![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
Shawna[Intro: Randy Cain & Raekwon]
Damn
젠장
And oh, you're gonna love me
넌 날 사랑하게 될 거야
I don’t understand why we go through this over and over and over and over again
우리가 왜 이 짓을 하고 또 하는지 모르겠어
You're gonna wanna hug me and squeeze me
넌 나를 안고 쥐어짜고 싶을 거야
What’s really good
별일 없냐
[Verse 1: Teyana Taylor & Ghostface Killah]
Sometimes we say things that we really don't mean (True)
우린 가끔 마음에도 없는 소리를 해 (맞아)
We do things in between the lines
서로의 마음을 읽고 행동하잖아
We should do more than stand out (I agree)
아웅다웅하는 것보다는 더 나은 걸 해야 해 (동의해)
I'm sorry if I made you feel less than who you are
내가 널 작게 느껴지게 했다면 미안해
A little insecure, oh, you's a shining star
조금 자신 없게 만들었다면, 오, 너는 빛나는 별인걸
[Chorus: Teyana Taylor & Ghostface Killah]
I wanna spend my nights with you (Spend my life with you too)
나는 너와 밤을 보내고 싶어 (내 삶을 함께하고 싶기도 해)
My life with you, oh baby, babe
내 삶을 너와, 오, 자기야
Please wait up for me 'til whenever I get home (Of Course)
내가 집에 가기 전까지만 기다려줘 (당연하지)
I know that you're all alone
나도 네가 외로운 걸 알고
Thinking 'bout what you gon' do
네가 내가 어떤 짓을 할지 생각을 해
I hope that you see it through, ooh, ooh
네가 끝까지 해내길 바래
[Post-Chorus: Randy Cain & Ghostface Killah]
And oh, you're gonna love me
오, 넌 날 사랑할 거야
I'ma love you regardless
뭐든 상관없어 나는 널 사랑할 거야
You're gonna wanna hug me
넌 날 안고 싶을 거야
We just gotta cut this shit out
우린 그저 이 짓을 끝내야 해
And squeeze me
그리고 날 쥐어짜고 싶을 거야
Yeah
그래
[Verse 2: Ghostface Killah]
Yo; We used to spin back Lovin’ You, Minnie Riperton
우린 Minnie Riperton의 Lovin' You를 돌리곤 했는데
The Bose speakers had my walls and the plaques tremblin’
보스 스피커는 내 벽이랑 벽에 걸린 상들이 흔들리게 했지
“La la la la la” played in my mind all day
"La la la la la" 내 마음속에서 계속 흘러
You come home, I let Calgon take you away
네가 집에 오면 나는 Calgon이 널 데려가게 해
*Calgon은 연수장치 브랜드, "Calgon, take me away"라는 슬로건이 있습니다.
Bubble baths arose, Gucci open toes
거품 목욕이랑 오픈토 구찌 신발
Sunday nights we sit and watch Power in our robes
일요일 밤에는 같이 앉아서 가운만 입고 Power를 봐
All of a sudden our lines got crossed, over nothin’
갑자기 우린 아무것도 아닌 거에서 선을 넘네
A text and your attitude changed, yo, you buggin!
문자 하나, 그리고 네 태도는 바뀌지, 야, 너 미쳤어?
Hit me in the face with a pillow and threw somethin’
베개로 얼굴을 때리고 이것저것 던져
I just got up and walked in the room, you still cussin’
막 일어나서 방에 가보면 넌 아직도 욕을 하고있네
No I love you's before we sleep
자기 전 '사랑해'라고 말해주는 것도 없고
'Good night's is out the window it lasts for weeks
'잘자'라는 인사는 완전히 없어진 채로 몇 주를 가네
It’s been a while since I gave you my street vows
네게 갱스터 스타일 서약을 한 지도 좀 됐지
Promise to love you and hit it two times a day, never cheat now
널 사랑하고 하루 두 번 하자고 약속했지, 절대 바람은 안 피울 거라고
Our chemistry is like a bowl of cherries
우리 케미는 마치 체리 한 사발 같아
And I’m the chocolate I smother you, never to worry
그리고 나는 널 덮는 초콜렛이야, 절대 걱정하지 마
[Post-Chorus: Randy Cain & Ghostface Killah]
And oh, you're gonna love me
그리고 오, 넌 날 사랑할 거야
I'ma take half the blame for this problem we goin through
내가 우리가 겪는 문제 책임의 반을 지고 갈게
You're gonna wanna hug me
넌 날 안고 싶을 거야
You know I’m a Taurus, the bull, I’m stubborn
너도 내가 Taurus, 그 황소인 거 알지, 나는 고집이 세
And squeeze me
그리고 날 쥐어짜고 싶을 거야
So tell me what’s on your mind
그러니까 네가 무슨 생각 하는지 말해줘
[Verse 3: Teyana Taylor]
Sometimes I don't think we really say enough
가끔 나는 우리가 말을 좀 안 한다고 느껴
Why is it so hard to keep in touch
왜 이렇게 떨어진 느낌일까
When we're laying right next to each other, baby
서로가 옆에 누워있는데 말이야, 자기야
We shouldn't read into things so much
우린 너무 사소한 것까지 신경 쓰지 말아야 해
Overthinking understanding
생각하고 이해하자
Don't let a feeling change it up
감정이 그걸 바꾸게 하지 말고
[Chorus: Teyana Taylor & Method Man]
I wanna spend my nights with you
나는 너와 밤을 보내고 싶어
My life with you, oh baby, babe
내 삶을 너와, 오, 자기야
Please wait up for me 'til whenever I get home
내가 집에 가기 전까지만 기다려줘
I know that I’m all alone (cash tricks)
나도 내가 외로운 걸 아니까 (돈 벌어)
I ain’t got time haha
나는 시간이 없어
Thinking 'bout what I’m gon' do
내가 무슨 짓을 할지 생각해
Yeah, yeah
그래, 그래
I hope that you see it through, ooh, ooh
네가 끝까지 해내길 바라
Look, look, look
봐, 봐
[Verse 4: Method Man]
I ain’t got time for tricks, them broads ain’t loyal
나는 장난 칠 시간이 없어, 이 여자들은 충실하지를 못하단 말이야
I get a Spanish chick, I make arroz con pollo
나는 스페니시 여자가 생겼어, 치킨 라이스를 해줄래
Keep my woman fresh so she will never be spoiled (Nah!)
