellin' me (Love), you don't give a fuck (Fuck, fuck)

넌 내게 계속 말해, 신경도 안 쓴다고

 

[Bridge: YNW Melly]

You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe

자기야, 나처럼 너랑 자 줄 사람은 못 찾아

 

You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe

자기야, 나처럼 너랑 자 줄 사람은 못 찾아

 

You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe

자기야, 나처럼 너랑 자 줄 사람은 못 찾아

 

Young Nigga World and I got the young nigga wave

어린 놈의 세상, 내가 새로운 트렌드지

*YNW의 약자

 

[Chorus: Kanye West & YNW Melly]

I think I got mixed personalities

난 성격장애가 있는 것 같아

 

This bitch switched up my whole mentality

이 여자가 내 정신을 뒤바꿔놨어

 

This girl, she got mixed personalities

이 여자, 성격장애가 있어

 

One day she's happy, then she mad at me

하루는 행복하다가 갑자기 화내

 

[Refrain: YNW Melly & Kanye West]

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Say you want someone

넌 누굴 원한다고 하지

 

Said you want someone

넌 누굴 원한다고 했지

 

Said you want someone

넌 누굴 원한다고 했지

CREDIT

https://soundcloud.com/younghermit