Boogie - Silent Ride

[Chorus]

Out of sight, look, uh, out of mind, yeah, uh

보이지 않으면 마음도 멀어지기 마련

I can't lie, I'm detached, I need guidance, uh

솔직히 난 관심이 없어, 날 이끌어줬으면 해

I've been dyin', uh, I've been fighting, uh

난 죽어가고 있어, 맞서 싸우고 있어

Got this voice in my mind, won't be quiet

머리 안에 자꾸만 목소리가 들려, 닥치질 않아

Silent ride home, silent ride

집으로 향하는 길 적막이 흐르네

Silent ride home, silent ride

적막이 흐르는 길

Silent ride home

적막이 흐르는 길

[Verse 1]

I got all these voices in my head (Mmm, mmm, mmm)

자꾸만 머리 속에 어떤 목소리가 들여

Got too many bitches in my bed (Mmm, mmm, mmm)

자꾸만 내 침대에 여자들이 드나들어

I don't store they numbers, just instead

일일이 전화번호를 저장할 순 없지, 대신

I start scrolling through the texts and look for pictures in the thread (Mmm)

그냥 폰에서 문자를 읽고 넘기거나 사진을 찾아 헤매지

I'm on your head, you're only banging 'cause of streaming, ain't ya? (Ain't ya?)

네가 무슨 생각하는 지 알아, 넌 그저 스트리밍 성적 때문에 노래를 만드는 거잖아

You're only gang when it's convenient, ain't ya? (Ain't ya?)

넌 그저 원할 때만 갱스터인 척 하잖아, 아니야?

Ignore the grades from every teacher

모든 수업 때마다 성적은 무시해왔지만

I was throwing up the B while I was trying to get Jamesha

가장 예쁜 여자를 꼬시려 하는 애쓰는 와중에도 B는 꼬박꼬박 받아왔지

Who am I? (Ooh)

난 대체 누구야?

[Chorus]

Out of mind, yeah, uh

마음도 멀어지기 마련

I can't lie, I'm detached, I need guidance, uh

솔직히 난 관심이 없어, 날 이끌어줬으면 해

I've been dyin', uh, I've been fighting, uh

난 죽어가고 있어, 맞서 싸우고 있어

Got this voice in my mind, won't be quiet

머리 안에 자꾸만 목소리가 들려, 닥치질 않아

Silent ride home, silent ride

집으로 향하는 길 적막이 흐르네

Silent ride home, silent ride

적막이 흐르는 길

Silent ride home

적막이 흐르는 길

[Verse 2]

I love to lie, I'm extradited

난 거짓말을 자주 해, 그리고 끌려갔지

I know I'm wrong but let me slide, uh (Let me slide)

잘못 된걸 알지만 그래도 날 좀 보내줘

If I ain't right before I rise

내가 성공도 못 하고 만일 틀렸다면

Tell the world I'm dead inside, uh (Dead inside)

그때가서 내가 죽었다고 말해도 좋아

The ride was long, I slept for five

집으로 향하는 길에, 난 5분간 잠에 들었지

She got my phone, I'm petrified

그녀가 내 폰을 집어, 난 몸이 얼았네

She read my text, I read her mind

내 문자를 읽고, 난 그녀의 머리 속을 읽어

Pressing time and dead my high

시간은 느리게 흐르고 내 기분도 죽어가네

Connect to lies, express your mind

거짓말이 꼬리를 물지만, 네 마음을 좀 얘기해봐

I wish you'd talk more, know that that's a lost war

네가 대화를 더 많이 했음 했어, 하지만 이미 지나간 일이지

She gon' take the aux cord, and let her play her thoughts forward

그녀는 그저 이어폰 코드를 꽂고, 음악에 생각을 씻어내려갔지

She gon' play them throwbacks and hold back, pretend to be lit

추억의 노래를 듣고 회상에 잠겨, 신이 난 척을 하지

No cap, I need a energy shift

솔직히, 이 에너지를 다른 곳에 쓰고 싶어

[Chorus]

Out of sight, look, uh, out of mind, yeah, uh

보이지 않으면 마음도 멀어지기 마련

I can't lie, I'm detached, I need guidance, uh

솔직히 난 관심이 없어, 날 이끌어줬으면 해

I've been dyin', uh, I've been fighting, uh

난 죽어가고 있어, 맞서 싸우고 있어

Got this voice in my mind, won't be quiet

머리 안에 자꾸만 목소리가 들려, 닥치질 않아

Silent ride home, silent ride

집으로 향하는 길 적막이 흐르네

Silent ride home, silent ride

적막이 흐르는 길

Silent ride home

적막이 흐르는 길