내 여자는 비싼걸 걸쳐야 해, 그녀가 싸 보이지 않게 (안돼)
And she can be my queen but we will never be royals
그리고 그녀는 내 여왕이 될 수 있겠지만 우린 절대 왕족을 못 해
I don’t give ya’ cream, ya’naw mean, but I assure you
나는 네게 돈(cream)을 주지 않아, 무슨 말인 줄 알아? 하지만 확신을 줄게
I’m Heavy with the D, I got Nuttin’ But Love for you
나는 Heavy D야, 너를 향한 사랑밖에 없거든
*Heavy D & The Boyz의 앨범인 Nuttin' But Love 레퍼런스
Sex as a weapon, got nothin’ but slugs for you
섹스는 무기로, 널 위한 싸움밖에는 없지
Ain’t no protection, I done shot up the club for you (pew, pew)
콘돔은 안 끼고, 나는 널 위해 클럽에서 총격전도 겪었는걸
Yeah, If I adore you, mi amor you
그래, 내가 널 아낀다면, 내 사랑이라 할 거야
These dudes can not afford you, let the god Couture you
다른 남자들은 널 사지 못해, 신이 만든 의류 라인이 네가 되게 해
Yeah, I like 'em loyal from the soil
그래, 나는 날 때부터 충실한 사람이 좋더라
And rhetorical questions when we smash, adorable
그리고 섹스할 때에는 답이 없는 질문을 던져, 사랑스럽잖아
Who put the sex in sex appeal?
누가 섹스어필에 섹스를 붙인거야?
Shorty got a receipt, but her ex gets the bill
예쁜이는 영수증을, 그녀의 전남친은 빌을 받았네
Look, I’m too grown for Netflix and chill
봐, 나는 '라면 먹고 갈래?' 하기엔 다 컸어
But I G and post up like a net flick for real
나는 내 갱스터같은 모습을 인스타그램에 올려
Love me
날 사랑해줘
[Post Chorus: Randy Cain]
And oh, you're gonna love me
그리고 오, 넌 날 사랑할 거야
You're gonna wanna hug me and squeeze me
나를 안고 쥐어짜고 싶을 거야
[Bridge: Teyana Taylor & Raekwon]
And are you gonna love me? yeah
넌 날 사랑할 거야? 그래
And are you gonna hold me? And squeeze me
그리고 날 안을 거야? 그리고 쥐어짤 거야
Are you gonna love?
날 사랑할 거야?
Yeah, man
그래
And squeeze me
그리고 쥐어짤 거야?
You know what it is, ma
너도 뭔지 알잖아, 자기야
[Verse 5: Raekwon]
Ay, yo
Chef AKA the wedding crasher came through in the Cullinan
쉐프 AKA 웨딩을 망치는 자, Cullinan을 끌고 왔지
Color of skim milk, the wrath of somethin’
저지방 우유 색깔, 무언가의 노여움
Us in the corner with the paid face, black cards and Louis faces, African cousins with us, we niggas
우린 코너에서 급여 받은 표정을, 블랙 카드와 루이비통, 아프리카 사촌들은 우리와 함께해
Smokin’ blunts, wine, that’s Licatta
마리화나를 피우고, 와인도 있으면 Licatta에 있는 것 같지
*와인 이름인 Licataa의 레퍼런스이기도 합니다.
I waited like three years, now we here gettin' licenses
나는 거의 3년을 기다렸고 이제 우린 허가를 받네
I’m tired of the whole Jack and Jill shit, the real shit
나는 잭 앤질 같은 소리엔 질렸어, 이건 진짜라니까
Both of us comfortable now, so you don’t ever gotta feel shit
우리 둘 다 편안하니까, 뭐 느낄 필요도 없지
Feed a nigga, laugh for hours
날 먹이고 몇 시간을 웃어
Count my ones, playin’ old school shit while we fuck in the shower
내게 주어진 것, 우리가 샤워하면서 섹스할 때에는 올드스쿨 노래를 틀어
Now you know your guard is top tier
이젠 너도 네 가드가 탑티어인걸 알지
Remember the message, love with capital letters until they dead us
메세지를 기억해, 걔네가 우릴 죽일 때 까지 대문자로 러브라고
[Outro: Teyana Taylor & Randy Cain]
And oh, you're gonna love me
오, 너는 날 사랑할 거야
You're gonna wanna hug me
넌 내가 안고 싶을 거야
Are you gonna hold me
날 안을 거야?
And squeeze me, squeeze me
그리고 쥐어짜, 쥐어짜고 싶을 거야
And oh, you're gonna love me
오, 너는 날 사랑할 거야
You're gonna wanna hug me
넌 내가 안고 싶을 거야
You're gonna wanna hold me
너는 날 안을 거야
And squeeze me, and squeeze me
그리고 쥐어짜, 날 쥐어짤 거야
CREDIT
Editor
Shawna
댓글 달기